Some advisory committees may have d

Some advisory committees may have direct control over program administration. Each of the nineteen institutes within the National Institutes of Health(NIH) has an advisory council whose members must be leaders in science, medicine, and public affairs, including some who are specialists in the field covered by a particular institute (e.g., cancer, aging, or allergy and infectious diseases). Research grants to medical schools, universities, and others, which total more than $20 billion annually, can be made only after review and approval by each institute’s advisory council. This is intended to ensure that grants meet both scientific norms and public-policy criteria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมการที่ปรึกษาบางอย่างอาจควบคุมดูแลโปรแกรมโดยตรง สถาบันทส่วนภายในสถาบันแห่งชาติ Health(NIH) มีสภาปรึกษามีสมาชิกต้องเป็นผู้นำ ในวิทยาศาสตร์ การแพทย์ ประชา สัมพันธ์ รวมถึงบางอย่างที่ผู้เชี่ยวชาญใน field ครอบคลุม โดยสถาบันเฉพาะ (เช่น มะเร็ง อายุ หรือโรคภูมิแพ้ และโรคติดเชื้อ) ทุนวิจัยโรงเรียนแพทย์ มหาวิทยาลัย และคน อื่น ๆ สามารถทำใดเพิ่มเติมรวมกว่า $20 พันล้านปี หลังจากตรวจสอบและอนุมัติ โดยสภาที่ปรึกษาของแต่ละสถาบัน นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่า เงินช่วยเหลือตามเงื่อนไขนโยบายสาธารณะและบรรทัดฐานทางวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการที่ปรึกษาบางคนอาจจะมีการควบคุมโดยตรงมากกว่าการบริหารโครงการ แต่ละเก้าสถาบันภายในสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) มีสภาที่ปรึกษาที่มีสมาชิกจะต้องเป็นผู้นำในด้านวิทยาศาสตร์การแพทย์และกิจการสาธารณะรวมทั้งบางคนที่เป็นผู้เชี่ยวชาญใน ELD สายที่ครอบคลุมโดยสถาบันเฉพาะ (เช่นโรคมะเร็ง ริ้วรอยหรือโรคภูมิแพ้และโรคติดเชื้อ) ทุนวิจัยให้กับโรงเรียนแพทย์มหาวิทยาลัยและอื่น ๆ ซึ่งรวมกว่า $ 20000000000 ปีสามารถทำเฉพาะหลังจากที่ตรวจสอบและอนุมัติจากสภาที่ปรึกษาของสถ​​าบันแต่ละ นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่าเงินอุดหนุนตอบสนองทั้งบรรทัดฐานทางวิทยาศาสตร์และเกณฑ์การกำหนดนโยบายสาธารณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีคณะกรรมการที่ปรึกษาจะต้องควบคุมการบริหารโปรแกรม แต่ละของ 19 สถาบันภายในสถาบันสุขภาพแห่งชาติ ( NIH ) มีคณะกรรมการที่ปรึกษา ซึ่งสมาชิกจะต้องมีผู้นำในด้านวิทยาศาสตร์ การแพทย์ และการสาธารณสุข รวมทั้งบางคนที่เป็นผู้เชี่ยวชาญในสาขาที่ครอบคลุมโดยสถาบันถ่ายทอดเฉพาะ ( เช่น มะเร็ง ความชรา หรือโรคภูมิแพ้และโรคติดเชื้อ )เพื่ออนุญาตให้โรงเรียนแพทย์ มหาวิทยาลัย และคนอื่น ๆซึ่งรวมกว่า $ 20 พันล้านปี สามารถทำหลังจากการทบทวนและอนุมัติโดยสภาที่ปรึกษาของสถาบันแต่ละ นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่า บุคคลตามบรรทัดฐานทางวิทยาศาสตร์และเกณฑ์นโยบายสาธารณะ