¦ “A Harley is a rolling sculpture.

¦ “A Harley is a rolling sculpture. A piece of artwork,” commented Matt Chase, sales manager of N.F. Sheldon, Harley store. “You work all week, then on the weekends you put on leathers and everyone’s equal … all the same, brothers and sisters.”34

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

¦ "ฮาร์เล่ย์เป็นประติมากรรมที่กลิ้ง ชิ้นส่วนของงานศิลปะ ความเห็นไล่ Matt ผู้จัดการฝ่ายขายของภัณฑ์เชลด้อน N.F. ร้านฮาร์เล่ย์ "คุณทำงานตลอดทั้งสัปดาห์ นั้นในวันหยุดสุดสัปดาห์คุณวางบนเครื่องหนังและของทุกคนเท่ากัน...ทั้งหมดเดียวกัน พี่ชายและน้องสาว"34

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

| "ฮาร์เลย์เป็นประติมากรรมกลิ้ง ชิ้นส่วนของงานศิลปะ "นายแมตต์เชส, ผู้จัดการฝ่ายขายของ NF เชลดอน, ร้านฮาร์เลย์ "คุณทำงานตลอดทั้งสัปดาห์แล้วในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่คุณใส่ในหนังและของทุกคนเท่าเทียมกัน ... ทุกคนเดียวกันพี่น้อง." 34

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

¦ " ฮาร์เลย์เป็นกลิ้ง ประติมากรรม ชิ้นส่วนของงานศิลปะ " เห็นแมทเชส ผู้จัดการฝ่ายขายของ n.f. เชลดอน , Harley ร้านค้า " คุณทำงานทุกสัปดาห์ แล้วในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่คุณใส่ในหนังและทุกคนเท่าเทียมกัน . . . . . . . เหมือนกันหมด พี่น้อง " 34