Astronium urundeuva wood is well kn

Astronium urundeuva wood is well known due to its
very good mechanical, biological and chemical resistance
and therefore it is widely used in Brazil1. In spite
of this, we could not find any systematic study on the
chemical composition of this wood in the literature. In
order to investigate whether there is a relationship between
resistance and chemical constitution, we have initiated
studies to characterize the polyphenols and the lignin
structure of this wood.
To obtain a lignin mostly free of polyphenol contamination,
we employed the Björkmann procedure adapted for
Eucalyptus grandis wood cultivated in the central region of
Brazil. This wood also contains a large amount of polyphenols2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม้ urundeuva Astronium เป็นที่รู้จักกันดีเนื่องของเครื่องจักรกล ชีวภาพ และเคมีต้านทานดีมากและดังนั้น มันจะใช้ใน Brazil1 ทั้ง ๆ ที่นี้ เราไม่พบการศึกษาระบบในการองค์ประกอบทางเคมีของไม้นี้ในวรรณคดี ในสั่งการตรวจสอบว่า มีความสัมพันธ์ระหว่างรัฐธรรมนูญความต้านทานและสารเคมี ที่เราได้เริ่มต้นศึกษาลักษณะของการโพลีฟีนและ ligninโครงสร้างของไม้นี้รับ lignin ที่ส่วนใหญ่ไม่ปนเปื้อน polyphenolเราจ้างดัดแปลงในขั้นตอน Björkmannไม้แกรนดิสยูคาลิปตัสที่ปลูกในภาคกลางของบราซิล ไม้นี้ยังประกอบด้วยขนาดใหญ่ polyphenols2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Astronium ไม้ urundeuva
ที่รู้จักกันดีเนื่องจากการที่ดีมากกลต้านทานทางชีวภาพและสารเคมีและดังนั้นจึงมีการใช้กันอย่างแพร่หลายใน
Brazil1 ทั้งๆที่นี้เราไม่สามารถหาระบบการศึกษาใด ๆ เกี่ยวกับองค์ประกอบทางเคมีของไม้ในวรรณคดี ในการสั่งซื้อเพื่อตรวจสอบว่ามีความสัมพันธ์ระหว่างความต้านทานและรัฐธรรมนูญสารเคมีที่เราได้เริ่มต้นการศึกษาที่จะอธิบายลักษณะโพลีฟีนและลิกนินที่โครงสร้างของไม้นี้. ที่จะได้รับลิกนินส่วนใหญ่เป็นอิสระจากการปนเปื้อนโพลีฟีนที่เรามีงานทำตามขั้นตอนBjörkmannเหมาะสำหรับgrandis ยูคาลิป ไม้ที่ปลูกในภาคกลางของประเทศบราซิล ไม้นี้ยังมีจำนวนมากของ polyphenols2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

astronium urundeuva ไม้เป็นที่รู้จักกันดีเนื่องจาก
ดีมากกลชีวภาพและสารเคมี
และดังนั้นจึงมีการใช้กันอย่างแพร่หลายใน brazil1 . แม้ว่า
นี้เราไม่พบใด ๆ ระบบการศึกษาใน
องค์ประกอบทางเคมีของไม้ในวรรณคดี ใน
เพื่อศึกษาว่ามีความสัมพันธ์ระหว่างความต้านทานและเคมี

เราได้เริ่มต้นในรัฐธรรมนูญศึกษาลักษณะและโครงสร้างของโพลีฟีนอลลิกนิน

ไม้นี้ รับฟรีเป็นส่วนใหญ่การปนเปื้อนของโพลีฟีนอลลิกนิน , BJ ö rkmann
เราใช้วิธีการดัดแปลง
ยูคาลิปตัสสักไม้ที่ปลูกในภาคกลางของ
บราซิล ไม้นี้มีปริมาณของ polyphenols2 .