IntroductionMetabolic syndrome (MS)

Introduction
Metabolic syndrome (MS) is a complex of metabolic abnormalities including abdominal obesity, elevated blood pressure, insulin resistance or glucose intolerance, and atherogenic dyslipidemia (Grundy et al., 2004). The prevalence of obesity and MS are increasing worldwide and becoming a global epidemic (Park et al., 2003). Subjects with MS are more susceptible to cardiovascular disease (Isomaa et al., 2001), type 2 diabetes mellitus (Moller and Kaufman, 2005), and some cancers (Russo et al., 2008). Thus, early identification of lifestyle risk factors for MS is important from a public health perspective.
Controversial results have been reported on the association between alcohol consumption and the prevalence of MS. Some epidemiological studies have shown that mild to moderate alcohol consumption reduces the risk of MS (Freiberg et al., 2004), type 2 diabetes (Wei et al., 2000), coronary heart disease (CHD) (Brenner et al., 2001), and stroke (Wannamethee and Shaper, 1996). Biological mechanisms have been suggested to explain this observation, including an improvement of the lipid profile, particularly high density lipoprotein (HDL) cholesterol and increased insulin sensitivity (Corella, 2007 and Fueki et al., 2007). In contrast, heavy or high-risk drinking, which induces an increase in triglyceride level and blood pressure, is associated with an increased risk of CHD and all-cause mortality (Makela et al., 2005, Malyutina et al., 2002 and Wannamethee and Shaper, 1996). These J- or U-shaped relationships are very suggestive of the importance of the proper amount of alcohol consumption. Moreover, several researchers have reported that alcohol-drinking patterns are critically important (Mukamal et al., 2003 and Poikolainen, 1998) as well as drinking quantity (Yokoyama et al., 2007 and Yoon et al., 2004).
The alcohol use disorders identification test (AUDIT) questionnaire is commonly used as a screening test for identification of hazardous drinkers (Skipsey et al., 1997). The validity, reliability, and reproducibility of this measurement were assessed and confirmed in a previous study (Skipsey et al., 1997). This questionnaire consists of not only drinking quantity but also patterns including frequency of high-risk drinking, feelings of guilt after drinking, inability to remember, or injury because of drinking.
Although most previous studies have been focused on the effects of daily alcohol consumption amount on MS, little is known about the association between alcohol drinking patterns and MS. Therefore, we examined the relationship between different patterns of alcohol consumption and MS using the tools of the AUDIT questionnaire from the Korean National Health and Nutrition Examination Survey in 2007.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแนะนำ
เผาผลาญโรค (ms) มีความซับซ้อนของความผิดปกติของการเผาผลาญอาหารรวมทั้งโรคอ้วนในช่องท้อง, ความดันโลหิตสูง, ดื้อต่ออินซูลินหรือแพ้น้ำตาลกลูโคสและ atherogenic dyslipidemia (ใจแคบและคณะ. 2004) ความชุกของโรคอ้วนและ ms ที่เพิ่มขึ้นทั่วโลกและกลายเป็นโรคระบาดทั่วโลก (จอด et al,., 2003)วิชาที่มีมิลลิวินาทีจะอ่อนแอมากขึ้นต่อการเกิดโรคหัวใจและหลอดเลือด (isomaa et al,., 2001), ชนิดที่ 2 โรคเบาหวาน (มอลเลอร์และคอฟแมน, 2005) และโรคมะเร็งบางชนิด (รุสโซและอัล. 2008) ดังนั้นตัวแรกของปัจจัยเสี่ยงการดำเนินชีวิตสำหรับ MS เป็นสิ่งที่สำคัญจากมุมมองของสาธารณสุข.
