Another limitation is that the curr

Another limitation is that the current study does not illuminate
the mechanisms that may link breast feeding with the prevention
of smoking relapse. One possible explanation is that
women may avoid smoking due to concerns about the effects of
nicotine on their nursing infants (Edwards & Sims-Jones, 1998).
Other research has indicated that breast feeding is associated
with reduced negative affect, perhaps due to the release of oxytocin
(Mezzacappa & Katkin, 2002). Given that negative affect is
commonly found to be associated with smoking relapse in general
(e.g., Shiffman et al., 2007) and also during the postpartum
period (e.g., Park et al., 2009), it is possible that breast feeding
may protect against relapse through the attenuation of postpartum
negative affect. A variety of other factors may impact the
initiation and duration of breast feeding, including infant temperament,
breast-feeding difficulties, social/partner support for
breast feeding, and breast-feeding self-efficacy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อจำกัดอื่นคือ ให้การศึกษาปัจจุบันไม่ส่องกลไกที่อาจเชื่อมโยงไปเต้านมอาหารกับการป้องกันของบุหรี่กลับไปเสพ หนึ่งได้อธิบายว่าผู้หญิงอาจหลีกเลี่ยงการสูบบุหรี่เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของนิโคตินในทารกการพยาบาล (เอ็ดเวิร์ดและซิมส์โจนส์ 1998)วิจัยอื่น ๆ ได้ระบุอาหารเต้านมเกี่ยวข้องมีลดลงมีผลต่อค่าลบ อาจ เพราะของ oxytocin(Mezzacappa & Katkin, 2002) ระบุว่าเป็นผลลบพบโดยทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับการกลับไปเสพบุหรี่ทั่วไป(เช่น Shiffman et al., 2007) และนอกจากนี้ใน ระหว่างหลังการคลอดรอบระยะเวลา (เช่น สวนร้อยเอ็ด al., 2009), เป็นอาหารที่เต้านมอาจป้องกันการกลับไปเสพผ่านมีความยาวของหลังคลอดผลลบ ความหลากหลายของปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อการเริ่มต้นและระยะเวลาของเต้านมให้อาหาร รวมถึง temperament ทารกช่วงความยากลำบาก การสนับสนุนทางสังคม/คู่อาหารเต้านม และช่วงประสิทธิภาพตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ จำกัด ก็คือว่าการศึกษาในปัจจุบันไม่สว่าง
กลไกที่อาจเชื่อมโยงการให้นมบุตรด้วยการป้องกัน
การกำเริบของโรคของการสูบบุหรี่ หนึ่งคำอธิบายที่เป็นไปได้คือการที่
ผู้หญิงอาจหลีกเลี่ยงการสูบบุหรี่เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของ
สารนิโคตินในทารกพยาบาลของพวกเขา (เอ็ดเวิร์ดส์และซิมส์โจนส์, 1998).
การวิจัยอื่น ๆ ได้แสดงให้เห็นว่าการให้นมบุตรเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้อง
กับการลดลงส่งผลกระทบเชิงลบที่อาจจะเป็นเพราะการเปิดตัว ของอุ้ง
(Mezzacappa และ Katkin, 2002) ระบุว่าจะส่งผลกระทบต่อเชิงลบ
ที่พบทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่การกำเริบของโรคทั่วไป
(เช่น Shiffman et al., 2007) และในช่วงหลังคลอด
ระยะเวลา (เช่นพาร์ et al., 2009) ก็เป็นไปได้ว่าการให้นมบุตร
อาจจะป้องกัน กับการกำเริบของโรคผ่านการลดทอนของหลังคลอด
เชิงลบส่งผลกระทบต่อ ความหลากหลายของปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจส่งผลกระทบ
การเริ่มต้นและระยะเวลาของการให้นมบุตรรวมทั้งอารมณ์ของทารก
ความยากลำบากให้นมสังคม / สนับสนุนพันธมิตรสำหรับ
การให้นมบุตรและให้นมบุตรด้วยตนเองประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อจำกัดอีกอย่างก็คือว่า การศึกษาในปัจจุบันไม่ได้เปล่ง
กลไกที่อาจเชื่อมโยงการให้นมกับการป้องกัน
สูบบุหรี่ทรุด คำอธิบายหนึ่งที่เป็นไปได้คือ
ผู้หญิงอาจหลีกเลี่ยงการสูบบุหรี่ เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับผลของนิโคตินต่อทารกการพยาบาล
( เอ็ดเวิร์ด&ซิมส์ โจนส์ , 1998 ) .
งานวิจัยอื่น ๆพบว่าเต้านมเกี่ยวข้อง
ลดไม่กระทบ อาจจะเนื่องจากการปล่อยของฮอร์โมนออกซิโตซิน
( mezzacappa & katkin , 2002 ) ให้ที่ส่งผลลบ คือ
มักพบจะเกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่ผู้ป่วยทั่วไป
( เช่น shiffman et al . , 2007 ) และระหว่างคลอด
( เช่นสวนสาธารณะ et al . , 2009 ) , มันเป็นไปได้ว่า
ให้อาหารเต้านมอาจป้องกันการกำเริบของโรคผ่านการคลอด
มีผลกระทบเชิงลบ ความหลากหลายของปัจจัยอื่น ๆอาจส่งผลกระทบต่อ
เริ่มต้นและระยะเวลาของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ รวมทั้งอารมณ์ทารก
การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ปัญหาคู่กับสังคม / สนับสนุนการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่และตนเอง
, การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ .