Looking at the travel trends to the

Looking at the travel trends to the Middle East
(Aziz, 2001 in Harrison, 1992 and the WTTC,
2005 and UNWTO, 2009), tourist traffi c to the
region has grown strongly in spite of the War
in Iraq and the on-going political tensions in
the region. In the context of political impediments
to the development of tourism, the
purpose of this paper was to examine perceptions
of the political issues and how they may
infl uence tourism to the Middle East in general
and Iran in particular. The main problem that
the Middle East faces, and in particular Iran, is
that, as a destination, it has suffered from an
abundance of negative political events that
create an image of it being a risky destination
to travellers, particularly to those from western
countries.
It seems that the disincentives resulting from
the war, the anti-Western stance of the revolutionary
regime in particular against the USA,
concerns over human rights, the nuclear programme,
in respect of which the International
Atomic Energy Agency, European Union and
many others have been strongly critical of Iran,
and the restrictions on visas (until 2005), all
seem to responsible for Iran’s poor image. These
provide an almost insurmountable task for the
tourism industry, which could provide the
much needed income and employment opportunities.
Although there have been occasional
positive developments between Iran and the
West, each time, they have broken down and
resulted in more diffi cult resolutions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังมองหาที่แนวโน้มการเดินทางไปทางทิศตะวันออกตรงกลาง
(Aziz 2001 ในแฮร์ริสัน 1992 และ WTTC
ปี 2005 และ UNWTO, 2009), Traffi ท่องเที่ยว c เพื่อ
ภูมิภาคมีการเติบโตอย่างมากแม้สงคราม
ในอิรักและ ที่กำลังจัดการกับความตึงเครียดทางการเมืองในภูมิภาค
ในบริบทของการผลักดันทางการเมือง
ไปสู่​​การพัฒนาของการท่องเที่ยว,
วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการตรวจสอบการรับรู้
ปัญหาทางการเมืองและวิธีการที่พวกเขาอาจ
INFL ท่องเที่ยว uence ไปทางทิศตะวันออกตรงกลางโดยทั่วไป
อิหร่านและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปัญหาหลักที่
ใบหน้าของกลางตะวันออกและโดยเฉพาะอิหร่านเป็น
ที่เป็นปลายทางจะได้รับความเดือดร้อนจาก
ความอุดมสมบูรณ์ของเหตุการณ์ทางการเมืองเชิงลบที่
สร้างภาพของมันถูกปลายทางมีความเสี่ยง
แก่นักท่องเที่ยวโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ให้ผู้ที่มาจากประเทศตะวันตก

.ดูเหมือนว่าเป็นการลดแรงจูงใจที่เกิดจาก
สงครามต่อต้านตะวันตกของการปฏิวัติ
ระบอบการปกครองโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ usa,
ความกังวลเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนโครงการนิวเคลียร์
ในส่วนที่เกี่ยวกับต่างประเทศซึ่ง
หน่วยงานพลังงานปรมาณูยุโรป ยูเนี่ยนและอื่น ๆ อีกมากมาย
ได้รับอย่างมากที่สำคัญของอิหร่าน
และข้อ จำกัด ในการขอวีซ่า (ถึง 2005) ทั้งหมด
ดูเหมือนจะรับผิดชอบในภาพของอิหร่านที่ไม่ดี
เหล่านี้ให้งานผ่านไม่ได้เกือบสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
ซึ่งสามารถให้
ที่จำเป็นมากโอกาสรายได้และการจ้างงาน.
