IN WITNESS WHEREOF, the parties hav

IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Agreement to be executed in their behalf and in their corporate names respectively by their proper officers duly authorized as to do, and their respective corporate seals to be hereto affixed in the presence of the witness on the date first written above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในพยานเพื่อ บุคคลทำให้เกิดนี้ข้อตกลงเพื่อดำเนินการ ในนามของตน และ ในชื่อของบริษัทตามลำดับ โดยเหมาะสมเจ้าหน้าที่รับรองสำเนาถูกต้องได้รับอนุญาตเป็นทำ และสัญลักษณ์ของบริษัทนั้น ๆ จะติด hereto ในต่อหน้าของพยานในวันที่เขียนข้างบนก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อเป็นพยานแก่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้เกิดข้อตกลงที่จะดำเนินการในนามของพวกเขาและในชื่อขององค์กรของพวกเขาตามลำดับโดยเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจของพวกเขาที่ถูกต้องรับรองสำเนาถูกต้องในขณะที่การทำเช่นนี้และซีลขององค์กรของตนจะต้องมีพระราชบัญญัตินี้ติดอยู่ในที่ที่มีพยานในวันที่ ครั้งแรกที่เขียนข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วจน ฝ่ายทำให้ข้อตกลงนี้ จะดำเนินการในนามของพวกเขาและในองค์กรชื่อตามลำดับโดยเจ้าหน้าที่ที่เหมาะสมโดยได้รับอนุญาตให้ทำ และตนเป็นสัญลักษณ์ขององค์กร ส่วนติดต่อหน้าพยานในวันแรกที่เขียนข้างต้น .