I don't know what should I write so

I don't know what should I write so that you can understand more later, Or I could make you misunderstood than the original.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่รู้ควรเขียนเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจมากขึ้นในภายหลัง หรืออาจให้คุณ misunderstood กว่าเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่ฉันควรจะเขียนเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจเพิ่มเติมในภายหลังหรือฉันจะทำให้คุณเข้าใจผิดกว่าเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่รู้ว่าฉันควรจะเขียนเพื่อให้คุณสามารถเข้าใจมากขึ้นนะ หรือผมอาจจะทำให้คุณเข้าใจผิดมากกว่าเดิม