As previous sections have illustrat

As previous sections have illustrated, economists tend to be divided over the question of
state intervention in the workings of the market economy. Free marketers generally argue
that in a dynamic economy problems such as spatial disparities in income, output and
employment are usually short term and will eventually be corrected by market forces, as
firms and individuals acting rationally seek to improve their positions within the economy
(see Figure 11.2). For the firm, for example, an area with high unemployment and
lower wage costs (area A) will be commercially attractive and this will cause businesses to
migrate to such locations in search of cheaper labour.7 At the same time individuals will
tend to be keen to improve their job and wage prospects by moving to a more prosperous

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนที่ก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นนักเศรษฐศาสตร์มีแนวโน้มที่จะแบ่งไปคำถามของรัฐแทรกแซง
ในการทำงานของระบบเศรษฐกิจตลาด นักการตลาดโดยทั่วไปเถียง
ว่าในปัญหาเศรษฐกิจแบบไดนามิกเช่นความแตกต่างในอวกาศรายได้การส่งออกและการจ้างงาน
มักจะเป็นระยะสั้นและจะได้รับการแก้ไขโดยกลไกตลาดเป็น
บริษัท และบุคคลที่กระทำอย่างมีเหตุผลหาทางที่จะปรับปรุงตำแหน่งภายในเศรษฐกิจ
พวกเขา (ดูรูปที่ 11.2) ให้กับ บริษัท เช่นพื้นที่ที่มีการว่างงานสูงและ
ลดค่าใช้จ่ายค่าจ้าง (พื้นที่) จะน่าสนใจในเชิงพาณิชย์และนี้จะทำให้ธุรกิจเพื่อ
ย้ายไปยังสถานที่ดังกล่าวในการค้นหาของที่ถูกกว่า labour.7 ในเวลาเดียวกันบุคคลที่จะ
มีแนวโน้มที่จะกระตือรือร้นที่จะปรับปรุงงานและแนวโน้มค่าจ้างของพวกเขาโดยย้ายไปอยู่ที่เจริญรุ่งเรืองมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นส่วนที่ก่อนหน้านี้มีภาพประกอบ นักเศรษฐศาสตร์มักจะแบ่งไปคำถามที่
รัฐแทรกแซงในการทำงานของระบบเศรษฐกิจการตลาด ตลาดฟรีโดยทั่วไปโต้เถียง
ที่ปัญหาเศรษฐกิจแบบไดนามิกเช่นปริภูมิความแตกต่างในรายได้ ผล และ
จ้างมักจะสั้น และจะในที่สุดได้รับการแก้ไข โดยกลไกตลาด เป็น
บริษัทและบุคคลที่ทำหน้าที่ลูกพยายามปรับปรุงตำแหน่งภายในเศรษฐกิจ
(see Figure 11.2) สำหรับบริษัท ตัวอย่าง พื้นที่ ด้วยการว่างงานสูง และ
ต้นทุนค่าแรงต่ำ (พื้นที่ A) จะน่าสนใจในเชิงพาณิชย์ และนี้จะทำให้ธุรกิจ
ย้ายไปสถานดังกล่าวในการค้นหา labour.7 ถูกกว่ากันบุคคลจะ
มีแนวโน้มที่จะกระตือรือร้นที่จะปรับปรุงโอกาสของงานและค่าจ้างย้ายไปเจริญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหัวข้อก่อนหน้ามี ภาพ ประกอบนักเศรษฐศาสตร์มีแนวโน้มที่จะแบ่งออกเป็นมากกว่าคำถามที่เกี่ยวกับการเข้ามาแทรกแซง
ซึ่งจะช่วยรัฐในทำงานของระบบเศรษฐกิจตลาด โดยทั่วไปแล้วนักโดยไม่เสียค่าบริการ
ซึ่งจะช่วยให้เหตุผลว่าในระบบเศรษฐกิจแบบไดนามิกที่ปัญหาเช่นไม่เท่าเทียมกันบางส่วนในรายได้และการจ้างงาน
ซึ่งจะช่วยได้โดยปกติแล้วในช่วงระยะเวลาสั้นๆและจะได้รับการแก้ไขโดยกลไกตลาดเป็น
ในที่สุดผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายและบริษัทด้านการแสดงก็ไว้ใจได้ว่าพยายามที่จะปรับปรุงตำแหน่งของตนในระบบเศรษฐกิจ
(ดูรูปที่ 11.2 ) สำหรับบริษัทที่ตัวอย่างเช่นพื้นที่ที่พร้อมด้วยการว่างงานสูงและลดค่าใช้จ่ายค่าจ้าง
ซึ่งจะช่วยลดลง( A )จะเป็นที่ดึงดูดใจและจำหน่ายนี้จะทำให้ธุรกิจ
ซึ่งจะช่วยปรับเปลี่ยนไปยังพื้นที่ดังกล่าวในการค้นหาของมีราคาถูกลง labor. 7 ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่ผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายจะตอบแทน
มีแนวโน้มที่จะเป็นผู้มีความกระตือรือร้นในการปรับปรุงลูกค้าค่าแรงและงานของพวกเขาโดยการย้ายไปยังรุ่งเรืองมากยิ่งขึ้น