The customer has some problem with

The customer has some problem with the L/C. Until now, it has not been open yet. I’ll push them for the L/C by end of this week. Please postpone the production schedule of this order until after the L/C is ready.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าที่มีปัญหากับ l/c จนถึงขณะนี้ มันไม่ได้เปิดยัง ฉันจะผลักดันสำหรับการ l/c โดยจุดสิ้นสุดของสัปดาห์นี้ กรุณาเลื่อนกำหนดการการผลิตของใบสั่งนี้จนกระทั่งหลังจาก l/c พร้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าที่มีปัญหาบางอย่างกับ L / C จนถึงขณะนี้ก็ยังไม่ได้รับการเปิดยัง ฉันจะผลักดันให้พวกเขาสำหรับ L / C ในตอนท้ายของสัปดาห์นี้ กรุณาเลื่อนตารางการผลิตของคำสั่งนี้จนกว่าจะได้รับ L / C พร้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้ามีปัญหาเกี่ยวกับ L / C จนถึงตอนนี้ มันยังไม่ได้เปิดเลย ผมจะผลักดันพวกเขาใน L / C โดยการสิ้นสุดของสัปดาห์นี้ กรุณาเลื่อนตารางการผลิตของคำสั่งนี้จนกระทั่งหลังจากที่ L / C พร้อม