From the architect. In the recent y

From the architect. In the recent years, the growing tourism market in the East coast of Thailand has resulted in even more developments in hotel and tourism-related businesses in the region. Chang Island in the province of Trad, one of the most popular beach cities among European holidaymakers, has also followed this trend steadily.

The existing KC Grande Resort & Spa, located on the most beautiful beach in the island : Had Sai Kao (White Sand Beach), has welcomed its guests in full capacity for the last couple years. To accommodate the increasing number of bookings in the near future, the new extension demands additional 79 keys with facilities including pools, a restaurant, bars and sun-bathing decks.

Situated at the corner of the inclined road that cuts the site into a triangular shape which is less than 100 meters away from the beachfront, KC Grande Resort & Spa New Extension faces two problematic challenges: how can the building fit in a triangular site with a steady inclination? And how can the guests feel like being part of the beachfront despite the fact that they are far-off?

By splitting the building into two parts in two different levels according to the existing topography, we optimise the internal space between the 5-metre different levels of the front and the back buildings while also strategically placing a 30m-long pool and a 3.5m-high artificial waterfall as a focal point in middle of the space. On the first floor of both the lower and upper buildings, all guestrooms have direct access to the plunge pools of their own, representing the effect of being adjacent to the sea. Another advantage of locating the back building on top of the slope is that most of the guestrooms have clear view towards the sea, not being blocked by the lower building and other buildings in front.
On the rooftop level of the lower building, a 40m-long infinity-edge pool with a pool bar at the far end provides a unique experience of being at the seam line between the sky and the horizon overlooking towards Had Sai Khao Beach. The architectural elements, from the scale of the facade to the interior space of the project, are treated as the performing character of wooden weaving, a local craftsmanship. The interplay of light and shadow is subtlely articulated in various part of the building.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากสถาปนิก ในปีล่าสุด ตลาดท่องเที่ยวเติบโตในชายฝั่งตะวันออกของประเทศไทยมีผลในการพัฒนามากขึ้นในโรงแรมและธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวในภูมิภาค เกาะช้างจังหวัดของตราด เมืองหาดนิยมมากที่สุดในยุโรปนี่ นอกจากนี้ตามแนวโน้มนี้อย่างต่อเนื่องอยู่เคซีแกรนด์รีสอร์ทแอนด์สปา ตั้งอยู่บนชายหาดที่สวยที่สุดในเกาะ: หาดทรายขาว (ไวท์แซนด์บีช), ยินดีผ่อนในกำลังสองปี เพื่อรองรับการเพิ่มจำนวนการจอง ในอนาคตอันใกล้ นามสกุลใหม่ต้อง 79 คีย์เพิ่มเติมสิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึงสระว่ายน้ำ ร้านอาหาร บาร์ และแดดสำรับตั้งอยู่ที่มุมถนนกินที่ตัดไซต์เป็นรูปสามเหลี่ยมซึ่งน้อยกว่า 100 เมตรจากชายหาด เคซีแกรนด์รีสอร์ท & สปาส่วนขยายใหม่เผชิญความท้าทายปัญหาสอง: วิธีสามารถอาคารพอดีไซต์สามเหลี่ยมที่มีความเอียงที่มั่นคงหรือไม่ และวิธีสามารถแขกรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของชายหาดแม้ว่า พวกเขาเป็นสิ่งโดยแบ่งอาคารเป็น 2 ส่วนในสองระดับที่แตกต่างกันตามภูมิประเทศที่มีอยู่ เราอินพุทช่องว่างภายในระหว่างระดับต่าง ๆ 5 เมตรของด้านหน้าและหลังอาคารขณะยังกลยุทธ์วางสระว่ายน้ำยาว 30 เมตรและน้ำตกเทียม m สูง 3.5 เป็นจุดโฟกัสตรงกลางของพื้นที่ ชั้นบนทั้งล่าง และบนอาคาร ห้องพักมีสระว่ายน้ำส่วนตัว แสดงผลที่ติดกับทะเล ได้เปรียบของตำแหน่งจะกลับไปสร้างบนลาดเป็นว่า ทั้งห้องมีมุมมองที่ชัดเจนสู่ทะเล ไม่ถูกบล็อก โดยอาคารด้านล่างและอาคารอื่น ๆ ในในระดับบนดาดฟ้าของอาคารด้านล่าง ยาว 40 เมตรไร้ขอบสระว่ายน้ำพร้อมบาร์ริมสระชิว ๆ ให้ประสบการณ์เป็นเส้นรอยต่อระหว่างท้องฟ้าและสามารถมองเห็นขอบฟ้าไปทางมีหาดขาวทราย องค์ประกอบทางสถาปัตยกรรม จากขนาดของซุ้มกับพื้นที่ภายในโครงการ ถือว่าเป็นอักขระประสิทธิภาพของไม้ทอผ้า ฝีมือท้องถิ่น ล้อของแสงและเงาเป็น subtlely พูดชัดแจ้งในส่วนต่าง ๆ ของอาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากสถาปนิก ในปีที่ผ่านมาการเติบโตตลาดการท่องเที่ยวในชายฝั่งตะวันออกของประเทศไทยมีผลในการพัฒนามากขึ้น ในโรงแรมและธุรกิจการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องในภูมิภาค เกาะช้าง จังหวัด ตราด หนึ่งในความนิยมมากที่สุดชายหาดเมืองในหมู่นักท่องเที่ยวยุโรปยังตามแนวโน้มนี้อย่างต่อเนื่อง

