Aim. In this preliminary study, the

Aim. In this preliminary study, the health promotion activities for older people in Wales
were evaluated with a view to form initial conclusions and research areas. The study drew
on a dataset that is collated on an all-Wales basis. Background. The National Service
Framework for Older People is a 10-year strategy concerned with the effective delivery of
health and social care for individuals over the age of 50 years. It has 10 standards and
number 3 of these relates to health promotion. The health promotion standard covers a
wide range of issues, including alcohol, smoking, exercise, diet and vaccination. Methods.
Information was extracted from an all-Wales Self-Assessment Audit Tool. A ‘realist
review’ methodology was used to further extract information, using a combination of note
taking and a questionnaire protocol. A further analysis was undertaken using a theoretical
framework of six policy factors. Results. Health promotion in Wales is being implemented
in locally sensitive ways and this has strengths. Weaknesses include measurement and
comparison. Conclusions. This study illustrates that the health promotion agenda has a
considerable amount of activity in Wales. Future research might include detailed
evaluations of some areas, perhaps with health economic analysis included.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมาย ในการศึกษานี้เบื้องต้น กิจกรรมส่งเสริมสุขภาพสำหรับผู้สูงอายุในเวลส์ถูกประเมินมุมมองฟอร์มข้อสรุปเบื้องต้นและงานวิจัย ดึงการศึกษาในชุดข้อมูลที่เรียงในเวลส์ทั้งหมด พื้นหลัง บริการแห่งชาติกรอบงานสำหรับผู้สูงอายุเป็น 10 ปีกลยุทธ์เกี่ยวข้องกับการส่งมอบประสิทธิภาพสุขภาพและสังคมดูแลสำหรับบุคคลที่อายุ 50 ปีมากกว่า มีมาตรฐานที่ 10 และเลขที่ 3 เหล่านี้เกี่ยวข้องกับการส่งเสริมสุขภาพ ส่งเสริมสุขภาพมาตรฐานครอบคลุมการหลากหลายปัญหา รวมทั้งเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ บุหรี่ ออกกำลังกาย อาหาร และฉีดวัคซีน วิธีการข้อมูลถูกแยกจากทั้งหมดเวลส์เครื่องมือตรวจสอบการประเมินตนเอง A ' ถ่ายบางส่วนตรวจสอบ ' วิธีใช้ในการดึงข้อมูล ใช้หมายเหตุเพิ่มเติมถ่ายและโพรโทคอลแบบสอบถาม การวิเคราะห์ได้รับการดำเนินการใช้ในทางทฤษฎีกรอบของนโยบายปัจจัยที่หก ผลลัพธ์ที่ มีการดำเนินการส่งเสริมสุขภาพในเวลส์ในวิธีที่สำคัญในท้องถิ่นและนี้มีจุดแข็ง จุดอ่อนได้แก่การวัด และการเปรียบเทียบกัน บทสรุป การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า มีวาระการประชุมส่งเสริมสุขภาพเป็นจำนวนมากของกิจกรรมในเวลส์ วิจัยในอนาคตอาจรวมถึงรายละเอียดการประเมินพื้นที่บางอย่าง อาจจะมีสุขภาพวิเคราะห์เศรษฐกิจรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมาย ในการศึกษาเบื้องต้นนี้กิจกรรมการส่งเสริมสุขภาพสำหรับผู้สูงอายุในเวลส์
ได้รับการประเมินที่มีมุมมองในรูปแบบข้อสรุปเบื้องต้นและพื้นที่วิจัย การศึกษาเข้ามา
ในชุดข้อมูลที่รวบรวมบนพื้นฐานทั้งหมดเวลส์ พื้นหลัง. การให้บริการแห่งชาติ
กรอบสำหรับผู้สูงอายุเป็นกลยุทธ์ที่ 10 ปีที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่งที่มีประสิทธิภาพในการ
ดูแลสุขภาพและสังคมสำหรับบุคคลอายุ 50 ปีขึ้นไป มันมี 10 มาตรฐานและ
เลขที่ 3 ของเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการส่งเสริมสุขภาพ มาตรฐานการส่งเสริมสุขภาพครอบคลุม
หลากหลายของปัญหารวมทั้งเครื่องดื่มแอลกอฮอล์การสูบบุหรี่การออกกำลังกาย, อาหารและการฉีดวัคซีน วิธี.
ข้อมูลถูกสกัดจากเครื่องมือตรวจสอบการประเมินตนเองทุกเวลส์ A 'ความจริง
วิธีการตรวจสอบ' ถูกใช้เพื่อดึงข้อมูลโดยใช้การรวมโน้ต
จดและโปรโตคอลแบบสอบถาม การวิเคราะห์เพิ่มเติมได้ดำเนินการโดยใช้ทฤษฎี
กรอบของหกปัจจัยนโยบาย ผล. การส่งเสริมสุขภาพในเวลส์จะถูกดำเนินการ
ในรูปแบบที่มีความสำคัญทั้งในประเทศและมีจุดแข็งนี้ จุดอ่อน ได้แก่ วัดและ
เปรียบเทียบ สรุปผลการวิจัย การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าวาระการส่งเสริมสุขภาพมี
จำนวนมากของกิจกรรมในเวลส์ การวิจัยในอนาคตอาจจะรวมถึงรายละเอียดของ
การประเมินผลของบางพื้นที่อาจจะมีการวิเคราะห์ทางเศรษฐศาสตร์สุขภาพรวม