Serological tests and viral isolati

Serological tests and viral isolation procedures were carried out on 26 sick calves (6-10 months old) in an outbreak of respiratory-enteric disease which affected nearly all of 188 beef cattle within a 3-week period. Parainfluenza-3 virus was isolated from six calves, unidentified cytopathic agents were isolated from five calves, and five had a fourfold increase in titre to bovine diarrhoea virus. Infectious bovine rhinotracheitis (IBR) virus was not isolated, but three calves became serologically positive and one calf developed a fourfold increase in titre against that virus. An unidentified cytopathic agent was isolated from the calf which had a fourfold increase in titre to IBR virus. Three calves had evidence of dual infection with BVD and PI-3 viruses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาวะทดสอบและขั้นตอนการแยกไวรัสได้ดำเนินการใน 26 ป่วยวัว (อายุ 6-10 เดือน) ในการระบาดของโรคทางเดินหายใจ enteric ซึ่งได้รับผลกระทบเกือบทั้งหมดของ 188 เนื้อวัวภายในระยะเวลา 3 สัปดาห์ ไวรัส Parainfluenza-3 ถูกแยกต่างหากจากวัวหก cytopathic แทนไม่ได้แยกจากวัวห้า และห้ามีการเพิ่มขึ้น fourfold titre ให้วัวท้องเสียไวรัส ไวรัสติดเชื้อวัว rhinotracheitis (IBR) ไม่แยก แต่วัวสามเป็นบวก serologically และลูกหนึ่งได้รับการพัฒนาเพิ่มขึ้นเป็น fourfold titre จากไวรัสที่ ตัวแทน cytopathic ไม่ถูกแยกจากลูกวัวซึ่งมีการเพิ่มขึ้นที่ fourfold ใน titre กับไวรัส IBR วัวสามมีหลักฐานติดคู่กับไวรัส BVD และ PI-3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดสอบทางภูมิคุ้มกันและขั้นตอนการแยกเชื้อไวรัสได้ดำเนินการในวันที่ 26 น่องป่วย (6-10 เดือน) ในการระบาดของโรคทางเดินหายใจลำไส้ซึ่งได้รับผลกระทบเกือบทั้งหมด 188 โคเนื้อภายในระยะเวลา 3 สัปดาห์ parainfluenza-3 ไวรัสที่แยกได้จากหกน่องตัวแทน cytopathic ไม่ปรากฏหลักฐานที่แยกได้จากห้าน่องและห้ามีเพิ่มขึ้นสี่เท่าใน titre ไวรัสโรคท้องร่วงวัว วัวติดเชื้อ rhinotracheitis (IBR) ไวรัสไม่ได้แยก แต่สามน่องกลายเป็นบวกทางน้ำเหลืองและพัฒนาลูกวัวหนึ่งเพิ่มขึ้นสี่เท่าใน titre กับไวรัสที่ ตัวแทน cytopathic ไม่ปรากฏหลักฐานที่แยกได้จากลูกวัวซึ่งมีเพิ่มขึ้นสี่เท่าใน titre ไวรัส IBR สามน่องมีหลักฐานของการติดเชื้อคู่กับ BVD และ PI-3 ไวรัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดสอบระบบและขั้นตอนการแยกไวรัสทดลอง 26 ป่วยน่อง ( 6-10 เดือน ) ในการระบาดของโรคระบบทางเดินหายใจ ซึ่งส่งผลกระทบต่อเกือบทั้งหมด 188 โคเนื้อภายในแบบใดแบบช่วง parainfluenza-3 ไวรัสที่แยกได้จากหกตัว ไม่ปรากฏชื่อ cytopathic ตัวแทนที่แยกได้จากห้าลูกวัวและห้าได้เพิ่มขึ้นสี่เท่าใน titre กับวัวท้องเสียไวรัส การติดเชื้อและลดระดับ ( IBR ) ไวรัสยังไม่แยก แต่สามตัวเป็นบวกคนที่หนึ่งน่องพัฒนาเพิ่มจาตุรงค์ใน titre กับไวรัสที่ ตัวแทน cytopathic ได้ถูกแยกจากลูกวัวซึ่งมีเพิ่มขึ้นสี่เท่าใน titre เพื่อ IBR ไวรัสสามตัว มีหลักฐานของการติดเชื้อและคู่กับบีวีดี pi-3 ไวรัส