It seems like she was the daughter of some kind of aristocrat from another town, the carriage the girl was riding on passed the town’s gate and left the town just like that. Since there weren’t any other animals in the vicinity, the small dog Kou left the town together with them.
[Yeah, I’m in trouble……. if I suddenly leave without telling Elmel and the others, it’ll make them worry.]