For the beverages (Table 3), repeat

For the beverages (Table 3), repeatability and reproducibility values were related to 10 mg l
1 spiking level. RSD% values for drinks are generally lower than those resulting from the solid matrices. This could be due to a poor sample handling. All the recoveries were higher than 75% except for azocarmine G and metanil yellow. However, their recoveries were higher than 60%. This could be explained considering the filtration step before HPLC analysis: perhaps the filter partly retained the dyes. The repeatability and reproducibility were quite low.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับเครื่องดื่ม (ตาราง 3), ทำซ้ำในและค่า reproducibility ได้สัมพันธ์กับระดับ spiking l 1 10 มก. ค่า% RSD สำหรับเครื่องดื่มโดยทั่วไปต่ำกว่าที่เกิดจากเมทริกซ์ของแข็งได้ อาจเป็น เพราะการจัดการเป็นอย่างดี Recoveries ทั้งหมดสูงกว่า 75% ยกเว้น azocarmine G และ metanil สีเหลือง อย่างไรก็ตาม recoveries ของพวกเขาได้มากกว่า 60% นี้อาจจะอธิบายการพิจารณาขั้นตอนการกรองก่อนวิเคราะห์ HPLC: บางทีตัวบางส่วนเก็บไว้สีได้ ทำซ้ำในการ reproducibility ได้ค่อนข้างต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับเครื่องดื่ม (ตารางที่ 3) การทำซ้ำและการทำสำเนาค่าที่เกี่ยวข้องกับ 10 มิลลิกรัมต่อลิตร? ระดับ 1 องศา RSD ค่า% สำหรับเครื่องดื่มโดยทั่วไปมักจะต่ำกว่าที่เป็นผลมาจากการฝึกอบรมที่เป็นของแข็ง ซึ่งอาจจะเป็นเพราะการจัดการของกลุ่มตัวอย่างที่ไม่ดี กลับคืนทั้งหมดมีค่าสูงกว่า 75% ยกเว้น azocarmine G และสีเหลือง metanil อย่างไรก็ตามการฟื้นตัวของพวกเขามีค่าสูงกว่า 60% นี้สามารถอธิบายได้พิจารณาขั้นตอนการกรองก่อนที่จะวิเคราะห์ HPLC: บางทีกรองบางส่วนยังคงสีย้อม การทำซ้ำและทำซ้ำได้ค่อนข้างต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเครื่องดื่ม ( ตารางที่ 3 ) การตรวจสอบค่าและมีความสัมพันธ์กับ 10 mg L
ขึ้น 1 ระดับ ค่า % RSD เครื่องดื่มโดยทั่วไปต่ำกว่าที่เกิดจากเมทริกซ์ที่เป็นของแข็ง ซึ่งอาจเป็นเพราะการจัดการตัวอย่างที่ไม่ดี เมื่อทั้งหมดสูงกว่า 75% ยกเว้น azocarmine G และ metanil สีเหลือง อย่างไรก็ตาม ตลาดของพวกเขาสูงกว่า 60%นี้สามารถอธิบายได้จากการกรองขั้นตอนก่อนการวิเคราะห์ HPLC : บางทีกรองบางส่วนสะสมสีย้อม มีการตรวจสอบและพบว่าค่อนข้างต่ำ