3. ResultsMicrosporidia were isolat

3. Results
Microsporidia were isolated from a fairy shrimp B. thailandensis
sample from a laboratory stock at the Department of Fisheries, Faculty
of Agriculture and Natural Resources, Rajamangala University of
Technology Tawan-Ok, Chon Buri province, Thailand. Screening of this
fairy shrimp stock showed an infection rate of more than 50% in five
days. Infected fairy shrimps were easily distinguished from normal
specimens (Fig. 1) by the presence of a white zone in the muscle. The
clinical signs of microsporidiosis in fairy shrimp are shown in Fig. 2.
The first phenotype appeared as white tubular masses in the muscle
tissue. Early infection appeared as a small cylinder about 0.5 mm along
in the muscles. Advanced infection appeared as large tubular masses,
often up to 5 mm in length (Fig. 2). Spores had an ellipsoid shape
(Fig. 3). The number of sporonts within a sporophorous vesicle varied
with a maximum of 12 observed in wet mount (Fig. 4).
Histological observation showed the presence of the microsporidia
parasites in large clusters within muscle fibers (Fig. 5). Close contact
between the sporophorous vesicle and degenerating muscle fibers
was observed, but there was no evidence of xenoma or a host response
to the parasite (Fig. 6).
Examination of semi-thin (Figs. 7 and 8) and ultra-thin sections
(Figs. 9–13) revealed that the length of the spores was about 2.829–
3.269 (3.086) µm and the width was about 1.686–2.857 (1.850) µm. The
spore coat consisted of an electron dense exospores of 0.048–0.062
(0.055) µm in thickness, an electron lucent endospore of 0.109–0.131
(0.122) µm in thickness and a plasma membrane. The sporoplasm
contained a single nucleus, the posterior vacuole and ribosomes. The
polar filament is attached to the anterior end of the spore by an
anchoring disc and is divided into two regions: the manubroid or
straight portion, and the posterior region forming a variable number
of coils around the sporoplasm (Weiss, 2001). The polar filament has
12–13 coils, arranged in a single row at the posterior end of the spore.
The coils were 0.074–0.078 (0.076) µm in diameter (Fig. 13).
Optical and electron microscopic investigations of infected fairy
shrimps showed that gross pathology, morphology, histopathology
and ultrastructure of the microsporidia are similar to those described
earlier for Pleistophora spp. (Lom and Nilsen, 2003; Dyková, 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ผลลัพธ์Microsporidia ที่แยกได้จากกุ้งนางฟ้า B. thailandensisตัวอย่างจากสต็อกห้องปฏิบัติการที่กรมประมง คณะการเกษตรและทรัพยากรธรรมชาติ มหาวิทยาลัยราชมงคลเทคโนโลยีตะวัน-Ok จังหวัดชลบุรี ไทย ตรวจคัดกรองนี้สต็อกกุ้งนางฟ้าพบว่าอัตราการติดเชื้อมากกว่า 50% ในห้าวันที่ กุ้งนางฟ้าติดเชื้อได้ง่ายต่างจากปกติตัวอย่าง (รูปที่ 1) โดยการปรากฏตัวของโซนขาวในกล้ามเนื้อ การอาการทางคลินิกของ microsporidiosis ในนางฟ้ากุ้งจะแสดงในรูป 2กนินแรกปรากฏเป็นสีขาวท่อฝูงในกล้ามเนื้อเนื้อเยื่อ ติดเชื้อช่วงตัวเป็นทรงกระบอกขนาดเล็กประมาณ 0.5 มม.พร้อมในกล้ามเนื้อ ติดเชื้อขั้นสูงปรากฏเป็นฝูงท่อขนาดใหญ่มักไม่เกิน 5 มม.