I am sorry for reaching you rather

I am sorry for reaching you rather too late due to the situation of things right now. My family and I had a trip visiting (London,United Kingdom), everything was going on fine until last night when we got attacked by some unknown gunmen. All our money,phones and credit cards was stolen away including some valuable items, It was a terrible experience but the good thing is they didn't hurt anyone or made away with our passports.

We have reported the incident to the local authorities and the consulate but their response was too casual, we were ask to come back in 2weeks time for investigations to be made proper,But the truth is we can't wait till then as we have just got our return flight booked and is leaving in few hours from now but presently having problems sorting out our bills here and also getting a cab down to the airport, Right now we're financially strapped due to the unexpected robbery attack, Wondering if you can help us with a quick loan to sort our bills and get back home. All we need is ($2,650.00 USD) or anything you can afford, I promise to refund you in full as soon as I return hopefully tomorrow or next. write back now to let me know what you can do.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอถึงคุณค่อนข้างจะสายเกินไปเนื่องจากสถานการณ์ของสิ่งที่ขณะนี้ ครอบครัวของฉันและฉันได้เดินทางเยี่ยมชม (ลอนดอน สหราชอาณาจักร) ทุกอย่างเกิดขึ้นปรับจนถึงคืนสุดท้ายเมื่อเราได้โจมตี gunmen บางไม่รู้จัก ทั้งหมดของเราเงิน โทรศัพท์มือถือ และบัตรเครดิตถูกขโมยไปรวมถึงบางรายการที่มีประโยชน์ มันเป็นประสบการณ์ที่น่ากลัว แต่สิ่งดีคือ พวกเขาไม่ได้ทำร้ายใคร หรือไปทำหนังสือเดินทางของเราเราได้รายงานเหตุการณ์ให้หน่วยงานท้องถิ่นและสถานกงสุล แต่ตอบสนองได้สบาย ๆ เกินไป เราก็ขอให้กลับมาในเวลา 2weeks เพื่อทำเหมาะสม แต่ความจริงก็คือ เราไม่สามารถรอจนถึง แล้วเราได้มี เที่ยวบินของเราคืนถูกจองเมื่อ และออกในไม่กี่ชั่วโมงจากนี้แต่ปัจจุบันมีปัญหาในการเรียงลำดับออกตั๋วของเราที่นี่ และยังรับห้องไปยังสนามบินขณะนี้เรากำลัง strapped เงินเนื่องจากการโจมตีปล้นไม่คาดคิด สงสัยว่า คุณสามารถช่วยเรา ด้วยสินเชื่อด่วนเพื่อเรียงลำดับรายการของเรา และได้รับกลับบ้าน สิ่งที่เราต้องคือ ($2,650.00 USD) หรือสิ่งที่คุณสามารถ ฉันสัญญาว่า จะคืนเงินให้ท่านเต็มจำนวนทันทีที่คืนหวังว่าวันพรุ่งนี้ หรือถัดไป เขียนกลับตอนนี้เพื่อแจ้งให้เราทราบว่าคุณสามารถทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษสำหรับการเข้าถึงคุณค่อนข้างสายเกินไปเนื่องจากสถานการณ์ในสิ่งที่ได้ในขณะนี้ ผมและครอบครัวได้เดินทางไปเยือน (ลอนดอนสหราชอาณาจักร) ทุกอย่างที่เกิดขึ้นดีจนเมื่อคืนที่ผ่านมาเรามีการโจมตีโดยมือปืนที่ไม่รู้จัก เงินทั้งหมดของเรา, โทรศัพท์และบัตรเครดิตถูกขโมยออกไปรวมทั้งรายการที่มีค่าบางอย่างมันเป็นประสบการณ์ที่น่ากลัว แต่สิ่งที่ดีคือพวกเขาไม่ได้ทำร้ายใครหรือทำไปกับพาสปอร์ตของเรา. เราได้รายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไปยังหน่วยงานท้องถิ่นและ กงสุล แต่การตอบสนองของพวกเขาได้สบาย ๆ เกินไปเราก็ขอให้กลับมาใน 2weeks เวลาสำหรับการตรวจสอบที่จะทำที่เหมาะสม แต่ความจริงคือเราไม่สามารถรอจนแล้วที่เราได้มีเพียงเที่ยวบินกลับของเราจองและจะออกในไม่กี่ชั่วโมง จากนี้ แต่ในปัจจุบันมีการเรียงลำดับออกค่าใช้จ่ายของเราที่นี่และปัญหาที่ยังได้รับรถลงไปที่สนามบินตอนนี้เรากำลัง strapped ทางการเงินเนื่องจากการโจมตีปล้นที่ไม่คาดคิดสงสัยว่าถ้าคุณสามารถช่วยให้เรามีเงินให้กู้ยืมที่รวดเร็วในการจัดเรียงค่าของเราและ ได้รับกลับบ้าน ทั้งหมดที่เราต้องการคือ ($ 2,650.00 ดอลลาร์สหรัฐ) หรือสิ่งที่คุณสามารถจ่ายได้ฉันสัญญาว่าจะคืนเงินให้ท่านเต็มจำนวนทันทีที่ผมกลับมาหวังว่าในวันพรุ่งนี้หรือถัดไป เขียนกลับตอนนี้เพื่อแจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณสามารถทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษสำหรับการเข้าถึงคุณค่อนข้างช้า เนื่องจากสถานการณ์ของสิ่งที่ตอนนี้ ผมและครอบครัวได้เดินทางเข้าเยี่ยมชม ( ราชอาณาจักรลอนดอนสห ) , ทุกอย่างกำลังไปได้ดี จนกระทั่งเมื่อคืนนี้ เมื่อเราถูกโจมตี โดยบางคนที่ไม่รู้จักมือปืน . เงินทั้งหมดของเรา โทรศัพท์ และบัตรเครดิตที่ถูกขโมยไป รวมถึงสินค้าบางอย่างที่มีคุณค่ามันเป็นประสบการณ์ที่น่ากลัว แต่สิ่งที่ดีคือพวกเขาไม่ได้ทำร้ายใคร หรือทำให้ห่างกับพาสปอร์ตของเรา

เราได้รายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นให้หน่วยงานท้องถิ่นและสถานกงศุล แต่การตอบสนองของพวกเขาก็สบายๆ เราก็ถามกลับ ในเวลา 2 สัปดาห์ เพื่อการสอบสวน ต้องทำให้เหมาะสมแต่ความจริงก็คือ เราไม่สามารถรอจนถึงตอนนั้นเราเพิ่งได้กลับมาเที่ยวบินจองและจะออกในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อจากนี้ แต่ปัจจุบันมีปัญหาในการหาตั๋วของเราที่นี่และยังได้รับรถแท็กซี่ไปสนามบิน ตอนนี้เรากำลังรัดทางการเงินเนื่องจากการบุกปล้นที่ไม่คาดคิด และสงสัยว่าถ้าคุณสามารถช่วย เรากับเงินกู้ด่วนเพื่อจัดเรียงตั๋วของเรา และกลับไปบ้านทั้งหมดที่เราต้องการคือ ( $ 2650.00 USD ) หรือสิ่งที่คุณสามารถจ่ายได้ ผมสัญญาว่า จะคืนเงินให้ท่านเต็มจำนวนทันทีที่ฉันกลับมาหวังว่าพรุ่งนี้หรือถัดไป เขียนมาเพื่อแจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณสามารถทำ .