Dear Ms.RanjuanI would like to move

Dear Ms.Ranjuan

I would like to move up shipment loading date
ETD ATGT from on 17th to 16th Jul
due to this time we have test product Item S51C-Test 180pcs
so , please return test product ETD AMGT on 21st Jul

and I would like to confirm loading date ETD ATGT on 16th Jul as follow ;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Ms.Ranjuan

I อยากย้ายขึ้นโหลดวันจัดส่ง
ATGT ETD จากบน 17-16 ก.ค.
เนื่องจากขณะนี้ เราได้ทดสอบผลิตภัณฑ์สินค้า S51C ทดสอบ 180pcs
โปรดกลับทดสอบผลิตภัณฑ์ ETD AMGT บน 21 jul

และอยากจะยืนยันวันโหลด ETD ATGT บน 16 jul ดังต่อไปนี้;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Ms.Ranjuan ผมอยากจะย้ายขึ้นวันที่จัดส่งโหลดETD ATGT จากที่ 17-16 กรกฎาคมเนื่องจากเวลาเรามีรายการผลิตภัณฑ์ทดสอบ S51C ทดสอบ 180pcs นี้ดังนั้นโปรดกลับผลิตภัณฑ์ทดสอบ ETD AMGT ที่ 21 กรกฎาคมและฉันต้องการที่จะ ยืนยันวันที่โหลด ATGT ETD ที่ 16 กรกฎาคมดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ms.ranjuan

ผมขอเลื่อนการจัดส่งวันที่
etd โหลด atgt จาก 17 กับ 16 ก.ค.
เนื่องจากครั้งนี้เราได้ทดสอบผลิตภัณฑ์สินค้า 180pcs ทดสอบ s51c
ดังนั้นได้โปรดกลับไปทดสอบผลิตภัณฑ์ etd amgt เมื่อวันที่ 21 ก.ค.

และผมขอยืนยันวันที่ 16 ก.ค. etd โหลด atgt ดังต่อไปนี้ ;