Archaeology is an extremely vague a

Archaeology is an extremely vague art and the greatest danger its practitioners face is the temptation of joining chance findings together to create imaginary narratives. Take the first flower funeral in history. In 1960 Ralph Solecki, a US archaeologist, excavated a Neanderthal grave in Iraq in the famous Shanidar Cave: one of several Neanderthal graves found there and (along with Shanidar I) the most interesting. An old Neanderthal aged perhaps 35 (Neanderthals rarely lived much beyond 35) was buried c. 60000 BC. A sample of soil was taken from the grave to establish local plantlife at the time of burial. However, on being examined in a French laboratory it was found that the high pollen counts could only be explained by whole flower heads being included in the burial, heads that had survived for a long time because of the damp soil. We have what seems to be the earliest wreath in history, not predating humanity but coming from a closely-related species. Archaeologists quickly began to write delirious pages on these flowers noting that they included medicinal plants, for example, ragwort. Six out of the seven flowers identified, in fact, were said to be locally viewed as medicinal plants: but how impressive is that given that almost all flowers appear somewhere in a herbalist’s manual? Shanidar IV was very quickly christened as a shamanic healer who plied his trade in the Zagros Mountains, so we had not only the first funeral flowers but also the first doctor: there have been attempts to have Shanidar I, another burial, as the first murder victim in history so Shanidar attracts firsts. The flower doctor appeared, subsequently, as Creb in The Clan of the Cave Bear and Solecki called his monograph covering the burials: Shanidar: the First Flower People. The flowers were a nice story, and were lapped up by contemporaries. However, slowly doubts started to creep in. There were other possibilities. Perhaps flowers or pollen had blown into the grave during excavation (‘background pollen rain’)? Perhaps workers had accidentally brought pollen in? Or possibly local rodents, a gerbil of some type, had buried seeding and flowering heads above the body leading to erroneous conclusions? Were, then, the Neanderthals all but the same as us, or do we compromise their memory by anthopormothising them? The evidence is just too slight but there are constant hints at ritual from around the Neanderthal world, none of which alone amounts to a solid clue. Other thoughts on Shanidar? drbeachcombing AT yahoo DOT com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โบราณคดีศิลปะคลุมเครือมาก และอันตรายมากที่สุดของหน้าผู้ ทดลองเข้าร่วมโอกาสพบกันในการสร้างจินตภาพ narratives ใช้ในงานศพดอกไม้ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ใน 1960 Ralph Solecki, archaeologist มีสหรัฐอเมริกา ขุดศพคหรือในอิรักในถ้ำ Shanidar มีชื่อเสียง: สุสานคหรือหลายพบอย่างใดอย่างหนึ่ง และ (พร้อมกับ Shanidar ผม) น่าสนใจ คหรือตัวเก่าอายุ 35 ที (Neanderthals ไม่ค่อยอยู่มากเกินกว่า 35) ถูกฝัง c. 60000 BC ตัวอย่างของดินที่ได้มาจากศพที่สร้าง plantlife ท้องถิ่นเวลาฝังศพ อย่างไรก็ตาม ในการตรวจสอบในห้องปฏิบัติการภาษาฝรั่งเศสก็พบว่า มีจำนวนละอองเกสรสามารถเท่านั้นสามารถอธิบาย โดยหัวดอกไม้ทั้งหมดที่ถูกรวมไว้ในที่ฝังศพ ที่มีชีวิตรอดเป็นเวลานานเนื่องจากดินชื้น เรามีอะไรน่าจะเป็นพวงหรีดที่เร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ การไม่ predating มนุษย์ แต่มาจากสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด นักโบราณคดีได้อย่างรวดเร็วเริ่มเขียนหน้า delirious ดอกไม้เหล่านี้สังเกตว่า พวกเขารวมพืชยา ตัวอย่าง ragwort 6 จากดอกไม้เจ็ดที่ระบุ ในความเป็นจริง ได้กล่าวว่า ภายในดูเป็นพืชสมุนไพร: แต่น่าประทับใจอย่างไรว่าที่ดอกไม้เกือบทั้งหมดปรากฏอยู่ในคนขายสมุนไพรเป็นของตนเองหรือไม่ Shanidar IV ถูก christened เป็นมาระโก shamanic ที่ plied ภูเขา Zagros ค้าของเขาไม่เพียงแต่ดอกไม้ศพแรก แต่หมอแรกเดิน ได้อย่างรวดเร็ว: ได้มีความพยายามที่จะมี Shanidar ฉัน ฝังศพที่อื่น เป็นเหยื่อฆาตกรรมครั้งแรกในประวัติศาสตร์เพื่อ firsts ดึงดูด Shanidar หมอดอกไม้ ปรากฏ ต่อมา เป็น Creb ในตระกูลเดอะของถ้ำหมี และ Solecki เรียกว่า monograph ของเขาครอบคลุมที่ burials: Shanidar: ดอกไม้คนแรก ดอกไม้ถูกเรื่องดี และสวยขึ้น โดย contemporaries อย่างไรก็ตาม ช้าความสงสัยเริ่มเลื้อยใน อื่น ๆ ไปได้ บางทีดอกไม้หรือละอองเกสรมีพัดเป็นไม้ใกล้ฝั่งในระหว่างการขุดค้น ('พื้นหลังละอองเกสรฝน') บางทีคนได้ตั้งใจนำละอองเกสรใน หรืออาจจะเฉพาะงาน นเจอร์บิลของบางชนิด มีฝังเมล็ด และเวอร์ริ่งหัวข้างบนร่างกายที่นำไปสู่บทสรุปที่ผิดพลาด ได้ แล้ว Neanderthals แต่เหมือนกับเรา หรือไม่เราทำหน่วยความจำของพวกเขา โดย anthopormothising พวกเขา หลักฐานเป็นเพียงเกินไปเล็กน้อย แต่มีคำแนะนำคงที่พิธีกรรมจากโลกคหรือ ไม่มีผู้ใดคนเดียวจำนวนถึงตั้งใจแข็ง ความคิดอื่น ๆ ใน Shanidar drbeachcombing ที่ yahoo DOT com

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โบราณคดีเป็นศิลปะที่คลุมเครือมากและอันตรายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้ปฏิบัติงานต้องเผชิญเป็นสิ่งล่อใจของการเข้าร่วมการค้นพบโอกาสร่วมกันเพื่อสร้างเรื่องเล่าจินตนาการ ใช้ดอกไม้งานศพครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ในปี 1960 ราล์ฟ Solecki, นักโบราณคดีสหรัฐอเมริกาขุดหลุมฝังศพมนุษย์ยุคหินในอิรักที่มีชื่อเสียงใน Shanidar ถ้ำ: หนึ่งในหลุมฝังศพมนุษย์ยุคหินหลายและพบว่ามี (พร้อมกับ Shanidar I) ที่น่าสนใจที่สุด หยาบคายอายุเก่าอาจจะ 35 (ยุคอาศัยอยู่ไม่ค่อยมากเกิน 35) ถูกฝังค 60,000 ปีก่อนคริสตกาล ตัวอย่างของดินถูกนำมาจากหลุมฝังศพเพื่อสร้าง Plantlife ท้องถิ่นในเวลาของการฝังศพ อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ถูกตรวจสอบในห้องปฏิบัติการของฝรั่งเศสพบว่านับเกสรสูงเท่านั้นที่สามารถอธิบายได้ด้วยหัวดอกไม้ทั้งหมดถูกรวมอยู่ในที่ฝังศพหัวที่ยังมีชีวิตอยู่เป็นเวลานานเพราะดินที่ชื้น เรามีสิ่งที่น่าจะเป็นพวงหรีดที่เก่าแก่ที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติไม่ predating แต่มาจากสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด นักโบราณคดีได้อย่างรวดเร็วเริ่มเขียนหน้าเพ้อบนดอกไม้เหล่านี้สังเกตว่าพวกเขารวมถึงพืชสมุนไพรเช่น ragwort หกจากเจ็ดดอกไม้ระบุในความเป็นจริงก็บอกว่าจะดูได้เฉพาะที่เป็นพืชสมุนไพร: แต่วิธีการที่น่าประทับใจคือการที่ระบุว่าเกือบดอกไม้ทั้งหมดที่ปรากฏอยู่ที่ไหนสักแห่งในคู่มือสมุนไพรหรือไม่? Shanidar IV ได้รับการขนานนามอย่างรวดเร็วเป็นหมอนิที่ป่าไม้การค้าของเขาในเทือกเขา Zagros ดังนั้นเราจึงไม่ได้เป็นเพียงดอกไม้งานศพแรก แต่ยังแพทย์ครั้งแรก: มีความพยายามที่จะมี