1. We found Oil leak into water pip

1. We found Oil leak into water pipe on 29/06/2016 18.10 pm.

We found this problem as a second times. Please kindly solve this problem.

2. As we informed about problem of Mold that use condition of FSIS. Effect to have problem in spray painting and polishing. Now, this problem has not been resolve. Please kindly coordinate with FSIS team to solve problem urgently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เราพบน้ำมันรั่วไหลลงในท่อน้ำบน 29 มิ.ย. 2559 18: 10 pmเราพบปัญหานี้เป็นครั้งสอง โปรดกรุณาแก้ปัญหานี้2. ตามที่เราทราบเกี่ยวกับปัญหาของแม่พิมพ์ที่ใช้สภาพของ FSIS มีผลให้มีปัญหาในการพ่นสี และขัดเงา ตอนนี้ ปัญหานี้ไม่ได้แก้ปัญหา โปรดกรุณาประสานงานกับทีมงาน FSIS เพื่อแก้ปัญหาอย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เราพบน้ำมันรั่วไหลเข้าไปในท่อน้ำบน 29/06/2016 18.10 น. เราพบว่าปัญหานี้เป็นครั้งที่สอง กรุณาแก้ปัญหานี้. 2 ในฐานะที่เราทราบเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดจากแม่พิมพ์ที่ใช้เงื่อนไขของ FSIS ผลกระทบที่จะมีปัญหาในการวาดภาพและสเปรย์ขัด ขณะนี้ปัญหานี้ไม่ได้รับการแก้ไข กรุณาประสานงานกับทีมงาน FSIS ที่จะแก้ปัญหาอย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เราพบน้ำมันรั่วเป็นท่อน้ำ เมื่อ 29 / 06 / 2016 18.10 PMเราพบว่าปัญหานี้เป็น 2 เท่า กรุณาแก้ไขปัญหานี้2 . อย่างที่เราทราบเกี่ยวกับปัญหาของแม่พิมพ์ที่ใช้เงื่อนไขของ FSIS . ผลมีปัญหาในการพ่นสีและขัดเงา ตอนนี้ ปัญหานี้ได้ถูกแก้ไข กรุณาติดต่อประสานงานกับทีม FSIS เพื่อแก้ไขปัญหาอย่างเร่งด่วน