Please be informed that Mr. Singha

Please be informed that Mr. Singha the purchase driver had sick leave since 12th Oct – 13th Oct, 2016 as per the doctor certificate sent to you by line. But, for today he call me again that he still fell not good and goes to see doctor and I asked him to show the doctor certificate as well.
For your process his payroll.
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า นายสิงห์ขับซื้อมีลาป่วยตั้งแต่วันที่ 12 ต.ค. – 13 ต.ค. 2559 ตามใบรับรองแพทย์ที่ส่งถึงคุณ โดยบรรทัด แต่ วันนี้เขาโทรหาฉันอีกครั้งที่เขายังตกไม่ดี และไปพบแพทย์ และถามเขาให้แสดงใบรับรองแพทย์เช่นกันสำหรับค่าจ้างของเขา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่านายสิงห์ขับรถซื้อมีการลาป่วยตั้งแต่ 12 ตุลาคม - 13 ตุลาคม, ปี 2016 ตามใบรับรองแพทย์ที่ส่งถึงคุณโดยสาย แต่สำหรับวันนี้เขาโทรหาฉันอีกครั้งว่าเขายังคงลดลงไม่ดีและไปพบแพทย์และผมขอให้เขาแสดงใบรับรองแพทย์ได้เป็นอย่างดี.
สำหรับกระบวนการของคุณเงินเดือนของเขา.
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า นายสิงห์ซื้อขับได้ลาป่วยตั้งแต่วันที่ 12 ต.ค. - 13 ต.ค. 2559 ตามใบรับรองแพทย์ที่ส่งถึงคุณโดยสาย แต่สำหรับวันนี้เขาโทรหาฉันอีกครั้งว่า เขายังรู้สึกไม่ดี และไปพบหมอและฉันถามเขาเพื่อแสดงใบรับรองแพทย์ได้เป็นอย่างดีสำหรับกระบวนการเงินเดือนของเขาของคุณขอบคุณครับ