Background: South Africa has been g

Background: South Africa has been growing first-generation commercial genetically modified (GM) maize since
1997. Despite a requirement for non-GM food, especially for export, there is no system for coexistence of GM and
non-GM crop. Gene flow is a major contributor to commingling, and different distances of cross-pollination have
been recorded for maize, using a variety of field-trial designs under different environmental conditions, with the
furthest distance being 650 m. However, these trials have usually been small plots and not on the scale of
commercial farming. There are also no published data regarding the extent of cross-pollination for maize in South
Africa, even after a decade of commercialization of GM. Thus, the aim of this study, conducted from 2005 to 2007,
was to determine the extent of GM maize cross-pollination under South African conditions in the context of
commercial farming practice.
Materials and methods: Field trials were planted with a central plot of yellow GM maize (0.0576 ha) surrounded
by white non-GM maize (13.76 ha), in two different geographic regions over two seasons with temporal and
spatial isolations to surrounding commercial maize planting. Cross-pollination from GM to non-GM maize was
determined phenotypically across 16 directional transects. Pollen counts during flowering were compared to
weather data as well as percentage cross-pollination. The data were transformed logarithmically, and mean
percentage cross-pollination was compared to high cross-pollination.
Results and discussion: Although there was a general congruency between wind data, pollen load and crosspollination,
it is evident that wind data and pollen load do not solely explain the directional extent of crosspollination
and that swirling winds may have contributed to this incongruence. Based on the logarithmic
equations of cross-pollination over distance, 45 m is sufficient to minimize cross-pollination to between

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: แอฟริกาใต้มีการเติบโตรุ่นค้าดัดแปลงพันธุกรรม (จีเอ็ม) ข้าวโพดตั้งแต่ปี 1997 แม้ มีความต้องการไม่ใช่กรัมอาหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการส่งออก มีระบบไม่มีอยู่ร่วมกันของจีเอ็ม และพืชจีเอ็มไม่ ลำดับยีนเป็นผู้บริจาคสำคัญ commingling และมีความแตกต่างของการผสมเกสรการบันทึกสำหรับข้าวโพด ใช้หลากหลายแบบฟิลด์ทดลองภายใต้สภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน มีการระยะทางหยั่งกำลัง 650 m อย่างไรก็ตาม การทดลองเหล่านี้มักจะมีผืนเล็กและไม่ได้อยู่ บนมาตราส่วนของทำการเกษตรเชิงพาณิชย์ นอกจากนี้ยังมีไม่เผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับขอบเขตของการผสมเกสรสำหรับข้าวโพดในภาคใต้แอฟริกา แม้หลังจากทศวรรษของ commercialization ของจีเอ็ม ดังนั้น จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้ ดำเนินการจากปี 2005 ถึง 2007คือการ กำหนดขอบเขตของการผสมเกสรข้าวโพดจีเอ็มภายใต้เงื่อนไขบริบทของแอฟริกาใต้ฝึกเลี้ยงเชิงพาณิชย์วัสดุและวิธีการ: ทดลองฟิลด์ถูกปลูก ด้วยพล็อตกลางของข้าวโพดจีเอ็มสีเหลือง (0.0576 ฮา) ล้อมรอบโดยข้าวโพดจีเอ็มไม่ใช่สีขาว (13.76 ฮา), ในทางภูมิศาสตร์ภูมิภาคสองซีซั่น 2 ด้วยชั่วคราว และisolations ปริภูมิการรอบค้าข้าวโพดปลูก ผสมเกสรจากจีเอ็มให้ข้าวโพดจีเอ็มไม่ได้กำหนด phenotypically ในแนวนอน 16 ทิศทาง transects จำนวนละอองเกสรในดอกถูกเปรียบเทียบกับข้อมูลสภาพอากาศและเปอร์เซ็นต์ผสมเกสร ข้อมูลถูกแปลงแบบลอการิทึม และหมายถึงผสมเกสรเปอร์เซ็นต์ถูกเปรียบเทียบกับการผสมเกสรสูงผลลัพธ์และสนทนา: แม้ว่ามี congruency ทั่วไประหว่างข้อมูลลม โหลดละอองเกสร และ crosspollinationจะเห็นได้ชัดว่าลมข้อมูลและละอองเกสรโหลดไม่เพียงอธิบายขอบเขตทิศทางของ crosspollinationและที่ลมหมุนรอบอาจมีส่วน incongruence นี้ ตามแบบลอการิทึมสมการของการผสมเกสรช่วงระยะ 45 m คือเพียงพอเพื่อลดการผสมเกสรการระหว่าง < 1.0% และ0.1%, m 145 สำหรับ < 0.1% 0.01% และ m 473 สำหรับ < 0.01% 0.001% เปรียบเทียบอย่างไรก็ตาม นี้ เป็นทฤษฎีห่างจากแยกม. 135 จะต้องให้ระดับต่ำสุดของการผสมเกสรระหว่าง < 1.0% และ 0.1%m 503 สำหรับ < 0.1% 0.01% และ 1.8 km สำหรับ < 0.01% 0.001% ตามค่าสูงของผสมเกสรบทสรุป: จากผลการศึกษานี้ การใช้ค่าเฉลี่ยของการผสมเกสรช่วงระยะทางอาจผลในการ underestimation ลำดับยีน จำเป็น ตัวอย่าง สำหรับกระแสยีนควบคุมเข้มงวดไม่จีเอ็มผลิตเมล็ดพันธุ์ หรือสำหรับทดลองฟิลด์กรัมภายใต้ประกอบด้วยใช้ ควรใช้ค่าสูงของการผสมเกสรการกำหนดระยะทางแยก อย่างไรก็ตาม นี้ไม่ได้ปฏิบัติในแง่ของระยะทางแยกที่ต้องการ เราดังนั้นแนะนำที่ขมับ และห่างจาก isolations รวม คำนึงถึงละอองเกสรข้าวโพดจีเอ็มแหล่งภายในรัศมีห่างแยกสุดเข้มข้นที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: แอฟริกาใต้ได้รับการเติบโตในเชิงพาณิชย์รุ่นแรกดัดแปลงพันธุกรรม (GM) ข้าวโพดตั้งแต่
1997
แม้จะมีความต้องการสำหรับอาหารที่ไม่ใช่จีเอ็มโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการส่งออกมีระบบสำหรับการอยู่ร่วมกันของจีเอ็มและที่ไม่ใช่พืชจีเอ็ม การไหลของยีนเป็นผู้สนับสนุนหลักในการ commingling
และระยะทางที่แตกต่างกันของการผสมเกสรข้ามได้รับการบันทึกไว้สำหรับข้าวโพดโดยใช้ความหลากหลายของการออกแบบการทดลองภาคสนามภายใต้สภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันที่มีระยะทางไกลเป็น
650 ม
แต่การทดลองเหล่านี้มักจะได้รับการแปลงขนาดเล็กและไม่ได้อยู่ในระดับของการเลี้ยงในเชิงพาณิชย์
นอกจากนี้ยังไม่มีข้อมูลที่เผยแพร่เกี่ยวกับขอบเขตของการผสมเกสรข้ามสำหรับข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ในภาคใต้ของแอฟริกาแม้หลังจากทศวรรษของการค้าของจีเอ็ม ดังนั้นจุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้ดำเนินการ 2005-2007 ที่กำลังจะกำหนดขอบเขตของข้าวโพดจีเอ็มผสมเกสรข้ามภายใต้เงื่อนไขที่แอฟริกาใต้ในบริบทของการปฏิบัติที่เลี้ยงในเชิงพาณิชย์. วัสดุและวิธีการ: สนามทดลองปลูกที่มีพล็อตกลางของ ข้าวโพดจีเอ็มสีเหลือง (0.0576 ฮ่า) ​​ล้อมรอบโดยข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ที่ไม่ใช่จีเอ็มสีขาว (13.76 ฮ่า) ​​ในสองพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันในช่วงสองฤดูกาลที่มีเวลาและ isolations