For most people, psychotic-like exp

For most people, psychotic-like experiences do not cause any problems. Researchers call them 'non-clinical' or 'sub-clinical psychotic experiences' – this means, they are not 'clinically significant' and people therefore do not need any treatment from mental health professionals. You may also hear the term 'at risk mental states' when health professionals refer to psychotic-like experiences.
However, if people with psychotic-like experiences find them difficult to cope with or are distressed by them, or if they interfere with their lives, psychological support may be helpful. People should talk to their GP if they feel uncomfortable about having these experiences, or if they are finding them problematic.
Guidance from the National Institute for Health and Care Excellence (NICE) says GPs should refer children and young people to specialist mental health services – either child and adolescent mental health services (CAMHS) or an early intervention for psychosis services. Over-18-year-olds should be referred to early intervention for psychosis services or other specialist mental health services – and they should be assessed by a consultant psychiatrist or a trained specialist. NICE recommends people who have distressing psychotic-like experiences be offered cognitive behaviour therapy and/or family therapy. Antipsychotic medication should not be prescribed for psychotic-like experiences, or to prevent or reduce the risk of psychosis. This guidance is contained in two NICE clinical guidelines – Psychosis and schizophrenia in children and young people, published in January 2013 and Psychosis and schizophrenia in adults, published in February 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับคนส่วนใหญ่ ประสบการณ์ psychotic เหมือนไม่มีปัญหาใด ๆ นักวิจัยเรียก 'ไม่ใช่คลินิก' หรือ 'ประสบการณ์ทางคลินิกย่อย psychotic' – ซึ่งหมาย ความ พวกเขาจะไม่ 'ที่สำคัญทางคลินิก' คนดังนั้นไม่จำเป็นต้องรักษาใด ๆ จากผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิต คุณอาจได้ยินคำว่า 'ที่อเมริกาจิตเสี่ยง' เมื่อผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพถึงประสบการณ์ psychotic เหมือนกันอย่างไรก็ตาม ถ้าคนที่ มีประสบการณ์เหมือน psychotic พบพวกเขายากที่จะรับมือได้ด้วยหรือจะเป็นทุกข์ โดยพวกเขา หรือถ้าจะรบกวนชีวิต จิตวิทยาสนับสนุนอาจช่วย คนควรพูดคุยกับ GP ของพวกเขา หากพวกเขารู้สึกอึดอัดเกี่ยวกับประสบการณ์เหล่านี้ หรือพวกเขากำลังค้นหานั้นมีปัญหาคำแนะนำจาก สถาบันแห่งชาติเพื่อความเป็นเลิศที่ดูแล (ไนซ์) กล่าวว่า จีพีเอสควรหมายถึงเด็กและคนหนุ่มสาวผู้เชี่ยวชาญด้านบริการสุขภาพจิต – เด็กและวัยรุ่นสุขภาพจิตบริการ (CAMHS) หรือแทรกแซงเป็นต้นสำหรับบริการหมอ ควรอ้างอิงมากกว่า 18-ปีแทรกแซงก่อนหมอบริการหรือบริการอื่น ๆ ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิต – และควรประเมิน โดยจิตแพทย์ที่ปรึกษาหรือผู้เชี่ยวชาญผ่านการฝึกอบรม ขอแนะนำที่ดีผู้มีวิตก psychotic เหมือนประสบการณ์ได้เสนอรับรู้พฤติกรรมบำบัดหรือการบำบัดครอบครัว ยา antipsychotic ควรไม่ถูกกำหนด สำหรับ psychotic เหมือน ประสบการณ์ หรือเพื่อป้องกัน หรือลดความเสี่ยงของหมอ คำแนะนำนี้มีอยู่ในสองดีคลินิกแนวทาง – หมอ และโรคจิตเภทในเด็กและคนหนุ่มสาว เผยแพร่ในเดือน 2013 มกราคม และหมอ และโรคจิตเภทในผู้ใหญ่ การเผยแพร่ในเดือน 2014 กุมภาพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับคนส่วนใหญ่ประสบการณ์โรคจิตเหมือนไม่ก่อให้เกิดปัญหาใด ๆ นักวิจัยเรียกพวกเขา 'ไม่ใช่ทางคลินิก' หรือ 'ประสบการณ์โรคจิตย่อยทางคลินิก' - นี้หมายความว่าพวกเขาจะไม่ 'อย่างมีนัยสำคัญทางคลินิกและคนดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องรักษาจากผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตใด ๆ นอกจากนี้คุณยังอาจจะได้ยินคำว่า 'ที่ทางสหรัฐฯมีความเสี่ยงเมื่อผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพหมายถึงประสบการณ์ทางจิตเหมือน.
