my name is Caterina Nielsen and I'm

my name is Caterina Nielsen and I'm currently trying to book your honeymoon villa through Agoda.com. The dates I would like to book are with check in Sunday 1. Nov. and check out Thursday 5. November.
Unfortunately it is not possible for me to pay before Friday 30. October, and therefore I kindly ask if it would be possible to book ahead, and pay when I get my salary. I see you only have 5 rooms left.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันชื่อ Caterina นีล และฉันกำลังพยายามที่จะจองฮันนีมูนวิลล่าผ่านอโกด้า อยากจองวันจะ มีการตรวจสอบในวันอาทิตย์ที่ 1 พฤศจิกายน และเช็ควันพฤหัสบดี 5 พฤศจิกายน แต่มันไม่ได้จะชำระเงินก่อนวันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม และดังนั้น ฉันละม่อมถามว่า มันจะสามารถสำรองล่วงหน้า และเมื่อได้รับเงินเดือนของฉัน ฉันเห็นคุณมี 5 ห้องซ้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมชื่อ Caterina นีลเซ่นและฉันกำลังพยายามที่จะจองวิลล่าฮันนีมูนของคุณผ่าน Agoda.com วันที่ฉันต้องการที่จะจองจะมีการตรวจสอบในอาทิตย์ที่ 1 พฤศจิกายนและตรวจสอบ 5 พฤศจิกายน.
แต่น่าเสียดายที่มันเป็นไปไม่ได้สำหรับผมที่จะชำระเงินก่อนศุกร์ที่ 30 ตุลาคมและดังนั้นจึงขอให้ผมว่ามันจะเป็นไปได้ที่จะ สำรองที่พักล่วงหน้าและชำระเงินเมื่อฉันได้รับเงินเดือน ผมเห็นคุณมีเพียง 5 ห้องที่เหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันชื่อ Caterina Nielsen และฉันกำลังพยายามจองวิลล่าฮันนีมูนของคุณผ่าน agoda.com วันที่ฉันต้องการหนังสือกับการตรวจสอบในวันอาทิตย์ที่ 1 พฤศจิกายนและตรวจสอบวันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน
แต่มันเป็นไปไม่ได้สำหรับผมที่จะจ่ายก่อนวันศุกร์ที่ 30 . ตุลาคม และดังนั้น ผมขอถามว่ามันจะเป็นไปได้ที่จะจองล่วงหน้าและจ่ายเมื่อได้รับเงินเดือนผมเห็นคุณมีแค่ 5 ห้อง