or co-occur in the same shelter (ni

or co-occur in the same shelter (niche) (Warburg, 2000). Age and
seasonality have been shown to be important factors affecting such
interactions (Polis, 1980a; Warburg, 2000; Kaltsas et al., 2009). The
coexistence of specimens of Mesobuthus gibbosus (Brullé, 1832) in
Greece, for example, was more often observed among adults on
the one hand and among immature individuals on the other hand.
The occasional cohabitation of mature and immature scorpions
was only observed during the winter (Kaltsas et al., 2009). Similarly,
Hottentotta judaicus (Simon, 1872) and Compsobuthus werneri
judaicus (Birula, 1908), which colonised the same microhabitat
in the Mediterranean region of northern Israel, shared the same
shelter more frequently during the rainy season, whereas Nebo
hierichonticus (Simon, 1872) and Scorpio maurus fuscus (Linneaus,
1758) cohabitated more often during the dry season (Warburg,
2000). These scorpions are species of the sand desert or the
Mediterranean region, and only a few studies have addressed the
ecology of scorpions occurring in tropical forests. This lack of previous
studies is particularly surprising in view of the high biodiversity
of such environments and the evidence that environmental change
is transforming the ecology of tropical forests (Lewis et al., 2009).
The Brazilian Atlantic Forest is considered a hotspot of biodiversity
and features a habitat that is one of the richest in animal
species and has one of the highest rates of endemism in the world
(Ribeiro et al., 2009). Nevertheless, ecological studies of scorpions
in such environments are rare (Dias et al., 2006; Yamaguti and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หรือร่วมเกิดขึ้นในที่อยู่อาศัยเดียวกัน (เฉพาะ) (Warburg, 2000) อายุและ
ฤดูกาลได้รับการแสดงที่จะเป็นปัจจัยสำคัญที่มีผลกระทบต่อการสื่อสารดังกล่าว
(น่าดู, 1980A; Warburg, 2000;. kaltsas et al, 2009)
การอยู่ร่วมกันของตัวอย่างของ mesobuthus gibbosus (brullé, 1832) ใน
กรีซตัวอย่างเช่นเป็นที่สังเกตในหมู่ผู้ใหญ่ที่
มือข้างหนึ่งและในกลุ่มบุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในทางกลับกันบ่อยขึ้น
.การอยู่ร่วมกันเป็นครั้งคราวของแมงป่องผู้ใหญ่และอ่อน
พบเฉพาะในช่วงฤดู​​หนาว (kaltsas และคณะ. 2009) กัน
hottentotta judaicus (simon, 1872) และ compsobuthus werneri
judaicus (birula 1908) ซึ่งอาณานิคม microhabitat
เดียวกันในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนทางตอนเหนือของอิสราเอลที่ใช้ร่วมกันเดียวกัน
ที่พักอาศัยบ่อยครั้งมากขึ้นในช่วงฤดู​​ฝนในขณะที่เนโบ
hierichonticus (simon, 1872) และราศีพิจิก fuscus รัส (linneaus
1758) cohabitated บ่อยขึ้นในช่วงฤดู​​แล้ง (Warburg,
2000) แมงป่องเหล่านี้เป็นสายพันธุ์ของทะเลทรายทรายหรือ
ภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนและมีเพียงการศึกษาน้อยมี addressed
ระบบนิเวศของแมงป่องที่เกิดขึ้นในป่าเขตร้อน ขาดหน้าที่
การศึกษานี้เป็นที่น่าแปลกใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในมุมมองของความหลากหลายทางชีวภาพสูง
ของสภาพแวดล้อมดังกล่าวและหลักฐานที่แสดงว่าการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม
จะเปลี่ยนระบบนิเวศของป่าเขตร้อน (lewis และคณะ. 2009).
ป่าแอตแลนติกบราซิลถือว่าเป็นจุดที่มีสัญญาณของความหลากหลายทางชีวภาพ
และคุณลักษณะที่อยู่อาศัยที่เป็นหนึ่งในที่ร่ำรวยที่สุดในสัตว์
ชนิดและมีหนึ่งในอัตราสูงสุดของถิ่นในโลก
(ribeiro et al,. 2009) แต่การศึกษานิเวศวิทยาของแมงป่อง
ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้หายาก (บางส่วน et al, 2006;. yamaguti และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรือร่วมที่เกิดขึ้นในอยู่อาศัยเดียวกัน (นิช) (วอร์เบิร์ก 2000) อายุ และ
seasonality ได้ถูกแสดงเป็น ปัจจัยสำคัญที่มีผลต่อเช่น
โต้ (Polis, 1980a วอร์เบิร์ก 2000 Kaltsas et al., 2009)
มีอยู่ร่วมกันของไว้เป็นตัวอย่างของ Mesobuthus gibbosus (Brullé, 1832) ใน
กรีซ เช่น ถูกบ่อยสังเกตระหว่างผู้ใหญ่ใน
มือหนึ่งและ ระหว่างบุคคล immature อีก
พยายามเป็นครั้งคราวของผู้ใหญ่ และ immature แมงป่อง
เท่าที่สังเกตในช่วงฤดูหนาว (Kaltsas et al., 2009) ในทำนองเดียวกัน,
Hottentotta judaicus (Simon เนียร์ช) และ Compsobuthus werneri
judaicus (Birula, 1908), ซึ่ง colonised microhabitat เดียวกัน
ในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนของอิสราเอลเหนือ ร่วมเดียวกัน
พักพิงบ่อยในช่วงฤดูฝน ในขณะนีโบ
hierichonticus (Simon เนียร์ช) และพิจิก maurus fuscus (Linneaus,
1758) cohabitated บ่อยในฤดูแล้ง (วอร์เบิร์ก,
2000) แมงป่องเหล่านี้มีพันธุ์ทะเลทรายทรายหรือ
ภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน และเพียงไม่กี่ศึกษามี addressed การ
นิเวศวิทยาของแมงป่องที่เกิดในป่าเขตร้อน ขาดก่อนหน้า
การศึกษาเป็นที่น่าแปลกใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งมุมมองความหลากหลายทางชีวภาพสูง
สภาพแวดล้อมดังกล่าวและหลักฐานแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลง
จะเปลี่ยนระบบนิเวศของป่าเขตร้อน (Lewis et al., 2009) .