แต่ถ้าคนที่มีประสบการณ์ทางจิตเหมือนพบพวกเขายากที่จะรับมือกับหรือเป็นทุกข์โดยพวกเขาหรือถ้าพวกเขายุ่งเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา การสนับสนุนทางด้านจิตใจอาจจะเป็นประโยชน์ ผู้คนควรจะพูดคุยกับพวกเขา GP ถ้าพวกเขารู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับการมีประสบการณ์เหล่านี้หรือถ้าพวกเขากำลังมองหาพวกเขามีปัญหา.
คำแนะนำจากสถาบันแห่งชาติเพื่อการดูแลสุขภาพและความเป็นเลิศ (NICE) กล่าวว่าจีพีเอสควรดูเด็กและคนหนุ่มสาวที่จะให้บริการสุขภาพจิตผู้เชี่ยวชาญ - ทั้งเด็กวัยรุ่นและบริการด้านสุขภาพจิต (CAMHS) หรือการแทรกแซงต้นสำหรับการให้บริการโรคจิต กว่า 18 ปี olds ควรจะเรียกการแทรกแซงต้นสำหรับการให้บริการโรคจิตหรืออื่น ๆ ที่ผู้เชี่ยวชาญด้านการบริการด้านสุขภาพจิต - และพวกเขาควรจะได้รับการประเมินโดยจิตแพทย์ที่ปรึกษาหรือผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการอบรม NICE แนะนำคนที่มีประสบการณ์ทางจิตเช่นความสุขได้รับการเสนอการบำบัดพฤติกรรมทางปัญญาและ / หรือครอบครัวบำบัด ยารักษาโรคจิตไม่ควรกำหนดไว้สำหรับประสบการณ์โรคจิตเหมือนหรือเพื่อป้องกันหรือลดความเสี่ยงของโรคจิต คำแนะนำนี้จะอยู่ในสองแนวทางคลินิก NICE - โรคจิตและโรคจิตเภทในเด็กและคนหนุ่มสาวที่ตีพิมพ์ในเดือนมกราคมปี 2013 และโรคจิตจิตเภทและในผู้ใหญ่ที่ตีพิมพ์ในกุมภาพันธ์ 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับคนส่วนใหญ่ โรคจิต ชอบประสบการณ์ไม่ก่อให้เกิดปัญหาใด ๆ นักวิจัยเรียกพวกเขาว่า ' ไม่ ' หรือ ' ประสบการณ์ ' คลินิกย่อยจิตคลินิก–ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะไม่ ' และ ' สำคัญ ' และประชาชนจึงไม่ต้องเข้ารับการรักษาจากผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิต นอกจากนี้คุณยังอาจจะได้ยินคำว่า ' รัฐ ' ความเสี่ยงเมื่อผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิต หมายถึง จิตเหมือนประสบการณ์ .
แต่ถ้าคนที่มีจิตเหมือนประสบการณ์พบพวกเขายากที่จะรับมือกับ หรือเป็นทุกข์ โดยพวกเขาหรือถ้าพวกเขามายุ่งกับชีวิตของพวกเขา สนับสนุนด้านจิตใจ อาจเป็นประโยชน์ ผู้คนควรพูดกับ GP ของพวกเขาหากพวกเขารู้สึกไม่สบายใจที่มีประสบการณ์เหล่านี้ หรือถ้าพวกเขาพบว่าพวกเขามีปัญหา .
คำแนะนำจากสถาบันสุขภาพและความเป็นเลิศ ( ดี ) ว่า GPS ควรดูเด็กและเยาวชนผู้เชี่ยวชาญบริการสุขภาพจิตสำหรับทั้งเด็กและบริการสุขภาพจิตวัยรุ่น ( camhs ) หรือการแทรกแซงต่างๆ โรคจิตover-18-year-olds ควรจะเรียกว่าการแทรกแซงเพื่อบริการโรคจิตหรือผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิต และบริการอื่น ๆและพวกเขาควรได้รับการประเมินโดยปรึกษาจิตแพทย์หรือผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการอบรม ดี แนะนำ ผู้ ที่ มี เวทนาทางจิต เช่น ประสบการณ์ที่ได้รับการบำบัดพฤติกรรมทางปัญญาและ / หรือการบำบัดครอบครัวยาต้านโรคจิตยาไม่ควรกำหนดให้จิต เช่น ประสบการณ์ หรือเพื่อป้องกัน หรือลดความเสี่ยงของโรคจิต แนวทางนี้เป็นแนวทางทางคลินิกที่มีอยู่ในทั้งสองดี ( โรคจิตและจิตเภทในเด็กและเยาวชน ที่ตีพิมพ์ในเดือนมกราคม 2013 และโรคจิตและจิตเภทในผู้ใหญ่ , ตีพิมพ์ในกุมภาพันธ์ 2014