The lessor represents and guarantee

The lessor represents and guarantees to grant the transferee the remainder of the lease term and the options to renew the lease if applicable and on the same terms and conditions as provided in this agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกแทน และรับประกันให้ผู้รับโอนส่วนที่เหลือของสัญญาเช่าและตัวเลือกการต่ออายุสัญญาเช่าถ้าเกี่ยวข้อง และข้อกำหนดและเงื่อนไขกำหนดไว้ในข้อตกลงนี้เหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงผู้ให้เช่าและการค้ำประกันที่จะให้ผู้รับโอนที่เหลือของระยะเวลาการเช่าและตัวเลือกที่จะต่ออายุสัญญาเช่าและถ้าในแง่เดียวกันและเงื่อนไขที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ให้เช่าแทน และรับประกันให้โอนส่วนที่เหลือของสัญญาเช่าและตัวเลือกที่จะต่ออายุสัญญาเช่า ถ้าใช้ได้ และในเงื่อนไขเดียวกันและเงื่อนไขที่ได้ระบุไว้ในข้อตกลงนี้