1. INTRODUCTION The number of compu

1. INTRODUCTION
The number of computer science majors increased by 14% over the last two years, but enrollments are still nearly 50% below the count of early 2000 [6]. With CS-related fields expected to grow rapidly [4], there is a need for more computer science courses that engage students both in K-12 and the university level [16]. In the Summer of 2009 Google launched a pilot program with ten universities. They gave each university 20 Android phones and accounts to a yet-to-be-released tool, App Inventor for Android. The goal was to explore the use of this new visual language for building mobile apps. Here’s an except from the pilot announcement:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำ จำนวนสาขาเอกวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์เพิ่มขึ้น 14% ปีสอง แต่ลง ยังเกือบ 50% ด้านล่างจำนวน 2000 ต้น [6] กับ CS ที่เกี่ยวข้องกับเขตข้อมูลคาดว่าจะเติบโตอย่างรวดเร็ว [4], มีความจำเป็นสำหรับหลักสูตรวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์เพิ่มเติมที่ดึงดูดนักเรียนทั้ง ในระดับมหาวิทยาลัย [16] และ K-12 ในฤดูร้อนของปี 2009 Google เปิดตัวนำร่องโครงการกับมหาวิทยาลัย 10 ให้แต่ละมหาวิทยาลัย 20 โทรศัพท์ Android และบัญชีการ ยังให้--ออกเครื่องมือ ผู้ประดิษฐ์ App สำหรับ Android เป้าหมายคือการ สำรวจการใช้ภาษาภาพนี้ใหม่สำหรับสร้างโปรแกรมมือถือ นี่คือการยกเว้นจากการประกาศนำร่อง:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
บทนำจำนวนสาขาวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์เพิ่มขึ้น14% ในช่วงสองปีที่ผ่านมา แต่ยังคงมีการลงทะเบียนเกือบ 50% ต่ำกว่านับจากต้นปี 2000 [6] ที่มีเขตข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการบริการลูกค้าที่คาดว่าจะเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว [4] มีความจำเป็นสำหรับหลักสูตรวิทยาการคอมพิวเตอร์อื่น ๆ ที่นักเรียนมีส่วนร่วมทั้งใน K-12 และระดับมหาวิทยาลัย [16] ในฤดูร้อนของปี 2009 Google เปิดตัวโครงการนำร่องกับสิบมหาวิทยาลัย พวกเขาให้แต่ละมหาวิทยาลัย 20 โทรศัพท์ Android และบัญชีที่จะเป็นเครื่องมือที่ยังไปได้รับการปล่อยตัวประดิษฐ์ App สำหรับ Android เป้าหมายคือการสำรวจการใช้ภาษาภาพใหม่นี้สำหรับการสร้างแอพพลิเคมือถือ นี่คือประกาศยกเว้นจากนักบิน:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
จำนวนวิชาเอกวิทยาการคอมพิวเตอร์เพิ่มขึ้น 14% ในช่วงสองปีที่ผ่านมา แต่นักศึกษายังเกือบ 50% ด้านล่างนับจากช่วงต้นปี 2000 [ 6 ] กับ CS ที่เกี่ยวข้องคาดว่าจะเติบโตอย่างรวดเร็ว [ 4 ] มีความต้องการมากกว่าคอมพิวเตอร์หลักสูตรที่นักเรียนมีส่วนร่วมทั้งในภาคบังคับและระดับมหาวิทยาลัย [ 16 ]ในฤดูร้อนของปี 2009 Google เปิดตัวโครงการนำร่องกับมหาวิทยาลัย 10 พวกเขาให้แต่ละมหาวิทยาลัย 20 โทรศัพท์ Android และบัญชีที่จะยังไม่ปล่อยเครื่องมือนักประดิษฐ์ App สำหรับ Android เป้าหมายคือเพื่อศึกษาการใช้ภาษานี้ภาพใหม่สำหรับการสร้างปพลิเคชันมือถือ นี่คือประกาศยกเว้นจากนักบิน