Xunzi wrote: “Man’s nature is evil;

Xunzi wrote: “Man’s nature is evil; goodness is the result of conscious activity [not just inherent] … he is born with with feelings of envy and hate.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Xunzi เขียน: "ธรรมชาติของมนุษย์คือความชั่วร้าย ความดีเป็นผลของกิจกรรม [ไม่เพียงแต่กำเนิด] สติ...เขาเกิดมาพร้อมกับความรู้สึกของ envy และเกลียดการ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Xunzi เขียน: "ธรรมชาติของมนุษย์เป็นความชั่วร้าย; คุณงามความดีเป็นผลมาจากกิจกรรมที่ใส่ใจ [ไม่ได้เป็นเพียงธรรมชาติ] ... เขาเกิดมาพร้อมกับกับความรู้สึกของความอิจฉาและความเกลียดชัง. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซุนจื๊อ wrote : " ธรรมชาติของมนุษย์ คือ ความชั่ว ความดี คือ การมีสติ ไม่ใช่แค่กิจกรรม [ แท้จริง ] . . . . . . . เขาเกิดพร้อมกับความรู้สึกอิจฉาและเกลียด

"