แม้ว่าจะมีได้รับการพัฒนาในเชิงบวกเป็นครั้งคราว
ระหว่างอิหร่านและตะวันตก
ทุกครั้งที่พวกเขาได้หักลงและ
ส่งผลให้มติศาสนา Diffi เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มองแนวโน้มการเดินทางไปตะวันออกกลาง
(อะซีซบิน 2001 ในแฮร์ริสัน 1992 และ WTTC,
2005 และ UNWTO, 2009), c traffi ท่องเที่ยวไป
มีการเติบโตภูมิภาคอย่างยิ่งแม้สงคราม
ในอิรักและความตึงเครียดทางการเมืองในใน
ภูมิภาค ในบริบทของการเมือง impediments
การพัฒนาท่องเที่ยว การ
วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้คือการ ตรวจสอบแนว
ปัญหาทางการเมืองและวิธีที่พวกเขาอาจ
ท่องเที่ยว uence infl ในตะวันออกกลางโดยทั่วไป
และอิหร่านโดยเฉพาะ ปัญหาหลักที่
หันหน้าตะวันออกกลาง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง คืออิหร่าน
ว่า เป็น มันมีประสบจากการ
ลบเหตุการณ์ทางการเมืองมากมายที่
สร้างภาพของมันเป็นปลายทางที่มีความเสี่ยง
การเดินทาง การจากตะวันตกโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ประเทศ
เหมือนที่ disincentives ที่เกิดจาก
สงคราม ท่าทางต่อต้านตะวันตก revolutionary
ระบอบการปกครองโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศสหรัฐอเมริกา,
กังวลผ่านสิทธิมนุษยชน โครงการนิวเคลียร์,
ผิดที่ที่เน
สำนักงานพลังงานปรมาณู สหภาพยุโรป และ
อื่น ๆ อีกมากมายมีความสำคัญอย่างยิ่งของอิหร่าน,
และข้อจำกัดเกี่ยวกับวีซ่า (จนถึง 2005), ทั้งหมด
ดูเหมือนจะชอบภาพไม่ดีของอิหร่าน เหล่านี้
ให้การงานเกือบ insurmountable สำหรับ
อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ซึ่งสามารถให้การ
มากต้องรายได้และการจ้างงานโอกาส
แม้มีเป็นครั้งคราว
พัฒนาบวกระหว่างอิหร่านและ
ตะวันตก แต่ละครั้ง พวกเขาได้แบ่ง และ
ผลในความละเอียดเพิ่มเติม diffi ลัทธิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำลังมองหาที่แนวโน้มการเดินทางไปยังตลาดตะวันออกกลาง
( Abdul Aziz ปี 2001 ในปี 1992 และแฮริสสันหรือ WTTC ได้
2005 และ unwto 2009 ) C traffi ท่องเที่ยว
ซึ่งจะช่วยเขตพื้นที่ที่มีแนวโน้มเติบโตขึ้นอย่างรุนแรงในแม้จะมีสงคราม
ในอิรักและความตึงเครียดทางการเมืองที่กำลังที่อยู่ในเขตพื้นที่
ซึ่งจะช่วยได้ ในบริบทของการเมืองอุปสรรค
ซึ่งจะช่วยในการพัฒนาการท่องเที่ยว
ตามวัตถุประสงค์ของเอกสารฉบับนี้เป็นการตรวจสอบรับรู้
ของปัญหาทางการเมืองและว่าพวกเขาอาจ
ซึ่งจะช่วยการท่องเที่ยว uence infl ในตะวันออกกลางโดยทั่วไป
และอิหร่านในเฉพาะ. ปัญหาหลักที่
ตะวันออกกลางที่หันหน้าเข้าหาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอิหร่านมี
ซึ่งจะช่วยที่เป็นปลายทางที่มีความทุกข์ทรมานจาก
ซึ่งจะช่วยความหลากหลายของกิจกรรมทางการเมืองลบ
ซึ่งจะช่วยสร้าง ภาพ ของมันเป็นปลายทางมีความเสี่ยง
ซึ่งจะช่วยให้นักเดินทางโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่จากตะวันตก
ประเทศ.
ดูเหมือนกับว่าที่ผู้บริหารมักไม่เป็นผลมาจากสงคราม
ซึ่งจะช่วยให้การดำเนิน Anti - ตะวันตกที่มีการปฏิวัติการปกครองได้
ซึ่งจะช่วยในเรื่องกับสหรัฐอเมริกา
ความกังวลในด้านสิทธิมนุษยชนโครงการนิวเคลียร์ที่
ในส่วนที่องค์กรระหว่างประเทศ สหภาพ ยุโรป
พลังงานปรมาณูและ
อื่นๆอีกมากมายได้รับการพิจารณาที่มีความสำคัญของอิหร่าน
และข้อจำกัดในการจดทะเบียนสมรสการจดทะเบียนหย่า(จนกว่า 2005 )ทั้งหมด
ดูเหมือนจะต้องรับผิดชอบต่อ ภาพ สำหรับคนจนของอิหร่าน
ซึ่งจะช่วยจัดให้บริการงานนี้เกือบจะเป็นอุปสรรคสำหรับอุตสาหกรรม
ซึ่งจะช่วยการท่องเที่ยวที่จะสามารถช่วยให้
ซึ่งจะช่วยมากเท่าที่ต้องการรายได้และโอกาสในการจ้างงาน.
ถึงแม้ว่าจะมีการเป็นบางครั้งบางคราว
ซึ่งจะช่วยพัฒนาการในทางบวกต่อระหว่างอิหร่านและ
ทางด้านทิศตะวันตกในแต่ละครั้งจะมีก็พังลงและ
ซึ่งจะช่วยทำให้ลัทธิความเชื่อในการแก้ปัญหามากกว่า diffi .