เชิงพื้นที่โดยรอบปลูกข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ในเชิงพาณิชย์ การผสมเกสรข้ามจากจีเอ็มที่จะข้าวโพดจีเอ็มที่ไม่ได้รับการกำหนดลักษณะภายนอกใน 16 ตัดขวางทิศทาง นับเกสรช่วงออกดอกถูกเมื่อเทียบกับข้อมูลสภาพอากาศเช่นเดียวกับร้อยละการผสมเกสรข้าม ข้อมูลที่ถูกเปลี่ยนลอการิทึมและหมายถึงเปอร์เซ็นต์การผสมเกสรข้ามเมื่อเทียบกับการผสมเกสรข้ามสูง. ผลและการอภิปราย: แม้ว่ามีความสอดคล้องทั่วไประหว่างข้อมูลลมโหลดเกสรและ crosspollination, จะเห็นว่าข้อมูลลมและโหลดเกสรไม่ แต่เพียงผู้เดียวอธิบายขอบเขตทิศทางของ crosspollination และลมหมุนที่อาจมีส่วนร่วมในการ incongruence นี้ ขึ้นอยู่กับลอการิทึมสมการผสมเกสรข้ามไปไกล 45 เมตรจะเพียงพอที่จะลดการผสมเกสรข้ามระหว่าง <1.0% และ 0.1%, 145 เมตรสำหรับ <0.1% มาอยู่ที่ 0.01% และ 473 เมตรสำหรับ <0.01% เป็น 0.001% แต่เมื่อเทียบกับนี้ทฤษฎีระยะทางแยก 135 เมตรจะต้องให้แน่ใจว่าเป็นระดับต่ำสุดของการผสมเกสรข้ามระหว่าง <1.0% และ 0.1%, 503 เมตรสำหรับ <0.1% มาอยู่ที่ 0.01% และ 1.8 กม. สำหรับ <0.01% มาอยู่ที่ 0.001 .% ขึ้นอยู่กับค่าสูงของการผสมเกสรข้ามสรุป: ขึ้นอยู่กับผลของการศึกษานี้การใช้ค่าเฉลี่ยของการผสมเกสรข้ามไปไกลอาจส่งผลในการดูเบาของการไหลของยีน ในกรณีที่การควบคุมที่เข้มงวดของการไหลของยีนที่จำเป็นตัวอย่างเช่นสำหรับที่ไม่ใช่การผลิตเมล็ดพันธุ์จีเอ็มจีเอ็มหรือการทดลองภาคสนามภายใต้การใช้ที่มีค่าสูงของการผสมเกสรข้ามควรจะใช้เพื่อตรวจสอบระยะทางแยก แต่นี้อาจจะไม่เป็นจริงในแง่ของระยะทางแยกที่จำเป็น เราจึงขอแนะนำว่าเวลาและระยะทาง isolations นำมารวมกันโดยคำนึงถึงจีเอ็มเกสรข้าวโพดแหล่งภายในรัศมีระยะทางแยกที่เข้มงวดมากที่สุดที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : แอฟริกาใต้มีการเติบโตเชิงพาณิชย์รุ่นแรกที่ดัดแปลงพันธุกรรม ( GM ) ข้าวโพดตั้งแต่
1997 แม้จะมีความต้องการที่ไม่ใช่จีเอ็มอาหาร โดยเฉพาะการส่งออก ไม่มีระบบของการอยู่ร่วมกันของจีเอ็มและจีเอ็ม
ไม่ใช่พืช การถ่ายเทของยีน เป็นผู้สนับสนุนหลักในการ commingling , และระยะทางที่แตกต่างกันของการผสมข้ามได้
ถูกบันทึกไว้สำหรับข้าวโพดโดยใช้ความหลากหลายของการทดลองภาคสนามออกแบบภายใต้สภาวะแวดล้อมที่แตกต่างกัน กับถูก 650 เมตร
ระยะทางไกล แต่การทดลองเหล่านี้มักจะถูกแปลงขนาดเล็กและไม่ได้ในระดับของ
การเกษตรเชิงพาณิชย์ มียังไม่เผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับขอบเขตของการผสมข้ามสำหรับข้าวโพดในภาคใต้
แอฟริกา แม้หลังจากทศวรรษของ commercialization ของกรัม ดังนั้น วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ดำเนินการตั้งแต่ปี 2548 ถึง 2550
เพื่อกำหนดขอบเขตของการผสมเกสรข้าวโพดจีเอ็มในแอฟริกาใต้ข้ามเงื่อนไขในบริบทของการเกษตรเชิงพาณิชย์

ฝึก วัสดุและวิธีการ : การทดลองภาคสนามปลูกกับพล็อตกลางของข้าวโพดจีเอ็มสีเหลือง ( 0.0576 ฮา ) ล้อมรอบ
ด้วยไม่ใช่สีขาวข้าวโพดจีเอ็ม ( 13.76 ไร่ ) ใน ที่แตกต่างกันสองภูมิภาคกว่าสองฤดูกาลกับเวลาและ
พื้นที่โดยรอบ isolations เพื่อการค้าข้าวโพดปลูก การผสมข้ามจาก GM ไม่ข้าวโพดจีเอ็มได้
phenotypically ทั่ว 16 transects กำหนดทิศทาง นับดอกเกสรในเปรียบเทียบเพื่อ
ข้อมูลสภาพอากาศเป็นเปอร์เซ็นต์การผสมข้าม . ข้อมูล เปลี่ยน logarithmically และหมายถึงเปอร์เซ็นต์การผสมข้ามเปรียบเทียบกับ

ข้ามสูงผสม