also spelled as eoljjang or uljjang

also spelled as eoljjang or uljjang (Korean pronunciation: [ʌl.tɕ͈äŋ]), is a popular South Korean term literally meaning "best face" or "good-looking". Originally used as a slang term, this word in the English lexicon has evolved into describing a person that follows specific style of fashion. A person desiring ulzzang status would gain popularity on the internet through entering contests where their photos are judged and chosen by voters, though many became well-known eoljjangs from having popular Cyworld accounts [importance?] or have gained popularity in school for being attractive.

Many ulzzangs model for popular Korean fashion websites, and some have entered the Korean entertainment business and have since risen to stardom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง สะกดเป็น eoljjang หรือ uljjang (ออกเสียงเกาหลี: [ʌl.tɕ͈äŋ]), เป็นคำเกาหลีใต้นิยมอักษรหมายถึง "ดีที่สุดหน้า" หรือ "หน้าตา" เดิม ใช้เป็นคำสแลง ปทานุกรมภาษาอังกฤษคำนี้มีพัฒนาในการอธิบายคนที่ตามลักษณะเฉพาะของแฟชั่น ผู้ที่ปรารถนา ulzzang สถานะจะได้รับความนิยมบนอินเทอร์เน็ตผ่านเข้าประกวดที่ตัดสิน และเลือก โดยผู้ลงคะแนน แม้ว่าหลายคนกลายเป็น eoljjangs ที่รู้จักจากการมียอดบัญชี Cyworld [ความสำคัญ] หรือได้รับความนิยมในโรงเรียนน่าสนใจของภาพถ่าย

ulzzangs หลายรูปแบบสำหรับเว็บไซต์แฟชั่นเกาหลียอดนิยม และบางส่วนป้อนธุรกิจบันเทิงเกาหลีได้เกิดขึ้นตั้งแต่เป็นดารา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังสะกดเป็น eoljjang หรือ uljjang (การออกเสียงภาษาเกาหลี: [ʌl.tɕ͈äŋ]) เป็นที่นิยมในระยะเกาหลีอย่างแท้จริงความหมาย "ใบหน้าที่ดีที่สุด" หรือ "ดี" แต่เดิมใช้เป็นคำสแลงคำในพจนานุกรมภาษาอังกฤษนี้มีการพัฒนาในการอธิบายคนที่เป็นไปตามรูปแบบที่เฉพาะเจาะจงของแฟชั่น คนรักสถานะ Ulzzang จะได้รับความนิยมบนอินเทอร์เน็ตผ่านเข้าสู่การแข่งขันที่ภาพถ่ายของพวกเขาจะถูกตัดสินและเลือกด้วยคะแนนเสียงแม้หลายคนกลายเป็น eoljjangs ที่รู้จักกันดีจากการมีบัญชี Cyworld นิยม [สำคัญ?] หรือได้รับความนิยมอยู่ในโรงเรียนที่เป็นที่น่าสนใจรูปแบบ ulzzangs มากสำหรับเว็บไซต์ที่เป็นที่นิยมเกาหลีแฟชั่นและบางส่วนมีการเข้าสู่ธุรกิจบันเทิงของเกาหลีและได้เกิดขึ้นตั้งแต่ไปเป็นดารา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังสะกดเป็น eoljjang หรือออลจัง ( ภาษาเกาหลีออกเสียง : [ ʌ l.t ɕ͈äŋ ] ) เป็นที่นิยมในเกาหลีใต้ในระยะอักษรความหมาย " ที่ดีที่สุดหน้า " หรือ " หล่อ " แต่เดิมใช้เป็นศัพท์สแลง , คํานี้ในพจนานุกรมภาษาอังกฤษ มีวิวัฒนาการมาเป็นอธิบายคนที่ตามสไตล์เฉพาะของแฟชั่นคนที่ปรารถนา ulzzang สถานะจะได้รับความนิยมบนอินเทอร์เน็ตผ่านเข้าสู่การแข่งขันที่รูปถ่ายของพวกเขาจะตัดสินและเลือกจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง แม้ว่าหลายเป็นที่รู้จักกันดี eoljjangs มีความนิยมบัญชี [ Cyworld ความสำคัญ ? ] หรือได้รับความนิยมในโรงเรียนที่น่าสนใจ

หลายรูปแบบแต่ที่นิยมเว็บไซต์แฟชั่นเกาหลีและบางส่วนได้เข้าวงการบันเทิงเกาหลีมีเพิ่มขึ้นตั้งแต่เป็นดารา