ความยาว (2 รูป) จำนวนสปอร์มีรูปร่างเป็นทรงรี(3 รูป) หมายเลข sporonts ภายในเวสิเคิล sporophorous ที่แตกต่างกันที่สุดถึง 12 ในเมาท์เปียก (4 รูป)สังเกตลักษณะที่แสดงให้เห็นสถานะของการ microsporidiaปรสิตกลุ่มใหญ่ภายในเส้นใยกล้ามเนื้อ (5 รูป) ติดต่อระหว่าง sporophorous เวสิเคิลและเส้นใยกล้ามเนื้อที่ถดถอยได้สังเกต แต่มีไม่มีหลักฐานของ xenoma หรือการตอบสนองของโฮสต์การกำจัดพยาธิ (6 รูป)การตรวจบางกึ่ง (มะเดื่อ. 7 และ 8) และบางส่วน(มะเดื่อ. 9-13) เปิดเผยว่า มีความรายาวประมาณ 2.829-3.269 (3.086) µm และความกว้างคือเกี่ยวกับ 1.686-2.857 (1.850) µm.เสื้อสปอร์ประกอบด้วยการ exospores ความหนาแน่นอิเล็กตรอนของ 0.048 – 0.062ความหนา (0.055) ไมโครเมตร endospore ลูเซนท์อิเล็กตรอนของ 0.109 – 0.131ความหนาไมโครเมตร (0.122) และมีเยื่อ Sporoplasm การประกอบด้วยนิวเคลียสเดียว แวคิวโอลหลัง และ ribosomes การขั้วโลกใยอยู่ด้านหน้าของสปอร์โดยการบริเวณแผ่นดิสก์ และแบ่งออกเป็นภูมิภาคที่สอง: การ manubroid หรือตรง และส่วนภูมิภาคหลังรูปจำนวนตัวแปรของขดลวดรอบ sporoplasm (Weiss, 2001) มีเส้นใยที่ขั้วโลกขดลวด 12 – 13 จัดเรียงในแถวเดียวที่ด้านหลังของสปอร์ขดลวดถูก 0.074 – 0.078 (0.076) ไมโครเมตรเส้นผ่าศูนย์กลาง (รูป 13)ตรวจสอบด้วยกล้องจุลทรรศน์แสงและอิเล็กตรอนของนางฟ้าติดไวรัสแสดงให้เห็นว่า กุ้งที่รวมจุลพยาธิวิทยา พยาธิวิทยา สัณฐานวิทยาและ ultrastructure ของ microsporidia คล้ายกับที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้สำหรับออกซิเจน Pleistophora (ลมและ Nilsen, 2003 Dyková, 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. ผลการค้นหา
Microsporidia ที่แยกได้จากกุ้งนางฟ้าบี thailandensis
ตัวอย่างจากสต็อกในห้องปฏิบัติการที่กรมประมง, คณะ
เกษตรและทรัพยากรธรรมชาติมหาวิทยาลัย
เทคโนโลยีตะวันออก Ok จังหวัดชลบุรี, ไทย การตรวจคัดกรองนี้
หุ้นกุ้งนางฟ้าแสดงให้เห็นว่าอัตราการติดเชื้อมากกว่า 50% ในห้า
วัน กุ้งที่ติดเชื้อนางฟ้าโดดเด่นได้อย่างง่ายดายจากปกติ
ตัวอย่าง (รูปที่ 1). การปรากฏตัวของโซนสีขาวในกล้ามเนื้อ
อาการทางคลินิกของ microsporidiosis กุ้งนางฟ้าจะแสดงในรูป 2.
ฟีโนไทป์ปรากฏตัวครั้งแรกฝูงท่อเป็นสีขาวในกล้ามเนื้อ
เนื้อเยื่อ การติดเชื้อในช่วงต้นปรากฏให้เห็นเป็นรูปทรงกระบอกขนาดเล็กประมาณ 0.5 มิลลิเมตรพร้อม
ในกล้ามเนื้อ การติดเชื้อขั้นสูงปรากฏฝูงท่อที่มีขนาดใหญ่,
มักจะไม่เกิน 5 มิลลิเมตรยาว (รูปที่. 2) สปอร์มีรูปร่างทรงรี
(รูปที่. 3) จำนวน sporonts ภายในถุง sporophorous ที่แตกต่างกัน
ไม่เกิน 12 ข้อสังเกตในที่เปียกภูเขา (รูปที่. 4).
การสังเกตทางจุลกายวิภาคแสดงให้เห็นว่าการปรากฏตัวของ Microsporidia
ปรสิตในกลุ่มขนาดใหญ่ภายในเส้นใยกล้ามเนื้อ (รูปที่. 5) ความใกล้ชิด
ระหว่าง sporophorous ตุ่มและกล้ามเนื้อถดถอยเส้นใย
ก็สังเกตเห็น แต่ไม่มีหลักฐานของ xenoma หรือการตอบสนองโฮสต์
พยาธิ (รูปที่. 6).
การตรวจสอบของกึ่งบาง (มะเดื่อ. 7 และ 8) และบางเฉียบส่วน
(มะเดื่อ. 9-13) เปิดเผยว่าความยาวของสปอร์ที่เกี่ยวกับ 2.829-
3.269 (3.086) ไมโครเมตรและความกว้างประมาณ 1.686-2.857 (1.850) ไมโครเมตร
เสื้อสปอร์ประกอบด้วยอิเล็กตรอน exospores หนาแน่น 0.048-0.062
(0.055) ไมโครเมตรความหนาเป็น endospore อิเล็กตรอน LUCENT ของ 0.109-0.131
(0.122) ไมโครเมตรความหนาและเยื่อหุ้มพลาสม่า sporoplasm
มีนิวเคลียสเดียว vacuole หลังและไรโบโซม
ใยขั้วโลกถูกแนบไปข้างหน้าสุดของสปอร์โดย
แผ่นดิสก์ทอดสมอและแบ่งออกเป็นสองภาค ได้แก่ manubroid หรือ
ส่วนตรงและภูมิภาคหลังการขึ้นรูปจำนวนตัวแปร
ของขดลวดรอบ sporoplasm นี้ (ไวส์, 2001) เส้นใยขั้วโลกมี
12-13 ขดลวดจัดให้อยู่ในแถวเดียวที่ปลายหลังของสปอร์.
