The polyphenols were extracted from

The polyphenols were extracted from the oils according to the
method of Vazquez Roncero, Janer del Valle, and Janer del Valle
(1973). Ten grams of oil was dissolved in 50 ml n-hexane and the
solution was extracted successively with three 20 ml portions of
60% aqueous methanol. The mixture was shaken each time for
2 min. The solvent was removed from the combined using a vacuum
rotary evaporator (LABOROTA 4001- Efficient, Heidolph Co.)
at 40 C. The residue was dissolved in 1 ml methanol and was
stored frozen until the moment of the analyses. The concentration
of total polyphenols in the methanolic extract was estimated with
Folin Ciocalteau reagent. The procedure consisted of dilution of
0.1–0.4 ml methanolic extract with water to 5 ml in a 10 ml volumetric
flask, and addition of 0.5 ml Folin Ciocalteau reagent. After
3 min, 1 ml of saturated (ca. 35%) Na2CO3 Solution was added.
The content was mixed and diluted to volume (10 ml) with water.
The absorbance was measured after 1 h at 725 nm against a reagent
blank. Caffeic acid served as a standard for preparing the calibration
curve ranging 0–100 lg/10 ml assay solution (Gutfinger,
1981).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โพลีฟีนถูกสกัดจากน้ำมันตามวิธีการ ของ Vazquez Roncero, Janer del ผ่อน ผ่อน Janer del(1973) 10 กรัมน้ำมันไม่ละลายใน 50 ml เอ็นเฮกเซนและแก้ปัญหาถูกสกัดติด ๆ กัน ด้วยสาม 20 มล.ส่วนของเมธานออควี 60% ส่วนผสมถูกเขย่าแต่ละเวลา2 นาที ตัวทำละลายถูกเอาออกจากการรวมโดยใช้สุญญากาศโรตารี่ evaporator (LABOROTA 4001 - ประสิทธิภาพ Heidolph Co.)ที่ 40 เซลเซียส สารตกค้างถูกละลายในเมทานอล 1 ml และถูกเก็บแช่แข็งจนถึงช่วงเวลาของการวิเคราะห์ ความเข้มข้นของโพลีฟีนรวมในสารสกัด methanolic ถูกประเมินด้วยรีเอเจนต์ Folin Ciocalteau ประกอบด้วยขั้นตอนการเจือจางของ0.1 – 0.4 ml methanolic สกัด ด้วยน้ำ 5 ml ใน 10 ml volumetricหนาว และเพิ่มเติมรีเอเจนต์ Folin Ciocalteau 0.5 ml หลังจาก3 นาที 1 ml ของอิ่มตัว (ca. 35%) มีเพิ่มโซลูชัน Na2CO3เนื้อหาผสม และผสมกับเสียง (10 มล.) กับน้ำมีวัด absorbance ที่หลังจาก h 1 ที่ 725 nm กับรีเอเจนต์ว่างเปล่า กรด caffeic เป็นมาตรฐานสำหรับการเตรียมการปรับเทียบโค้งตั้งแต่ 0 – 100 ml lg/10 วิเคราะห์แก้ปัญหา (Gutfinger1981)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โพลีฟีนถูกสกัดจากน้ำมันให้เป็นไปตาม
วิธีการของ Roncero Vazquez, Janer del Valle และ Janer del Valle
(1973) สิบกรัมของน้ำมันถูกกลืนหายไปใน 50 มลเฮกเซนและ
วิธีการแก้ปัญหาที่ถูกสกัดอย่างต่อเนื่องกับสาม 20 มิลลิลิตรส่วนของ
เมทานอล 60% น้ำ ส่วนผสมที่ถูกเขย่าครั้งละ
2 นาที ตัวทำละลายจะถูกลบออกจากการรวมกันโดยใช้เครื่องดูดฝุ่น
เครื่องระเหยแบบหมุน (LABOROTA 4001- มีประสิทธิภาพ Heidolph จำกัด )
ที่ 40 องศาเซลเซียส ที่เหลือถูกกลืนหายไปใน 1 มิลลิลิตรเมทานอลและได้รับการ
จัดเก็บไว้แช่แข็งจนช่วงเวลาของการวิเคราะห์ ความเข้มข้น
ของโพลีฟีนทั้งหมดในสารสกัดเมทานอลเป็นที่คาดกันกับ
น้ำยา Folin Ciocalteau ขั้นตอนประกอบด้วยการลดสัดส่วนการ
0.1-0.4 มล. เมธานอลสารสกัดด้วยน้ำถึง 5 มลในปริมาตร 10 มิลลิลิตร
ขวดและนอกเหนือจาก 0.5 มล Folin น้ำยา Ciocalteau หลังจาก
3 นาที, 1 มิลลิลิตรของอิ่มตัว (แคลิฟอร์เนียได้ 35%) Na2CO3 โซลูชั่นถูกเพิ่มเข้ามา.
เนื้อหาที่เป็นผสมและปรับลดปริมาณการ (10 มล.) ด้วยน้ำ.
วัดการดูดกลืนแสงหลังวันที่ 1 ชั่วโมงที่ 725 นาโนเมตรกับน้ำยา
ว่างเปล่า กรด caffeic ทำหน้าที่เป็นมาตรฐานสำหรับการเตรียมการสอบเทียบ
โค้งตั้งแต่ 0-100 LG / 10 ml แก้ปัญหาการทดสอบ (Gutfinger,
1981)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Polyphenols สกัดจากน้ำมันตาม
วิธีเควซ roncero เจเนอร์ , Del Valle และเจเนอร์ del Valle
( 1973 ) 10 กรัมละลายในน้ำมัน 50 มิลลิลิตร บีบและสารละลายสกัดอย่างต่อเนื่องด้วย
3
20 ml ส่วน 60 % สารละลายเมทานอล ส่วนผสมที่ถูกเขย่าแต่ละครั้ง
2 นาที ตัวทำละลายจะถูกลบออกจากการดูด
รวมโรตารี่ evaporator ( laborota 4001 - มีประสิทธิภาพ heidolph Co . )
c 40  ตกค้างที่ละลายใน 1 มิลลิลิตรเมธานอลและ
เก็บไว้แช่แข็งจนกว่าจะถึงเวลาของการวิเคราะห์ข้อมูล ความเข้มข้นของโพลีฟีนอลทั้งหมดใน
สารสกัดเมทานอลประมาณด้วย
folin ciocalteau เกิดปฏิกิริยา ขั้นตอน คือ 0.1 0.4 มล. เจือจาง
) สารสกัดเมทานอลกับน้ำ 5 มิลลิลิตร ใน 10 มล. ปริมาตร
หนาวและการเพิ่ม 0.5 ml folin ciocalteau เกิดปฏิกิริยา หลังจาก
3 นาที 1 มิลลิลิตร ( ประมาณ 35% ) และสารละลาย Na2CO3 เพิ่ม .
เนื้อหาผสมและเจือจางปริมาณ ( 10 ซีซี ) กับน้ำ
นวัดหลังจาก 1 ชั่วโมง ที่ 725 nm กับสารเคมี
ที่ว่างเปล่า กรด Caffeic ทำหน้าที่เป็นมาตรฐานสำหรับการเตรียมการสอบเทียบ
โค้งตั้งแต่ 0 – 100 มล. โดยโซลูชั่น LG / 10 ( gutfinger
, 1981 )