It is understood Van Gaal has only

It is understood Van Gaal has only been allowed to stagger on this long because Woodward does not want to sack another manager in mid-season, having ended David Moyes’s reign at Old Trafford in 2014 after just 10 months.

He is concerned about how another failed managerial appointment would reflect upon him when compared to the stability brought to the club by his predecessor David Gill’s strong relationship with Sir Alex Ferguson. Not to mention the many millions squandered on unsuccessful signings.

Woodward had hoped that Van Gaal would prove critics wrong and oversee an upturn in results and performances, but the prospect of that looks more remote than ever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นที่เข้าใจได้รับอนุญาต Van Gaal โยกในระยะนี้เนื่องจากวูดวาร์ดไม่ต้องบรรจุกระสอบผู้จัดการอีกในกลางฤดู มีสิ้นสุดรัชกาล David กล่อมที่โอลด์แทรฟฟอร์ดในปี 2557 หลังจากเพียง 10 เดือนเท่านั้น เขาเป็นกังวลเกี่ยวกับวิธีอื่นล้มเหลวจัดการนัดหมายจะสะท้อนเขาเมื่อเทียบกับความมั่นคงมาถึงสโมสร โดยความสัมพันธ์ที่ดีของเขาก่อนหน้า David เหงือกของกับ Sir Alex เฟอร์กูสัน ไม่ต้องพูดถึงหลายล้าน squandered บนแปลกประหลาดไม่สำเร็จวูดวาร์ดมีหวังว่า Van Gaal จะพิสูจน์ว่านักวิจารณ์ผิด และดูแลการสร้างผลตอบแทนในการแสดงผล แต่โอกาสของที่ดูห่างไกลกว่าที่เคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นที่เข้าใจ Van Gaal มีเพียงการได้รับอนุญาตให้ซวนเซเกี่ยวกับเรื่องนี้นานเพราะวู้ดเวิร์ดไม่ต้องการที่จะปลดผู้จัดการคนอื่นในกลางฤดูหลังจากสิ้นสุดการครองราชย์ของเดวิดมอยส์ของที่ Old Trafford ในปี 2014 หลังจากนั้นเพียง 10 เดือน. เขาเป็นกังวลเกี่ยวกับวิธีอื่นล้มเหลว การบริหารจัดการที่ได้รับการแต่งตั้งจะสะท้อนให้เห็นถึงเขาเมื่อเทียบกับความมั่นคงมาถึงสโมสรจากความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งบรรพบุรุษของเดวิดกิลล์กับเซอร์อเล็กซ์เฟอร์กูสัน ไม่ต้องพูดถึงหลายล้าน squandered ในการเซ็นสัญญาที่ไม่ประสบความสำเร็จ. วู้ดเวิร์ดหวังว่า Van Gaal จะพิสูจน์ได้ว่านักวิจารณ์ไม่ถูกต้องและดูแลการปรับตัวดีขึ้นในผลและการแสดง แต่โอกาสของการที่มีลักษณะห่างไกลมากขึ้นกว่าที่เคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันถูกเข้าใจ แวนแกลได้รับอนุญาตโซเซขนาดนี้เพราะ วู้ดวาร์ด ไม่ได้จะไล่ผู้จัดการอื่นในช่วงกลางฤดูกาล มีสิ้นสุดรัชสมัยของเดวิด มอยส์ ที่ Old Trafford ใน 2014 หลังจากเพียง 10 เดือนเขาเป็นกังวลเกี่ยวกับวิธีที่คนอื่นล้มเหลวในการจัดการการนัดหมายจะสะท้อนให้เห็นถึงเขาเมื่อเทียบกับความมั่นคงให้กับสโมสร โดยบรรพบุรุษของเขา เดวิด กิลล์ ความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ไม่ต้องพูดถึง หลายล้านใช้อย่างฟุ่มเฟือย - ไม่สำเร็จวู้ดเวิร์ด หวังว่าแวนแกลจะพิสูจน์ความผิดวิจารณ์และดูแลการขึ้นในการแสดงผล แต่ลูกค้าที่ดูห่างไกลมากขึ้นกว่าที่เคย