Alternatively, the operator can sig

Alternatively, the operator can sign a long-term purchase contract with the producer of the resource. This makes it possible to set the purchase cost using a predetermined price escalation formula, and to limit the risk of a unilateral price adjustments or restrictions on supply. Further, the contract may include a clause to indemnify of the operator against losses incurred in the event of interrupted supply of a critical resource. This is referred to as a “put or pay” contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกวิธีหนึ่งคือ ผู้ประกอบการสามารถเซ็นสัญญาซื้อระยะยาวกับผู้ผลิตของทรัพยากร ทำ การตั้งค่าต้นทุนโดยใช้สูตรกำหนดราคาจัดซื้อ และ เพื่อจำกัดความเสี่ยงของราคาข้างเดียวข้อจำกัดในการจัดหาหรือปรับปรุง ต่อไป สัญญาอาจรวมส่วนคำสั่งทดแทนของผู้ประกอบการกับการสูญเสียเกิดขึ้นในกรณีจัดหาทรัพยากรสำคัญถูกขัดจังหวะ นี้เรียกว่า "ใส่ หรือจ่าย" สัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกวิธีหนึ่งคือผู้ประกอบการสามารถลงนามในสัญญาซื้อขายระยะยาวกับผู้ผลิตของทรัพยากร นี้จะทำให้มันเป็นไปได้ในการตั้งค่าใช้จ่ายในการจัดซื้อโดยใช้ราคาที่เพิ่มสูตรที่กำหนดไว้และเพื่อจำกัดความเสี่ยงของการปรับราคาข้างเดียวหรือข้อ จำกัด ในการจัดหา นอกจากนี้การทำสัญญาอาจรวมถึงข้อที่จะชดใช้ค่าเสียหายของผู้ประกอบการกับเสียหายที่เกิดขึ้นในกรณีของการจัดหาขัดจังหวะของทรัพยากรที่สำคัญที่ นี้จะเรียกว่าเป็นสัญญา "ใส่หรือจ่าย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกวิธีหนึ่งคือ ผู้ประกอบการสามารถลงนามในสัญญาซื้อระยะยาวกับผู้ผลิตของทรัพยากร นี้จะทำให้มันเป็นไปได้ที่จะตั้งค่าการกำหนดราคาการซื้อต้นทุนสูตร และเพื่อ จำกัด ความเสี่ยงของการปรับราคา หรือข้อ จำกัด ในการจัดหาโดย . เพิ่มเติม สัญญาอาจรวมถึงการชดใช้ค่าเสียหาย ส่วนของผู้ประกอบการต่อความสูญเสียที่เกิดขึ้นในเหตุการณ์ของการขัดจังหวะการจัดหาทรัพยากรที่สำคัญ นี้จะเรียกว่า " ใส่หรือจ่าย " สัญญา