ที่มีอยู่& เคซี แกรนด์ รีสอร์ท สปาตั้งอยู่บนชายหาดที่สวยที่สุดในเกาะ หาดทรายขาว ( หาดทรายขาว ) , มีการต้อนรับแขกในความจุเต็มรูปแบบสำหรับสองปีสุดท้าย เพื่อรองรับการเพิ่มจำนวนการจองในใกล้อนาคต นามสกุลใหม่ความต้องการเพิ่มเติม 79 คีย์กับเครื่อง ได้แก่ สระว่ายน้ำ ร้านอาหาร บาร์ และอาบแดด

ชั้นตั้งอยู่ที่มุมของถนนที่เอียงตัดเว็บไซต์เป็นรูปทรงสามเหลี่ยม ซึ่งอยู่ห่างจากชายหาดไม่ถึง 100 เมตร เคซี แกรนด์ รีสอร์ท สปา &นามสกุลใหม่เผชิญความท้าทาย ปัญหา สองวิธีสามารถสร้างให้พอดีกับในเว็บไซต์สามเหลี่ยม มีความมั่นคง ? แล้วทำไมท่านรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของชายหาด แม้จะมีความจริงที่ว่าพวกเขาจะห่างไกล ?

โดยการแบ่งอาคารออกเป็นสองส่วนในสองระดับที่แตกต่างกันตามภูมิประเทศ ที่มีอยู่แล้ว เราเพิ่มพื้นที่ภายในระหว่าง 5-metre ระดับที่แตกต่างกันของด้านหน้าและด้านหลังอาคาร ขณะที่ยังมีการวางกลยุทธ์ 30 เมตรยาวสระและ 3.5m-high เทียมน้ำตกเป็นจุดโฟกัสในตอนกลางของพื้นที่ ในชั้นแรกของทั้งล่างและบนอาคารห้องพักทั้งหมดมีการเข้าถึงโดยตรงไปยังศาลาสระว่ายน้ำ ของตนเอง ซึ่งผลของการติดกับทะเล ประโยชน์ของการค้นหาอาคารหลังที่ด้านบนของความลาดชันที่ห้องพักส่วนใหญ่มีมุมมองที่ชัดเจนต่อทะเล ไม่ได้ถูกบล็อกโดยล่างตึกและอาคารอื่น ๆในด้านหน้า .
บนดาดฟ้าระดับของอาคารลดลงสระว่ายน้ำอินฟินิตี้ขอบ 40m ยาวกับบาร์ริมสระที่ไกลที่สุด ให้ประสบการณ์ที่รอยต่อระหว่างท้องฟ้าและขอบฟ้าที่มองเห็นชายหาดทรายขาวต่อได้ . องค์ประกอบทางสถาปัตยกรรม จากขนาดของซุ้มเพื่อพื้นที่ภายในโครงการ จะถือว่าเป็นการปฏิบัติตัวของไม้ การทอผ้า เป็นฝีมือช่างท้องถิ่นอิทธิพลของแสงและเงา subtlely ก้องในส่วนต่าง ๆของอาคาร