Kenaf (Hibiscus cannabinus L.) is a

Kenaf (Hibiscus cannabinus L.) is an annual, dicotyledonous,
herbaceous plant cultivated for its fibers; it has traditionally been
grown throughout the west part of Asia for the manufacture of
ropes, nets, carpets and sacks, and was selected by the USDA among
500 other species as one of the most promising source for pulp
and paper production (Kugler, 1988). Kenaf pulps are suitable for
the manufacture of newsprint and other paper products and are
comparable in quality to hardwood and softwood pulps (Ayerza &
Coates, 1996).
In view of the shortage of conventional raw materials and the
increasing demand for paper products in the European Union, kenaf
cultivation has attracted renewed interest, especially in Mediterranean countries like Spain, Italy and Greece. There have been
some experimental kenaf cultivations in Greece, which have shown
that the plant can successfully adapt to local pedoclimatic conditions and give satisfactory (dry matter) yields ranging from 7 to
23 t/ha (Kosmidou-Dimitropoulou et al., 1991; Kipriotis et al., 1998;
Alexopoulou et al., 2000).
In 2012, Greece imported paper pulp and products at a cost of
about D 850 million (Globaledge Statistics, 2012). It is, therefore,
evident that new, domestic sources of pulp and paper raw materials
would not only reduce imports but also would provide an economic
incentive to the agricultural and the industrial sector of the country
especially in an era of a serious economic crisis.
To our knowledge and despite the fact that a lot of research
has been done on the farming practices of kenaf cultivation, little experimentation to grow kenaf by using byproducts (sludge
and wastewater) from Sewage Treatment Plants (STP) has taken
place (Carlson et al., 1982; Webber, 1992). There are some studies
in Greece on the effect of sewage sludge and wastewater use on the

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปอแก้ว (Hibiscus cannabinus L. ) เป็นประจำทุกปี dicotyledonous,
ไม้ล้มลุกปลูกเส้นใยของตน มันมีประเพณีการ
เติบโตทั่วทั้งภาคตะวันตกของเอเชียสำหรับการผลิตของ
เชือก, มุ้ง, พรมและกระสอบและได้รับเลือกโดย USDA ในหมู่
500 สายพันธุ์อื่น ๆ เป็นหนึ่งในแหล่งที่มีแนวโน้มมากที่สุดสำหรับการผลิตเยื่อกระดาษ
และกระดาษการผลิต (Kugler, 1988) . เยื่อปอแก้วมีความเหมาะสมสำหรับ
การผลิตกระดาษและกระดาษผลิตภัณฑ์อื่น ๆ และมีการ
เปรียบเทียบกันได้ในคุณภาพให้กับไม้เนื้อแข็งและไม้เนื้ออ่อนเนื้อ (Ayerza &
โคทส์, 1996).
ในมุมมองของปัญหาการขาดแคลนวัตถุดิบทั่วไปและ
ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์กระดาษในยุโรป ยูเนี่ยน, ปอแก้ว
เพาะปลูกได้ดึงดูดความสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียนเช่นสเปนอิตาลีและกรีซ มีการ
บางปลูกทดลองปอแก้วในกรีซซึ่งได้แสดงให้เห็น
ว่าพืชที่ประสบความสำเร็จสามารถปรับให้เข้ากับสภาพ pedoclimatic ท้องถิ่นและให้ความพึงพอใจ (แห้ง) อัตราผลตอบแทนตั้งแต่ 7 ไป
23 ตัน / เฮกตาร์ (Kosmidou-Dimitropoulou et al, 1991;. Kipriotis et al, 1998;.
.. Alexopoulou, et al, 2000)
ในปี 2012 กรีซนำเข้าเยื่อกระดาษกระดาษและผลิตภัณฑ์ที่ค่าใช้จ่ายของ
เกี่ยวกับ D 850000000 (GlobalEdge สถิติ 2012) มันจึง
เห็นได้ชัดว่าใหม่แหล่งภายในประเทศของเยื่อกระดาษและกระดาษวัตถุดิบ
จะไม่เพียง แต่ช่วยลดการนำเข้า แต่ยังจะช่วยให้เศรษฐกิจ
แรงจูงใจในการเกษตรและภาคอุตสาหกรรมของประเทศ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคของวิกฤตเศรษฐกิจร้ายแรง.