ป่าแอตแลนติกบราซิลถือว่าเป็นจุดที่มีความความหลากหลายทางชีวภาพ
และอยู่อาศัยที่เป็นหนึ่งรวยที่สุดในสัตว์
พันธุ์ และมีอัตราสูงสุดของ endemism ในโลก
(Ribeiro et al., 2009) อย่างไรก็ตาม ศึกษาระบบนิเวศของแมงป่อง
ในสภาพแวดล้อมดังกล่าวจะหายาก (Dias และ al., 2006 Yamaguti และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือเพื่อนร่วมเกิดขึ้นอยู่ในที่หลบ ภัย เดียวกัน(เฉพาะกลุ่มมากขึ้น)(ซื่งเป็นตลาดอุปกรณ์ติดต่อ 2000 )
seasonality อายุและมีการแสดงเป็นปัจจัยสำคัญที่มีผลต่อเช่น
การโต้ตอบ(พร้อมด้วย 1980 ที่ซื่งเป็นตลาดอุปกรณ์ติดต่อ 2000 kaltsas et al . 2009 )
การใช้ร่วมกันของตัวอย่างของ mesobuthus gibbosus ( brullé 1832 )ใน
ซึ่งจะช่วยกรีซสำหรับตัวอย่างเช่น:ก็บ่อยขึ้นสังเกตจากของผู้ใหญ่ใน
มือข้างหนึ่งและในหมู่ผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายวัยรุ่นในมืออีกข้างหนึ่งที่.
เป็นบางครั้งบางคราวที่อยู่กินด้วยกันของผู้ใหญ่และวัยรุ่นแมลงป่อง
ซึ่งจะช่วยเป็นเพียงสังเกตเห็นในระหว่างฤดูหนาว( kaltsas et al . 2009 ) ในทำนองเดียวกัน judaicus
hottentotta (ไซมอน 1872 )และ compsobuthus werneri
judaicus ( birula 1908 )ซึ่งผู้ microhabitat เดียวกัน
ในเขตพื้นที่เมดิเตอร์เรเนียนของอิสราเอลทางตอนเหนือใช้ร่วมกันเดียวกัน
ซึ่งจะช่วยหลบ ภัย อยู่บ่อยขึ้นในช่วงฤดูฝนในขณะที่เนโบ
hierichonticus (ไซมอน 1872 )และ maurus ราศีพฤศจิก fuscus ( linneaus
1758 ) cohabitated บ่อยขึ้นในช่วงฤดูแล้ง(ซื่งเป็นตลาดอุปกรณ์ติดต่อ
2000 ) แมลงป่องเหล่านี้เป็นสายพันธุ์ของทะเลทรายหาดทรายหรือเขตพื้นที่
ตามแบบเมดิเตอร์เรเนียนและเท่านั้นที่มีการศึกษาไม่กี่คำ
นิเวศวิทยาของแมลงป่องเกิดขึ้นในป่าเขตร้อน ไม่มีการศึกษาวิจัยนี้ก่อนหน้า
ซึ่งจะช่วยสร้างความประหลาดใจเป็นอย่างมากในมุมมองของความหลากหลายทาง ชีวภาพ สูงที่
ของ สภาพแวดล้อม และที่มีหลักฐานว่าสิ่งแวดล้อมเปลี่ยน
ซึ่งจะช่วยเป็นการเปลี่ยนระบบนิเวศน์ของป่าเขตร้อน( Lewis et al ., 2009 )..
ที่แอตแลนติกของนักเตะบราซิลป่าได้รับการพิจารณาให้เป็นฮอตสปอตของความหลากหลายทาง ชีวภาพ
และโดดเด่นไปด้วยแหล่งที่อยู่อาศัยที่เป็นหนึ่งในคนรวยที่สุดในสัตว์
สายพันธุ์และมีหนึ่งในอัตราที่สูงที่สุดของ endemism ในโลก
(ริเบย์โร et al ., 2009 ) อย่างไรก็ตามการศึกษาเชิงนิเวศวิทยาของแมลงป่อง
ใน สภาพแวดล้อม ดังกล่าวหาได้ยาก( dias et al . 2006 yamaguti และ