EAF and CE showed high activity aga

EAF and CE showed high activity against DPPH radical and
strong ferric reducing power. The three major compounds in
the EAF were found to be rosmarinic acid, procyanidin B1, and
a polymer of procyanidin B1. Rosmarinic acid and procyanidin
B1 were confirmed and quantified using the HPLC/UV technique.
The contents of procyanidin B1 and rosmarinic acid in
the EAF were found to be 3.236 ± 0.280 mg/g dry sample and
20.688 ± 1.573 mg/g dry sample, respectively. Rosmarinic acid
and procyanidin B1 showed strong DPPH scavenging capacity.
The presence of these compounds in sarang semut may
explain some of the health benefits observed in its traditional
applications. Further study is needed to analyze the whole
range of compounds and also to monitor the toxicity effect of
the water extract as it is used traditionally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Eaf เส้นและ CE พบกิจกรรมสูงกับ DPPH รุนแรง และไฟเฟอร์ลดลงแข็งแรงขึ้น สารประกอบหลักสามในeaf เส้นที่พบเป็น กรด rosmarinic, procyanidin B1 และพอลิเมอร์ของ procyanidin B1 กรด Rosmarinic และ procyanidinB1 ก็ยืนยัน และ quantified โดยใช้เทคนิค HPLC/UVเนื้อหาของ procyanidin B1 และ rosmarinic กรดในeaf เส้นที่พบจะ 3.236 ± 0.280 มิลลิกรัม/กรัมแห้งอย่าง และ20.688 ± 1.573 mg/g แห้งตัวอย่าง ตามลำดับ กรด Rosmarinicและ procyanidin B1 แสดงให้เห็นว่ากำลังแข็งแรง DPPH scavengingของ sarang semut สารเหล่านี้อาจอธิบายบางส่วนของประโยชน์ต่อสุขภาพในด้านใช้งาน ศึกษาต่อจะต้องวิเคราะห์ทั้งหมดช่วง ของสาร และตรวจสอบผลความเป็นพิษของน้ำแยกเป็นการใช้แบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

EAF และ CE มีฤทธิ์สูงต่อต้านอนุมูลอิสระ DPPH
และธาตุเหล็กที่แข็งแกร่งลดอำนาจ สามสารประกอบสำคัญใน
EAF พบว่ามีกรด rosmarinic, B1 procyanidin
และพอลิเมอของprocyanidin B1 กรด Rosmarinic และ procyanidin
B1 ได้รับการยืนยันและปริมาณการใช้ HPLC / เทคนิคยูวี.
เนื้อหาของ B1 procyanidin และกรด rosmarinic ใน
EAF พบว่ามี 3.236 ± 0.280 มิลลิกรัม / กรัมตัวอย่างแห้งและ
20.688 ± 1.573 มิลลิกรัม / กรัมตัวอย่างแห้งตามลำดับ . กรด Rosmarinic
และ procyanidin B1 แสดงให้เห็นความสามารถในการขับ DPPH แข็งแกร่ง.
การปรากฏตัวของสารเหล่านี้ใน Sarang Semut อาจอธิบายบางส่วนของประโยชน์ต่อสุขภาพที่สังเกตในแบบดั้งเดิมของการใช้งาน ศึกษาเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นในการวิเคราะห์ทั้งช่วงของสารและการตรวจสอบผลกระทบความเป็นพิษของสารสกัดจากน้ำที่มีการใช้แบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักและ CE แสดงกิจกรรมต่อต้านอนุมูลอิสระสูงและแข็งแรง dpph
เฟอร์ริค ลดพลังงาน หลักสามหลัก )
พบว่ามี rosmarinic กรดโพรไซยานิดิน B1
และโพลิเมอร์ของโพรไซยานิดิน B1 โพรไซยานิดินและกรด rosmarinic
B1 ได้รับการยืนยันและเชิงปริมาณ โดยใช้เทคนิค HPLC / UV .
เนื้อหาของโปรไซยานิดินและ B1
rosmarinic กรดในหลัก พบว่ามี 3.236 ± 0280 มิลลิกรัม / กรัมและตัวอย่างแห้ง
20.688 ± 1.573 มิลลิกรัมต่อกรัมตัวอย่างแห้ง ตามลำดับ
และกรด rosmarinic โปรไซยานิดิน B1 พบแข็งแรง dpph scavenging ความจุ .
สถานะของสารเหล่านี้ใน ซารัง semut อาจ
อธิบายบางส่วนของประโยชน์ต่อสุขภาพที่พบในการใช้งานแบบดั้งเดิม
. การศึกษาเพิ่มเติมจะต้องวิเคราะห์ทั้งช่วง
สารประกอบและตรวจสอบความเป็นพิษของ
สารสกัดจากน้ำมันใช้แบบดั้งเดิม .