ต้องการ ความรู้และแม้จะมีความจริงที่ว่าจำนวนมากของการวิจัยของเรา
ได้รับการกระทำในการปฏิบัติการเกษตรการเพาะปลูกปอแก้วทดลองเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะเติบโตปอแก้วโดยใช้ผลพลอยได้ (ตะกอน
และน้ำเสีย) จากโรงบำบัดน้ำเสีย (STP) ได้ดำเนินการ
สถานที่ (คาร์ลสัน, et al 1982; เว็บเบอร์, 1992) มีการศึกษาบางคน
ในกรีซเกี่ยวกับผลของกากตะกอนน้ำเสียและการใช้น้ำเสียในที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปอแก้ว ( Hibiscus cannabinus L . ) เป็นปีใบเลี้ยงคู่ , ,พืชโตชั่วฤดูสำหรับการเพาะปลูกของเส้นใย มีประเพณีปลูกได้ตลอดส่วนตะวันตกของเอเชีย สำหรับผลิตเชือก , มุ้ง , พรมและกระสอบและถูกเลือกโดยกระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริการะหว่าง500 ชนิดอื่น ๆเป็นหนึ่งในแหล่งที่มีแนวโน้มมากที่สุดเพื่อผลิตการผลิตกระดาษ ( คูเกอเลอร์ , 1988 ) เยื่อปอ เหมาะสําหรับการผลิตกระดาษหนังสือพิมพ์และผลิตภัณฑ์กระดาษอื่น ๆ และเปรียบในคุณภาพ และไม้เนื้ออ่อน ไม้เยื่อ ( ayerza &โคตส์ , 1996 )ในมุมมองของการขาดแคลนวัตถุดิบธรรมดา และความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์กระดาษในสหภาพยุโรป ปอแก้วปลูกได้ดึงดูดความสนใจอีกครั้ง โดยเฉพาะในประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียน เช่น สเปน อิตาลี และกรีซ มีบางปอที่ทดลองเพาะในกรีซ ซึ่งได้แสดงพืชที่สามารถปรับตัวให้เข้ากับสภาพท้องถิ่นและให้ pedoclimatic น่าพอใจ ( วัตถุแห้ง ) ผลผลิตตั้งแต่ 723 T / ฮา ( kosmidou dimitropoulou et al . , 1991 ; kipriotis et al . , 1998 ;alexopoulou et al . , 2000 )ใน 2012 , กรีซนำเข้าผลิตภัณฑ์กระดาษและเยื่อกระดาษที่ค่าใช้จ่ายของเกี่ยวกับ D 850 ล้าน ( สถิติ globaledge 2012 ) ดังนั้นจึงมีเห็นได้ชัดว่า ใหม่ แหล่งวัตถุดิบภายในประเทศของกระดาษและเยื่อกระดาษจะไม่เพียง แต่ช่วยลดการนำเข้า แต่ยังต้องการให้เศรษฐกิจเพื่อจูงใจให้ภาคการเกษตรและภาคอุตสาหกรรมของประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุควิกฤตเศรษฐกิจร้ายแรงให้ความรู้ และแม้จะมีความจริงที่ว่ามากของการวิจัยได้รับการทำในการปฏิบัติการปลูกปอแก้วปอ , การทดลองเล็ก ๆน้อย ๆโดยการใช้สาร ( กากตะกอนและน้ำเสียจากการบำบัดน้ำเสียโรงงาน ( STP ) ได้ถ่ายสถานที่ ( คาร์ลสัน et al . , 1982 ; เวบเบอร์ , 1992 ) มีบางการศึกษาในกรีซ ผลของการใช้กากตะกอนและน้ำเสียใน