A total of 87 wild food plants, bel

A total of 87 wild food plants, belonging to 47 families were reported, mainly trees, herbs (terrestrial and aquatic) and climbers. Rice fields constitute the most important growth location where 70% of the plants are found, followed by secondary woody areas and home gardens. The majority of species (80%) can be found in multiple growth locations, which is partly explained by villagers moving selected species from one place to another and engaging in different degrees of management. Wild food plants have multiple edible parts varying from reproductive structures to vegetative organs. More than two thirds of species are reported as having diverse additional uses and more than half of them are also regarded as medicine.
This study shows the remarkable importance of anthropogenic areas in providing wild food plants. This is reflected in the great diversity of species found, contributing to the food and nutritional security of rice farmers in Northeast Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวม 87 พืชอาหารป่าเป็น 47 ครอบครัวที่ไ​​ด้รับรายงานส่วนใหญ่เป็นต้นไม้สมุนไพร (บกและสัตว์น้ำ) และนักปีนเขา นาข้าวเป็นสถานการเจริญเติบโตที่สำคัญที่สุดที่ 70% ของพืชที่พบตามพื้นที่ไม้รองและบ้านสวน ส่วนใหญ่ของสายพันธุ์ (80%) สามารถพบได้ในสถานที่การเจริญเติบโตหลายซึ่งจะอธิบายบางส่วนของชาวบ้านที่จะย้ายสายพันธุ์ที่คัดเลือกจากสถานที่หนึ่งไปยังอีกและมีส่วนร่วมในองศาที่แตกต่างของการจัดการ พืชอาหารป่าได้กินได้หลายส่วนที่แตกต่างจากโครงสร้างสืบพันธุ์ที่จะเจริญเติบโตอวัยวะ มากกว่าสองในสามของสายพันธุ์ที่มีการรายงานว่ามีการใช้งานที่เพิ่มขึ้นมีความหลากหลายและมากกว่าครึ่งหนึ่งของพวกเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นยา.
การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญที่โดดเด่นของพื้นที่ในการให้บริการของมนุษย์พืชอาหารป่า นี้สะท้อนให้เห็นในความหลากหลายของสายพันธุ์ที่พบการบริจาคอาหารและความปลอดภัยทางโภชนาการของชาวนาในตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวม 87 ป่าอาหารพืช ของครอบครัว 47 ถูกรายงานว่า ส่วนใหญ่ต้นไม้ สมุนไพร (ภาคพื้น และน้ำ) และไคล์มเบอร์ส ข้าวเป็นตำแหน่งเติบโตสำคัญซึ่ง 70% ของพืชที่พบ ตาม ด้วยรองพื้นที่วู้ดดี้และบ้านสวน ส่วนใหญ่พันธุ์ (80%) สามารถพบได้ในหลายสถานเจริญเติบโต ซึ่งบางส่วนได้รับการอธิบายไว้ โดยชาวบ้านที่ย้ายเลือกพันธุ์จากอื่น และเชื่อในองศาที่แตกต่างของการจัดการ พืชอาหารป่ามีหลายส่วนที่ใช้เป็นอาหารแตกต่างจากโครงสร้างสืบพันธุ์กับอวัยวะผักเรื้อรัง รายงานว่า มีการใช้เพิ่มเติมหลากหลายมากกว่าสองในสามของสปีชีส์ และกว่าครึ่งของพวกเขายังถือเป็นยา
การศึกษานี้แสดงความสำคัญที่โดดเด่นของพื้นที่มาของมนุษย์ในพืชอาหารป่า นี้จะแสดงในหลากหลายของสปีชีส์ที่พบ สนับสนุนอาหารและโภชนาการความปลอดภัยของเกษตรกรข้าวอุดร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยอดรวมของ 87 พันธุ์ไม้อาหารป่าเป็นของ 47 ครอบครัวได้รับรายงานส่วนใหญ่ต้นสมุนไพร( ภาคพื้นดิน และทางน้ำ)และเศรษฐี. นาข้าวเป็นที่ตั้งที่สำคัญที่สุดการขยายตัวที่ 70% ของพันธุ์ไม้ที่พบได้ตามด้วยพื้นที่เป็นป่าและสวนกลับบ้าน โดยส่วนใหญ่จะเป็นสายพันธุ์( 80% )สามารถพบได้ในตำแหน่งหลายอัตราการขยายตัวซึ่งจะมีการอธิบายไว้อย่างละเอียดโดยชาวบ้านการย้ายสายพันธุ์ที่เลือกจากที่หนึ่งไปยังอีกคนหนึ่งและมีส่วนร่วมในองศาที่แตกต่างของการจัดการบางส่วน พันธุ์ไม้อาหารป่ามีชิ้นส่วนสำหรับทำอาหารหลากหลายจากโครงสร้างหลายเจริญพันธุ์ให้กับอวัยวะเป็นอัมพาต มากกว่าสองในสามของสายพันธุ์มีการรายงานว่ามีใช้เพิ่มเติมที่หลากหลายและมากกว่าครึ่งของพวกเขาได้รับถือว่าเป็นยายัง.
การศึกษานี้แสดงถึงความสำคัญที่โดดเด่นของพื้นที่ anthropogenic ในการจัดหาพันธุ์ไม้อาหารป่า โรงแรมแห่งนี้จะมีผลสะท้อนในความหลากหลายที่ดีเยี่ยมของสายพันธุ์พบว่ามีผลต่อการรักษาความ ปลอดภัย และคุณค่าทางอาหารอาหารของชาวนาใน ภาค ตะวันออกเฉียงเหนือ