ผลการโต้เถียงที่ได้รับรายงานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และความชุกของมิลลิวินาที การศึกษาทางระบาดวิทยาบางคนได้แสดงให้เห็นว่าน้อยถึงปานกลางบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ลดความเสี่ยงของมิลลิวินาที (Freiberg, et al., 2004), โรคเบาหวานชนิดที่ 2 (Wei เอตอัล., 2000) โรคหลอดเลือดหัวใจ (CHD) (เบรนเนอร์และคณะ. 2001 ) และโรคหลอดเลือดสมอง (wannamethee และจำลอง, 1996)กลไกทางชีววิทยาได้รับการแนะนำที่จะอธิบายการสังเกตนี้รวมทั้งการปรับปรุงรายละเอียดของไขมัน, ไลโปโปรตีนความหนาแน่นสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง (HDL) คอเลสเตอรอลและความไวของอินซูลินเพิ่มขึ้น (corella 2007 และ fueki และคณะ. 2007) ในทางตรงกันข้ามการดื่มหนักหรือมีความเสี่ยงสูงที่ก่อให้เกิดการเพิ่มขึ้นของระดับไตรกลีเซอไรด์และความดันโลหิต,มีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ CHD และทุกสาเหตุการตาย (makela ตอัล. ปี 2005 Malyutina ตอัล. ปี 2002 และ wannamethee และจำลอง, 1996) หรือ j-u ความสัมพันธ์เหล่านี้รูปนี้มีความนัยสำคัญของปริมาณที่เหมาะสมของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ นอกจากนี้นักวิจัยหลายคนได้รายงานว่ารูปแบบเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ดื่มมีความสำคัญอย่างยิ่ง (mukamal et al,.2003 และ poikolainen, 1998) รวมทั้งปริมาณการดื่ม (Yokoyama et al,. 2007 และ yoon, et al., 2004).
ทดสอบการระบุความผิดปกติจากการดื่มสุรา (ตรวจสอบ) แบบสอบถามเป็นที่นิยมใช้เป็นการตรวจคัดกรองเพื่อระบุตัวตนของนักดื่มที่เป็นอันตราย (skipsey et al,., 1997) ความถูกต้องน่าเชื่อถือและการทำซ้ำของการวัดนี้ได้รับการประเมินและได้รับการยืนยันในการศึกษาก่อนหน้านี้ (skipsey et al,., 1997) แบบสอบถามนี้ประกอบด้วยไม่เพียง แต่ปริมาณการดื่ม แต่ยังรวมถึงรูปแบบความถี่ของการดื่มมีความเสี่ยงสูงความรู้สึกของความผิดหลังจากที่ดื่มไม่สามารถที่จะจำได้หรือได้รับบาดเจ็บเพราะการดื่ม.
แม้ว่าการศึกษาก่อนหน้าส่วนใหญ่ได้รับการมุ่งเน้นไปที่ผลกระทบของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จำนวนวันในมิลลิวินาทีเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์รูปแบบและ ms ดังนั้นเราตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบที่แตกต่างกันของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และ ms โดยใช้เครื่องมือของแบบสอบถามการตรวจสอบจากเกาหลีแห่งชาติสุขภาพและโภชนาการการสำรวจตรวจสอบในปี 2007.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนะนำ
เผาผลาญ (MS) เป็นของเผาผลาญผิดปกติรวมทั้งโรค ความดันโลหิตสูง อินซูลินต้านทานหรือกลูโคส intolerance และ atherogenic ไขมัน (Grundy et al., 2004) ที่ซับซ้อน ความชุกของโรคอ้วนและ MS เพิ่มขึ้นทั่วโลก และกลายเป็น โรคระบาดทั่วโลก (อุทยานและ al., 2003) เรื่องกับ MS มีโรคหัวใจและหลอดเลือด (Isomaa และ al., 2001), ชนิดที่ 2 เบาหวาน (มอลเลอร์และ Kaufman, 2005), และโรคมะเร็งบางอย่าง (สง et al., 2008) ระบุช่วงของปัจจัยเสี่ยงชีวิตสำหรับ MS จึงสำคัญจากมุมมองสาธารณสุข
