La Tomatina is celebrated on the la

La Tomatina is celebrated on the last Wednesday in August in the small town of Bunol in eastern Spain. This year the festival takes place on August 27th, 2014. The festival began way back in 1944 but there is no known religious or political basis for it. Some people guess it began as a food fight among children or that local townspeople chucked tomatoes to show their dislike of a local politician. Whatever the case, the event caught on and has happened every year until the Spanish dictator Francisco Franco banned the festival for "having no religious significance." However, the town resumed the event after Franco died in the '70s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

La Tomatina มีการเฉลิมฉลองในวันพุธสุดท้ายในเดือนสิงหาคมในขนาดเล็กเมืองของ Bunol ในภาคตะวันออก ปีนี้งานเทศกาลในวันที่ 27 สิงหาคม 2014 เทศกาลนี้เริ่มในปี 1944 ทางกลับ แต่มีพื้นฐานที่ทางศาสนา หรือการเมืองไม่รู้จักมัน บางคนคิดว่า มันเริ่มเป็นค้างคาวในหมู่เด็ก ๆ หรือที่ townspeople ภายในมะเขือเทศทิ้งเพื่อแสดงความไม่ชอบของนักการเมืองท้องถิ่น สิ่ง เหตุการณ์จับบน และเกิดขึ้นทุกปีจนกว่าเผด็จสเปน Francisco ฝรั่งเศสห้ามงาน "มีความสำคัญทางศาสนา" อย่างไรก็ตาม เมืองดำเนินต่อเหตุการณ์หลังจากที่ฝรั่งเศสเสียชีวิตในการ ' 70s

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

La Tomatina มีการเฉลิมฉลองในวันพุธสุดท้ายในเดือนสิงหาคมในเมืองเล็ก ๆ ของ Bunol ในภาคตะวันออกของประเทศสเปน ในปีนี้งานเทศกาลจะมีขึ้นในวันที่ 27 สิงหาคม 2014 เริ่มเทศกาลทางกลับในปี 1944 แต่ไม่มีพื้นฐานที่รู้จักกันทางศาสนาหรือการเมืองสำหรับมัน บางคนคิดว่ามันเริ่มเป็นอาหารที่ต่อสู้ในหมู่เด็กหรือที่ชาวเมืองท้องถิ่น chucked มะเขือเทศที่จะแสดงความไม่ชอบของพวกเขาเป็นนักการเมืองท้องถิ่น ไม่ว่ากรณีเหตุการณ์จับและได้เกิดขึ้นทุกปีจนกว่าจะเผด็จการสเปนรานซิสโกฟรังโกห้ามเทศกาลสำหรับ "ไม่มีความสำคัญทางศาสนา." อย่างไรก็ตามเหตุการณ์กลับเมืองหลังจากที่ฝรั่งเศสเสียชีวิตในยุค 70

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลา โตมาตินาเป็นครั้งแรกในวันพุธสุดท้ายของเดือนสิงหาคมในเมืองเล็ก ๆ ของบูโนลในภาคตะวันออกสเปน ในปีนี้เทศกาลจะเกิดขึ้นในวันที่ 27 , 2014 เทศกาลเริ่มทางกลับในปี 1944 แต่ไม่มีรู้จักศาสนา หรือการเมืองพื้นฐานสำหรับมันบางคนว่ามันเริ่มเป็นอาหาร การต่อสู้ของเด็กหรือที่ชาวเมืองท้องถิ่นโยนมะเขือเทศแสดงความเกลียดชังของนักการเมืองท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์จับบนและเกิดขึ้นทุกปี จนเปนเผด็จการจอมพลฟรันซิสโก ฟรังโก แบนสำหรับเทศกาล " ไม่มีศาสนาเป็นสำคัญ อย่างไรก็ตาม เมืองต่อเหตุการณ์หลังจากที่ฟรานตายในยุค 70