Shanidar ผมฝังศพอีกเป็นฆาตกรรมครั้งแรก เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายในประวัติศาสตร์เพื่อดึงดูด Shanidar หนึ่ง แพทย์ดอกไม้ปรากฏภายหลังเป็น CREB ​​ในตระกูลของถ้ำหมีและ Solecki เรียกว่าหนังสือของเขาครอบคลุมฝังศพ: Shanidar: คนแรกดอกไม้ ดอกไม้ก็เป็นเรื่องที่ดีและถูกซัดขึ้นโดยโคตร แต่ช้าสงสัยเริ่มที่จะคืบคลานเข้ามา. มีความเป็นไปได้อื่น ๆ บางทีอาจจะเป็นเกสรดอกไม้หรือพัดเข้ามาในหลุมฝังศพในระหว่างการขุดค้น (เกสรพื้นหลังฝน ')? บางทีอาจจะเป็นคนงานได้นำเกสรบังเอิญมีอะไรบ้าง? หรืออาจจะเป็นหนูท้องถิ่น gerbil บางชนิดได้ฝังเมล็ดและหัวดอกร่างกายดังกล่าวข้างต้นที่นำไปสู่​​ข้อสรุปที่ผิดพลาดหรือไม่ ได้แล้วทั้งหมด แต่ยุคเดียวกับเราหรือเราจะยอมหน่วยความจำของพวกเขาโดย anthopormothising พวกเขา? หลักฐานที่เป็นเพียงเล็กน้อยเกินไป แต่มีคำแนะนำอย่างต่อเนื่องในพิธีทางศาสนาจากทั่วโลกหยาบคายไม่มีใครที่จำนวนคนเดียวที่จะได้เบาะแสที่เป็นของแข็ง ความคิดอื่น ๆ ใน Shanidar? drbeachcombing ที่ yahoo ดอทคอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โบราณคดีเป็นศิลปะที่คลุมเครือมาก และอันตรายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้ปฏิบัติงานใบหน้าเป็นสิ่งล่อใจที่เข้าร่วมกันสร้างโอกาสพบเรื่องเล่าในจินตนาการ ใช้งานศพดอกไม้แรกในประวัติศาสตร์ ใน 1960 ราล์ฟ solecki , นักโบราณคดีขุดพบหลุมศพ เราเป็นมนุษย์ยุคหินในอิรักในถ้ำ shanidar มีชื่อเสียง :ใครหลายๆ มนุษย์ยุคหินหลุมศพพบแล้ว ( พร้อมกับ shanidar ) น่าสนใจที่สุด มนุษย์ยุคหินเก่าอายุคง 35 ( Neanderthals ไม่ค่อยอยู่มากเกิน 35 ) ถูกฝังค . 60 , 000 ปีก่อนคริสตกาล ตัวอย่างของดินที่ถูกถ่ายจากหลุมเพื่อสร้างแพลนท์ ไลฟ์ท้องถิ่นในเวลาของการฝัง อย่างไรก็ตามในการตรวจสอบในห้องปฏิบัติการฝรั่งเศสพบว่า การนับเกสรสูง สามารถอธิบายได้โดยทั้งหัวดอกไม้ถูกรวมอยู่ในงานศพ หัวที่มีชีวิตอยู่เป็นเวลานานเพราะดินชื้น . เรามีอะไรที่ดูเหมือนเป็นหรีดเก่าที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ แต่ไม่ predating มาจากเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดชนิดนักโบราณคดีอย่างรวดเร็วเริ่มที่จะเขียนหน้าเพ้อบนดอกไม้พวกนี้สังเกตว่ามีสมุนไพรชนิดต่างๆ เช่น ต้นไม้ป่ามีดอกไม้สีเหลือง . หกจากเจ็ดดอก ระบุ ในความเป็นจริง ถูกกล่าวว่าเป็นในประเทศมองว่าเป็นพืชสมุนไพร : แต่วิธีการที่น่าประทับใจคือ ให้ดอกเกือบทั้งหมดที่ปรากฏอยู่ในคู่มือของนักปรุงยาshanidar IV คืออย่างรวดเร็วของฝ่าบาทเป็นหมอผู้รักษาที่ plied การค้าของเขาใน zagros ภูเขา ดังนั้นเราจึงไม่เพียง แต่เป็นดอกไม้งานศพ แต่หมอครั้งแรก : มีความพยายามที่จะมี shanidar ผม อีกศพเป็นเหยื่อฆาตกรรมครั้งแรกในประวัติศาสตร์ เพื่อ shanidar ดูดครั้งแรกน่ะ หมอดอกไม้ปรากฏ ภายหลังเป็น creb ในตระกูลของถ้ำหมี และ solecki เรียกของเขางานเขียนครอบคลุมการฝังศพ : shanidar : คนดอกไม้ก่อน ดอกไม้เรื่องราวที่ดีและถูกซัดขึ้นโดยโคตร . แต่ช้า สงสัยเริ่มคืบคลานเข้ามา มีความเป็นไปได้อื่น ๆ บางทีดอกไม้ หรือเกสรดอกไม้ปลิวได้ในระหว่างการขุดค้นหลุมศพ ( 'background เกสรฝน ' )บางทีคนได้ตั้งใจนำเกสร ? หรืออาจจะเป็นสัตว์ท้องถิ่นหนูเจอร์บิลของบางชนิด ฝังเมล็ดดอกหัวเหนือร่างกายและนำไปสู่ข้อสรุปที่ผิดพลาด ? คือ แล้ว นีแอนเดอร์ทัล แต่เหมือนเรา หรือเราประนีประนอมหน่วยความจำของพวกเขา โดย anthopormothising พวกเขา ?หลักฐานก็มีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยแต่คงที่ในพิธีกรรมจากทั่วโลกมนุษย์ยุคหินซึ่งไม่เคยอยู่คนเดียวเลย ปริมาณของแข็ง ความคิดอื่น ๆใน shanidar ? drbeachcombing ที่ yahoo ดอทคอม