Community Mapping: A series of comm

Community Mapping: A series of community meetings were held in each community to discuss concerns and priorities for action. Areas of importance to the communities, such as spaces used for open air defecation, water tanks, dustbins, loose garbage, and temples, were mapped using GIS. Community maps were produced that integrated this information, as well as information and photographs generated during transect walks, and other details gained from small group and individual interviews. The maps were labeled in English and Tamil script (see Figure 4 for an example).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนที่ชุมชน: ชุดการประชุมชุมชนถูกจัดขึ้นในแต่ละชุมชนเพื่อหารือข้อกังวลและระดับความสำคัญสำหรับการดำเนินการ พื้นที่มีความสำคัญต่อชุมชน เช่นพื้นที่ที่ใช้สำหรับถ่ายอุจจาระโล่ง ถังเก็บน้ำ dustbins ขยะหลวม และ วัด ถูกแมปโดยใช้ GIS แผนที่ชุมชนถูกผลิตที่รวมข้อมูล เช่นเดียวกับข้อมูลและภาพถ่ายที่สร้างขึ้นในระหว่างเดิน transect และรายละเอียดอื่น ๆ ได้จากการสัมภาษณ์บุคคลและกลุ่มเล็ก แผนที่ถูกติดป้ายชื่อในภาษาอังกฤษและทมิฬสคริปต์ (ดูรูปที่ 4 สำหรับตัวอย่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำแผนที่ชุมชน: ชุดของการประชุมชุมชนถูกจัดขึ้นในแต่ละชุมชนเพื่อหารือเกี่ยวกับความกังวลและมีความสำคัญสำหรับการดำเนินการ พื้นที่ที่มีความสำคัญให้กับชุมชนเช่นพื้นที่ที่ใช้สำหรับการถ่ายอุจจาระเปิดปรับอากาศ, ถังเก็บน้ำ, ถังขยะ, ขยะหลวมและวัดถูกแมปโดยใช้ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ แผนที่ชุมชนที่มีการผลิตแบบบูรณาการข้อมูลเหล่านี้รวมถึงข้อมูลและรูปถ่ายสร้างขึ้นในระหว่างผ่าเดินและรายละเอียดอื่น ๆ ที่ได้รับจากกลุ่มเล็ก ๆ และการสัมภาษณ์บุคคล แผนที่มีป้ายภาษาอังกฤษและภาษาสคริปต์ทมิฬ (ดูรูปที่ 4 สำหรับตัวอย่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนที่ชุมชน : ชุดของการประชุมจัดขึ้นในชุมชนแต่ละชุมชนเพื่อหารือเกี่ยวกับความกังวลและความคาดหวังสำหรับการกระทำ พื้นที่สำคัญในชุมชน เช่น เป็นใช้เปิดแอร์ถ่ายอุจจาระ , ถังน้ํา , dustbins , วัดหลวม ขยะ และ สาม โดยใช้ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ แผนที่ชุมชน มีการผลิตที่ครบวงจร ข้อมูลนี้เป็นข้อมูลและภาพที่สร้างขึ้นในพื้นที่เดินและรายละเอียดอื่น ๆที่ได้รับจากกลุ่มเล็ก ๆ และการสัมภาษณ์ แผนที่ถูกติดป้ายชื่อในภาษาอังกฤษและภาษาทมิฬสคริปต์ ( ดูรูปที่ 4 สำหรับตัวอย่าง )