It was Sergeant Grant who opened th

It was Sergeant Grant who opened the front door.
He was fifty-eight and usually he looked young for
his age. Tonight he was looking old and tired.
"Hello, madam. Come in,' he said.
'Where´s the body, Grant?'
"On the first floor. In the bathroom.'
"The bathroom? OK. Let's go and have a look.
What do you know so far?' asked Logan.
They started to climb the stairs.
'Well, madam. Mr Maclennan went to have a bath,
probably at about eleven o' clock. He usually has
a bath at about that time,' began Grant.
'I see.'
'Mrs Maclennan was already in bed,' Grant said.
'She says she fell asleep at about ten thirty and
didn't hear her husband come up. Anyway, she
woke up at one thirty and he wasn't in bed. She
thought this was strange so she got up and went
to look for him. She couldn't find him but the
bathroom door was locked.'
'Did she try and get in?' asked Logan.
'Yes, she tried to break the door open but she
couldn't, so she called her brother.
He came round, broke open the door and they
found Mr Maclennan dead, on the bathroom
floor,' finished Grant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินช่วยเหลือของจ่าที่เปิดประตูได้เขาห้าสิบแปด และโดยปกติเขาดูเพิ่มอายุของเขา คืนนี้เขามีกำลัง กาย"สวัสดี ท่านผู้หญิง มาใน เขากล่าวว่า'Where´s ร่างกาย ให้'"อยู่ชั้นหนึ่ง ในห้องน้ำ.'"ห้องน้ำ ตกลง, ได้ ขอไป และได้ดูคุณรู้อะไรจน?' ถามโลแกนพวกเขาเริ่มต้นการปีนบันได' ดี ท่านผู้หญิง Maclennan นายไปอาบน้ำคงที่ประมาณเอ็ดโอนาฬิกา เขามักจะมีอ่างอาบน้ำที่เกี่ยวกับเวลา เริ่มให้'อืมม''นาง Maclennan ได้แล้วเตียง ให้กล่าวว่า' เธอกล่าวว่า เธอหลับไปตกที่ประมาณสิบสามสิบ และไม่ได้ยินสามีของเธอขึ้นมา อย่างไรก็ตาม เธอตื่นนอนเวลาสามสิบวัน และไม่ได้นอน เธอความคิดนี้เป็นเรื่องแปลกดังนั้นเธอตื่น และไปหาเขา เธอไม่พบเขาแต่ประตูห้องน้ำล็อก ''ไม่ได้เธอพยายาม และขอรับ ' ถามโลแกน' ใช่ เธอพยายามทำลายประตูเปิดแต่เธอไม่สามารถ เพื่อพี่ชายของเธอที่เธอเรียกว่าเขามารอบ ยากจนเปิดประตูและพบนาย Maclennan ตาย ในห้องน้ำชั้น ให้เสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นจ่าแกรนท์ที่เปิดประตูหน้า.
เขาเป็นห้าสิบแปดและมักจะเขามองหนุ่ม
อายุของเขา คืนนี้เขากำลังมองเก่าและเหนื่อย.
"สวัสดีแหม่ม. มา" เขากล่าว.
'Where's ร่างกายแกรนท์?
"ในชั้นแรก ในห้องน้ำ.
"ห้องน้ำหรือไม่ตกลง. Let 's go และได้ดู.
คุณรู้อะไรเพื่อให้ห่างไกล? ถามโลแกน.
พวกเขาเริ่มที่จะปีนบันได.
'ดี, แหม่ม. นาย Maclennan ไปที่จะมีการอาบน้ำ
อาจจะอยู่ที่ประมาณสิบเอ็ดโมง. เขามักจะมี
ห้องอาบน้ำที่เกี่ยวกับเวลาที่เริ่มแกรนท์.
' ฉันเห็น.
'นาง Maclennan มีอยู่แล้วในเตียง' แกรนท์กล่าวว่า.
'เธอบอกว่าเธอหลับอยู่ที่ประมาณ 1030 และ
ไม่ได้ยินสามีของเธอขึ้นมา. ต่อไปเธอ
ตื่นขึ้นมาที่หนึ่งในสามสิบและเขาก็ไม่ได้อยู่ในเตียง. เธอ
คิดว่า นี้เป็นเรื่องแปลกดังนั้นเธอจึงลุกขึ้นและเดิน
ไปหาเขา. เธอไม่สามารถหาเขา แต่
ประตูห้องน้ำถูกล็อค. '
' เธอลองและได้รับมีอะไรบ้าง? ' ถามโลแกน.
'ใช่เธอพยายามจะพังประตูเปิด แต่เธอ
ไม่สามารถทำได้ดังนั้นเธอจึงเรียกว่าพี่ชายของเธอ.
เขามารอบยากจนเปิดประตูและพวกเขา
พบนาย Maclennan ตายในห้องน้ำ
ชั้น' แกรนท์เสร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันจ่าให้ใครเปิดประตูหน้าบ้านเขาถูกสุดและมักจะเค้าดูเด็กสำหรับอายุของเขา คืนนี้เขาดูเก่าและเหนื่อย" สวัสดีครับ คุณนาย มา ' เขาพูด' ใหม่ ' ร่างกาย แกรนท์" บนพื้นก่อน ในห้องน้ำ . . ." ห้องน้ำ โอเค ลองไปดูสิคุณรู้อะไรบ้างแล้ว ? ถาม โลแกนพวกเขาเริ่มที่จะไต่บันได' ดีค่ะ นาย MacLennan ไปอาบน้ำประมาณ 11 โมง เขามักจะมีอาบน้ำในช่วงเวลานั้น ได้ให้' ' ผมเห็น' คุณนาย MacLennan ก็นอนแล้ว " แกรนท์ กล่าว' เธอกล่าวว่า เธอหลับไปประมาณ สิบ สามสิบ และไม่ได้ยินสามีของเธอขึ้นมา อย่างไรก็ตาม เธอตื่นตอนบ่ายโมงครึ่ง และเขาไม่ได้อยู่ในเตียง เธอคิดว่ามันแปลกๆ เธอลุกขึ้นและไปเพื่อตามหาเขา เธอไม่เจอเขา แต่ประตูห้องน้ำถูกล็อค .' เธอลองและได้รับใน ? ถาม โลแกน" ใช่ เธอพยายามจะพังประตูเข้าไป แต่เธอไม่ได้ เธอจึงเรียกพี่ชายของเธอเขารู้สึกตัว ก็เปิดประตูและพวกเขาพบนาย MacLennan ตายในห้องน้ำชั้น ' เสร็จ แกรนท์