She was not so young as I expected

She was not so young as I expected and in appearance imposing rather than attractive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอไม่ได้เป็นสาวจึงเป็นผมคาดไว้ และ ในลักษณะโอ่อ่า มากกว่าน่าสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอไม่ได้เป็นเด็กมากที่สุดเท่าที่ฉันคาดหวังและการจัดเก็บภาษีในลักษณะที่น่าสนใจมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอไม่เด็กแล้วเป็นตามที่คาด และในลักษณะที่สง่างามมากกว่าที่น่าสนใจ