The Development Credit Agreement (D

The Development Credit Agreement (DCA) states the Project Development Objective as follows: "The objective of the Project is to assist the Borrower in (i) achieving sustainable improvements in public health, particularly of Ho Chi Minh City's urban poor population and (ii) increasing economic development in the commercial center of Ho Chi Minh City, by upgrading urban environmental conditions, reducing the incidence of flooding and development of more efficient institutions to manage drainage and wastewater services in a sustainable manner." (DCA, p. 9).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงสินเชื่อพัฒนา (DCA) ระบุวัตถุประสงค์ในการพัฒนาโครงการเป็นดังนี้: "วัตถุประสงค์ของโครงการคือการ ช่วยกู้ใน (i) การปรับปรุงอย่างยั่งยืนในสาธารณสุข โดยเฉพาะอย่างยิ่งของประชากรยากจนที่เมืองโฮจิมินห์ซิตี้ของบรรลุ และ (ii) เพิ่มพัฒนาเศรษฐกิจในการค้าศูนย์กลางของนครโฮจิมินห์ โดยการปรับปรุงสภาพแวดล้อมเมือง ลดการเกิดน้ำท่วมและการพัฒนาของสถาบันมีประสิทธิภาพในการจัดการบริการบำบัดและระบายน้ำได้อย่างยั่งยืน" (DCA, p. 9)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาข้อตกลงการให้สินเชื่อ (DCA) ระบุวัตถุประสงค์การพัฒนาโครงการดังนี้: "วัตถุประสงค์ของโครงการคือการให้ความช่วยเหลือผู้กู้ใน (i) การบรรลุการปรับปรุงอย่างยั่งยืนในสุขภาพของประชาชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งของโฮจิมินห์ประชากรที่ยากจนในเมืองเมืองและ (ii) การพัฒนาทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้นในศูนย์กลางการค้าของโฮจิมินห์ซิตี้โดยการอัพเกรดสภาพแวดล้อมในเมืองลดอุบัติการณ์ของการเกิดน้ำท่วมและการพัฒนาของสถ​​าบันการศึกษาที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการจัดการการระบายน้ำและการให้บริการบำบัดน้ำเสียในลักษณะที่ยั่งยืน ". (DCA พี. 9)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาข้อตกลงเครดิต ( DCA ) รัฐโครงการพัฒนาวัตถุประสงค์ดังนี้ : " วัตถุประสงค์ของโครงการคือการช่วยกู้ใน ( ฉัน ) ได้รับการปรับปรุงอย่างยั่งยืนในด้านสาธารณสุข โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองโฮจิมินห์เมืองยากจน ประชากร และ ( 2 ) การเพิ่มการพัฒนาเศรษฐกิจในศูนย์ธุรกิจของโฮจิมินห์ซิตี้ โดยการปรับปรุงสภาพแวดล้อมชุมชนเมืองการลดอุบัติการณ์ของการเกิดอุทกภัย และพัฒนาให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น สถาบันการจัดการน้ำและบริการบำบัดน้ำเสียในลักษณะที่ยั่งยืน " ( DCA , หน้า 9 )