เรื่อง ขอสมัครงานตำแหน่ง Customer S

เรื่อง ขอสมัครงานตำแหน่ง Customer Service - Air Cargo (Suwarnnahumi Airport)
เรียน ผู้จัดการฝ่ายบุคคลของManpower

ดิฉันทราบข่าวจาก
http://www.manpowerthailand.com/tris/content/detail/467ThailandCareerOpportunity2015
ว่าทางบริษัทของท่านมีการสรรหาบุคคลากรให้กับองค์กรหรือบริษัทต่างที่ต้องการพนักงานในตำแหน่ง
ดิฉันมีความสนใจมาก จึงใคร่ขอสมัครงานในตำแหน่งดังกล่าว โดยมีเหตุผลดังนี้ค่ะ

*ประการแรก บริษัทของท่านเป็นหน่วยงานที่มีชื่อเสียง เป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปในประเทศของด้านการ
สรรหาบุคคลากรให้แก่องค์กรต่างๆ
**ประการที่สอง ดิฉันมีความสนใจในตำแหน่งงานดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานด้านCustomer Service
ซึ่งเป็นงานที่ได้มีโอกาสใช้ความรู้และความสามารถที่เรียนมาอีกด้วย นอกจากความรู้และประสบการณ์ที่มีใน
งานด้านนนี้ สามารถพิมพ์ดีดภาษาไทยและอังกฤษได้ และสามารถทำงานร่วมกับผู้อื่นได้ดี ทำงานเป็นกะ
หรือผลัดตามที่บริษัทกำหนดให้ได้ค่ะ โดยเหตุนี้ ดิฉันจึงมีความมั่นใจเป็นอย่างมากว่าจะสามารถปฏิบัติ
งานในตำแหน่งCustomer Service - Air Cargo ได้ดี และหากท่านต้องการตรวจสอบความประพฤติหรือ
กิจกรรมของดิฉันที่กล่าวมาข้างต้น โปรดติดต่อได้โดยตรง ยังผู้ที่มีรายชื่อในประวัติย่อหรือResumeของดิฉันได้ พร้อมกันนี้ ดิฉันได้จัดส่งประวัติโดยย่อ มาเพื่อประกอบการพิจารณาของท่านแล้ว ดิฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับความกรุณาจากท่าน ให้เข้าพบเพื่ออธิบายให้รายละเอียดต่างๆ เพิ่มเติม และขอขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่งต่อความกรุณาของท่านมา ณ ที่นี้

ขอแสดงความนับถืออย่างสูง

(สิรินภา ภูมิโคกรักษ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องขอสมัครงานตำแหน่งบริการลูกค้า - Air Cargo (Suwarnnahumi สนามบิน)
เรียน โดยมีเหตุผลดังนี้ค่ะ* ประการแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานด้านลูกค้า สามารถพิมพ์ดีดภาษาไทยและอังกฤษได้และ สามารถทำงานร่วมกับผู้อื่นได้ดี โดยเหตุนี้ การให้บริการ - ขนส่งสินค้าทางอากาศได้ดี โปรดติดต่อได้โดยตรง พร้อมกันนี้ดิฉันได้จัดส่งประวัติ โดยย่อ เพิ่มเติม ณ ภูมิโคกรักษ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องขอสมัครงานตำแหน่งลูกค้าบริการขนส่งสินค้าทางอากาศ ( สนามบิน suwarnnahumi )เรียนผู้จัดการฝ่ายบุคคลของกำลังคนดิฉันทราบข่าวจากhttp://www.manpowerthailand.com/tris/content/detail/467thailandcareeropportunity2015ว่าทางบริษัทของท่านมีการสรรหาบุคคลากรให้กับองค์กรหรือบริษัทต่างที่ต้องการพนักงานในตำแหน่งดิฉันมีความสนใจมากจึงใคร่ขอสมัครงานในตำแหน่งดังกล่าวโดยมีเหตุผลดังนี้ค่ะ* ประการแรกบริษัทของท่านเป็นหน่วยงานที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปในประเทศของด้านการสรรหาบุคคลากรให้แก่องค์กรต่างๆ* * ประการที่สองดิฉันมีความสนใจในตำแหน่งงานดังกล่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งงานด้าน บริการลูกค้าซึ่งเป็นงานที่ได้มีโอกาสใช้ความรู้และความสามารถที่เรียนมาอีกด้วยนอกจากความรู้และประสบการณ์ที่มีในงานด้านนนี้สามารถพิมพ์ดีดภาษาไทยและอังกฤษได้และสามารถทำงานร่วมกับผู้อื่นได้ดีทำงานเป็นกะหรือผลัดตามที่บริษัทกำหนดให้ได้ค่ะโดยเหตุนี้ดิฉันจึงมีความมั่นใจเป็นอย่างมากว่าจะสามารถปฏิบัติงานในตำแหน่งลูกค้าบริการขนส่งสินค้าทางอากาศได้ดีและหากท่านต้องการตรวจสอบความประพฤติหรือกิจกรรมของดิฉันที่กล่าวมาข้างต้นโปรดติดต่อได้โดยตรงยังผู้ที่มีรายชื่อในประวัติย่อหรือประวัติของดิฉันได้พร้อมกันนี้ดิฉันได้จัดส่งประวัติโดยย่อมาเพื่อประกอบการพิจารณาของท่านแล้วดิฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับความกรุณาจากท่านให้เข้าพบเพื่ออธิบายให้รายละ เอียดต่างๆเพิ่มเติมและขอขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่งต่อความกรุณาของท่านมาณที่นี้ขอแสดงความนับถืออย่างสูง( สิรินภาภูมิโคกรักษ์ )