If you have a chance to come to ter

If you have a chance to come to terms I will take the trip to Bangkok.
And if I had the chance, to travel to Japan to help you guide me, too.
Because I plan to travel with my family in Japan next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณมีโอกาสที่จะมาถึงข้อตกลงผมจะใช้เวลาเดินทางไปยังกรุงเทพฯ.
และถ้าผมมีโอกาสที่จะเดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่นเพื่อช่วยให้คุณแนะนำผมด้วย.
เพราะผมวางแผนจะเดินทางมากับครอบครัวของฉันในประเทศญี่ปุ่นในปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณมีโอกาสที่จะรอมชอม ผมจะเดินทางไปกรุงเทพ
และถ้าผมมีโอกาสได้เดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อช่วยแนะนำผมด้วย
เพราะว่าผมวางแผนไปเที่ยวกับครอบครัวที่ญี่ปุ่นปีหน้า