ขดลวดเป็น 0.074-0.078 (0.076) ไมโครเมตรในเส้นผ่าศูนย์กลาง (รูปที่. 13).
แสงและอิเล็กตรอนสืบสวนกล้องจุลทรรศน์นางฟ้าติดเชื้อ
กุ้งแสดงให้เห็นว่า ว่าพยาธิวิทยาขั้นต้นสัณฐานวิทยาจุลพยาธิวิทยา
และ ultrastructure ของ Microsporidia มีความคล้ายคลึงกับที่ระบุไว้
ก่อนหน้านี้สำหรับ Pleistophora เอสพีพี (ชิดลมและ Nilsen 2003; Dyková 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ผลลัพธ์ไมโครสปอริเดียถูกแยกจาก B . thailandensis นางฟ้ากุ้งตัวอย่างจากห้องปฏิบัติการหุ้นที่กรมประมง คณะการเกษตรและทรัพยากรธรรมชาติ มหาวิทยาลัยราชมงคลเทคโนโลยีตะวัน โอเค , จังหวัดชลบุรี , ประเทศไทย การคัดกรองนี้หุ้นนางฟ้ากุ้ง พบอัตราการติดเชื้อมากกว่า 50% ในห้าวัน นางฟ้ากุ้งติดเชื้อได้ง่ายแตกต่างจากปกติตัวอย่าง ( รูปที่ 1 ) โดยการแสดงตนของพื้นที่สีขาวในกล้ามเนื้อ ที่อาการทางคลินิกของโรคไมโครสปอริดิโอซิสในนางฟ้ากุ้งจะแสดงในรูปที่ 2ในการปรากฏตัวครั้งแรกเป็นหลอดสีขาวฝูงในกล้ามเนื้อเนื้อเยื่อ การติดเชื้อก่อนปรากฏเป็นทรงกระบอกขนาดเล็กประมาณ 0.5 มม. พร้อมในกล้ามเนื้อ การติดเชื้อขั้นสูงปรากฏเป็นฝูงท่อขนาดใหญ่มักจะได้ถึง 5 มม. ( รูปที่ 2 ) สปอร์มีรูปร่างเป็นทรงรี( รูปที่ 3 ) จำนวน sporonts ภายในเวสิเคิล sporophorous หลากหลายกับสูงสุด 12 ที่พบในภูเขาเปียก ( รูปที่ 4 )จากการสังเกตพบการปรากฏตัวของไมโครสปอริเดียปรสิตในกลุ่มขนาดใหญ่ภายในเส้นใยกล้ามเนื้อ ( ภาพที่ 5 ) ปิดการติดต่อระหว่างประเทศไทยและ sporophorous degenerating เส้นใยกล้ามเนื้อพบว่า ไม่พบหลักฐาน xenoma หรือโฮสต์การตอบสนองกับพยาธิ ( ภาพที่ 6 )การตรวจสอบของกึ่งบาง ( Figs 7 และ 8 ) และบางส่วน( Figs 9 – 13 ) พบว่า ความยาวของเรื่อง 2.829 –สปอร์3.269 ( 3.086 ) µเมตรและความกว้างประมาณ 1.686 – 2.857 ( 1.850 ) µเมตรเสื้อสปอร์ประกอบด้วยอิเล็กตรอนหนาแน่น exospores 0.048 ) ลักษณะของ( 0.055 ) µเมตรความหนา อิเล็กตรอนสามารถเอนโดสปอร์ของ 0.109 และ 9.2( 0.122 ) µเมตร ความหนาและพลาสมาเมมเบรน การ sporoplasmมีนิวเคลียสเดียว เซลล์กระดูกและไรโบโซม . ที่เส้นใยขั้วโลกจะติดอยู่ที่ปลายด้านหน้าของสปอร์โดยทอดสมอดิสก์และแบ่งออกเป็นสองภาค : manubroid หรือส่วนตรง และด้านหลังเขตรูปตัวแปรตัวเลขของขดลวดรอบ sporoplasm ( Weiss , 2001 ) เส้นใยขั้วโลกได้12 – 13 ม้วนเรียงเป็นแถวเดียวที่ปลายด้านหลังของสปอร์ขดเป็น 0.074 – 0.078 ( µ 0.076 ) ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง ( รูปที่ 13 )แสงและกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนการติดเชื้อของนางฟ้ากุ้ง พบว่า ลักษณะการเปลี่ยนแปลงขั้นต้นพยาธิวิทยาและ ในระดับของไมโครสปอริเดียจะคล้ายกับที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้สำหรับ pleistophora spp . ( ลม และนิลเซิ่น , 2003 ; dykov . kgm , 2006 )