มีการรายงานผลแย้งในความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณแอลกอฮอล์และความชุกของ MS บางความศึกษาแสดงให้เห็นว่า ไมลด์กับแอลกอฮอล์ปานกลางลดความเสี่ยงของ MS (Freiberg et al., 2004) ชนิดที่ 2 โรคเบาหวาน (Wei และ al., 2000), โรค (เด็ฏ) (Brenner และ al., 2001), และโรคหลอดเลือดสมอง (Wannamethee และ Shaper, 1996) มีการแนะนำกลไกชีวภาพอธิบายสังเกตนี้ รวมทั้งการปรับปรุงส่วนกำหนดค่าระดับไขมันในเลือด ความหนาแน่นสูงโดยเฉพาะไลโพโปรตีน (HDL) ไขมันและความไวต่ออินซูลินเพิ่มขึ้น (Corella, 2007 และ Fueki et al., 2007) ในทางตรงข้าม หนัก หรืออิกดื่ม ซึ่งแท้จริงการเพิ่มขึ้นของระดับไตรกลีเซอไรด์และความดันโลหิต เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงของเด็ฏและการตายทุกสาเหตุ (Makela et al. ปี 2005, Malyutina และ al., 2002 และ Wannamethee และ Shaper, 1996) ความสัมพันธ์เหล่านี้รูป J หรือ U มากถึงความสำคัญของจำนวนปริมาณแอลกอฮอล์เหมาะสมได้ นอกจากนี้ นักวิจัยหลายได้รายงานรูปแบบการดื่มแอลกอฮอล์ถึงสำคัญ (Mukamal et al., 2003 และ Poikolainen, 1998) และดื่มปริมาณ (โยะโกะยะมะ et al., 2007 และจินเกสท์ et al., 2004) .
แอลกอฮอล์ใช้โรครหัสทดสอบ (ตรวจสอบ) สอบถามทั่วไปใช้เป็นการทดสอบคัดกรองสำหรับการระบุอันตรายสารธรรม (Skipsey และ al., 1997) มีผลบังคับใช้ ความน่าเชื่อถือ และประเมิน reproducibility ของวัดนี้ และได้รับการยืนยันในการศึกษาก่อนหน้านี้ (Skipsey และ al., 1997) แบบสอบถามนี้ประกอบด้วยไม่เพียงแต่ ดื่มปริมาณแต่ยังรูปแบบรวมถึงความถี่ของความรู้สึกดื่ม อิกความผิดหลังจากดื่ม ไม่จำ หรือบาดเจ็บเนื่องจากการดื่ม
แม้ว่าการศึกษาก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่มีการเน้นผลของยอดปริมาณการใช้แอลกอฮอล์ทุกวันบน MS น้อยมีชื่อเสียงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบการดื่มแอลกอฮอล์และ MS ดังนั้น เราตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบการใช้แอลกอฮอล์และ MS โดยใช้เครื่องมือของแบบสอบถามตรวจสอบสุขภาพแห่งชาติเกาหลีและโภชนาการตรวจสอบสำรวจในปี 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแนะนำ
กว้างขวาง( MS )คือคอมเพล็กซ์ของพันธุกรรมอาการโรคทางเมตาบอลิซึมรวมถึงโรคอ้วนความดันโลหิตสูง,การต่อต้านอินซูลินหรือไม่อดกลั้นกลูโคสและ atherogenic dyslipidemia ( grundy et al . 2004 ) มีมากกว่าของมิลลิวินาทีและเป็นโรคอ้วนเพิ่มขึ้นทั่วโลกและเป็นการแพร่ระบาดทั่วโลก(อุทยาน et al . 2003 )สาขาวิชามีมิลลิวินาทีมีมากยิ่งมีความไวในการเกิดโรคหัวใจและหลอดเลือด( isomaa et al . 2001 )ก่อนใช้เครื่องกำจัดขนได้แก่ผู้ป่วยโรคเบาหวาน ประเภท ที่ 2 ( moller และ kaufman 2005 )และมะเร็งบางชนิด( russo et al . 2008 ) การระบุตัวตนและช่วงต้นของปัจจัยเสี่ยงไลฟ์สไตล์สำหรับมิลลิวินาทีมีความสำคัญจากมุมมองของ สุขภาพ ของประชาชนที่.
ผลการวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีการรายงานว่าในการเชื่อมโยงระหว่างการ บริโภค เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และมีมากกว่าที่ของน.ส. การศึกษาระบาดวิทยาจำนวนหนึ่งได้แสดงให้เห็นว่าการ บริโภค เครื่องดื่มแอลกอฮอล์เพื่อลดความเสี่ยงปานกลางของมิลลิวินาที( freiberg et al . 2004 )เป็นโรคเบาหวาน ประเภท ที่ 2 ( WEI et al . 2000 )โรคหลอดเลือดหัวใจ(ลดลงถึงร้อยละ)(เบรนเนอร์ชี้ประเด็นเอาไว้ et al . 2001 )และสโตรก( wannamethee และ ภาพ ที่คมชัด 1996 )กลไกทางชีววิทยาได้รับการแนะนำเพื่ออธิบายถึงการสังเกตการณ์นี้รวมถึงการพัฒนาการของโปรไฟล์( lipid ที่ความหนาแน่นสูงโดยเฉพาะ lipoprotein ( hdl )คอเลสเตอรอลและความไวแสงอินซูลินเพิ่มมากขึ้น( corella 2007 และ fueki et al . 2007 ) ในความเข้มหนักหรือดื่มน้ำมีความเสี่ยงสูงที่อักเสบ)เพิ่มขึ้นในความดันโลหิตและระดับไตรกลีเซอร์ไรด์ในมีการเชื่อมโยงกับความเสี่ยงเพิ่มขึ้นลดลงถึงร้อยละและการตายทั้งหมด - ทำให้( makela et al . 2005 malyutina et al . 2002 และ wannamethee และ ภาพ ที่คมชัด 1996 ) J - ความสัมพันธ์กับรูปทรงตัวยูหรือเหล่านี้เป็นอย่างมากได้รับการแนะนำของความสำคัญของจำนวนเงินที่เหมาะสมของการ บริโภค เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ยิ่งไปกว่านั้นมีรายงานว่านักวิจัยหลายรูปแบบที่ดื่มแอลกอฮอล์ดื่มมีความสำคัญถึงขั้นวิกฤติ( mukamal et al .2003 และ poikolainen , 1998 )และดื่มน้ำปริมาณ( yokoyama et al ., 2007 และน่าจะลองติดต่อผ่านทางทีม et al ., 2004 )..
ที่ดื่มแอลกอฮอล์การระบุตัวตนการทดสอบการใช้งานความผิดปกติ(การตรวจสอบ)แบบสอบถามมักใช้เป็นที่กลั่นกรองการทดสอบสำหรับการระบุรุ่นของวัตถุอันตรายดื่มสุรา( skipsey et al ., 1997 ) ความน่าเชื่อถือความถูกต้องและทำซ้ำเดิมของการวัดนี้ถูกประเมินและได้รับการยืนยันการศึกษาก่อนหน้า( skipsey et al . 1997 ) แบบสอบถามนี้จะประกอบไปด้วยการไม่ได้เท่านั้นแต่ยังมีปริมาณน้ำรวมถึงรูปแบบความถี่ของการดื่มมีความเสี่ยงสูงความรู้สึกของความผิดหลังจากดื่มไม่สามารถจำได้หรือได้รับบาดเจ็บเพราะดื่ม.
แม้ว่าการศึกษาก่อนโดยส่วนใหญ่จะมีการให้ความสำคัญกับผลกระทบที่เกิดขึ้นจากปริมาณการ บริโภค เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทุกวันบน MS น้อยเป็นที่รู้จักกันในชื่อเกี่ยวกับการเชื่อมโยงระหว่างคุณและรูปแบบการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ดังนั้นเราจะตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบที่แตกต่างของมิลลิวินาทีและการ บริโภค เครื่องดื่มแอลกอฮอล์โดยใช้เครื่องมือต่างๆในแบบสอบถามการตรวจสอบจากเกาหลีใต้เพื่อ สุขภาพ และ โภชนาการ การตรวจสอบจากการสำรวจในปี 2007 .