On Saturday 25 April a massive 7.8

On Saturday 25 April a massive 7.8 magnitude earthquake struck Nepal. The major cities, including the capital Kathmandu, were badly damaged, while in rural areas near the epicentre 90% of people lost their homes and livestock, and were left with no way of obtaining food. This was the worst earthquake to hit Nepal for 81 years. Millions of people were affected, at least 8,700 were killed, and more than half a million homes were destroyed.

Just over two weeks later, on Tuesday 12 May, a 7.3 magnitude earthquake hit Nepal, adding to the destruction. In the months since, monsoon rains have triggered landslides and floods, which have made life much worse for some people.

Our Church partners are on the front line of the emergency response, providing immediate aid to hundreds of thousands of people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันเสาร์ 25 เมษายน แผ่นดินไหวขนาด 7.8 ตัวใหญ่หลงเนปาล เมืองใหญ่ เมืองหลวงกาฐมาณฑุ รวมถึงมีการเสียหาย ไม่ดีขณะที่ในชนบทใกล้ลอต 90% ของคนสูญเสียบ้านของพวกเขาและปศุสัตว์ และถูกทิ้งกับวิธีของการได้รับอาหาร นี่คือแผ่นดินไหวที่เลวร้ายที่สุดจะตีเนปาลปี 81 ผู้คนนับล้านได้รับผลกระทบ น้อย 8,700 ถูกฆ่าตาย และบ้านล้านมากกว่าครึ่งถูกทำลายเพียงสองสัปดาห์หลังจาก ในวันอังคาร 12 พ.ค. แผ่นดินไหวขนาด 7.3 การตีเนปาล การเพิ่มการทำลาย ในเดือนตั้งแต่ ฝนมรสุมมีทริกเกอร์แผ่นดินถล่มและน้ำท่วม ซึ่งได้ทำให้ชีวิตแย่มากสำหรับบางคน พันธมิตรของคริสตจักรที่อยู่ในทัพหน้าของการตอบสนองฉุกเฉิน ให้ความช่วยเหลือทันทีไปหลายร้อยหลายพันคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันเสาร์ที่ 25 เมษายนใหญ่เกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.8 หลงเนปาล เมืองใหญ่รวมทั้งเงินทุนกาฐมา ณ ที่ได้รับความเสียหายในขณะที่ในพื้นที่ชนบทใกล้กับศูนย์กลางของแผ่นดินไหว 90% ของคนที่สูญเสียบ้านและปศุสัตว์ของพวกเขาและถูกทิ้งให้อยู่กับวิธีการของการได้รับอาหาร นี่เป็นแผ่นดินไหวที่เลวร้ายที่สุดที่จะตีเนปาล 81 ปี ล้านคนได้รับผลกระทบอย่างน้อย 8,700 คนถูกฆ่าตายและกว่าครึ่งล้านบ้านถูกทำลาย. เพียงสองสัปดาห์ต่อมาในวันอังคารที่ 12 พฤษภาคมซึ่งเป็นแผ่นดินไหวขนาด 7.3 ตีเนปาลเพิ่มการทำลาย ในช่วงหลายเดือนตั้งแต่ฝนมรสุมได้เรียกแผ่นดินถล่มและน้ำท่วมซึ่งได้ทำให้ชีวิตที่เลวร้ายมากสำหรับคนบางคน. คู่ค้าของเราคริสตจักรที่อยู่ในแนวหน้าของการตอบสนองฉุกเฉินให้ความช่วยเหลือได้ทันทีเพื่อหลายร้อยหลายพันคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันเสาร์ที่ 25 เมษายน เกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ / เนปาล เมืองใหญ่ รวมทั้งเมืองหลวงกาฐมาณฑุ ได้รับความเสียหายอย่างหนัก ขณะที่ในชนบทใกล้ศูนย์กลาง 90% ของคนที่สูญเสียบ้านของพวกเขาและปศุสัตว์และถูกทิ้งไว้กับไม่มีทางได้รับอาหาร นี้คือแผ่นดินไหวที่เลวร้ายที่สุดที่จะตีเนปาล 81 ปี ล้านคนได้รับผลกระทบอย่างน้อย 8 ถูกฆ่าและกว่าครึ่งล้าน บ้านถูกทำลาย

เพียงสองสัปดาห์ต่อมา ในวันอังคารที่ 12 พฤษภาคมแผ่นดินไหว 7.3 ขนาดตีประเทศเนปาล , การเพิ่มการทำลาย ในเดือนนับตั้งแต่ มรสุมฝนได้เรียกแผ่นดินถล่มและน้ำท่วม ซึ่งทำให้ชีวิตเลวร้ายมากสำหรับคนบางคน

คู่โบสถ์ของเราเป็นแนวหน้าของการตอบสนองฉุกเฉินการให้ความช่วยเหลือทันทีหลายร้อยหลายพันคน