Most guests stay in boutique hotels

Most guests stay in boutique hotels because it is fashionable to do so, not because of the facilities the hotels offer. boutique hotels are being marketed in a manner that is similar to many other goods, where the experience and the image are sold, rather than the product itself. Marketing an independent boutique hotel can be difficult, as there are generally financial restrictions and other resource restrictions. The main issue in marketing a boutique hotel or resort involves "sending a message" to the target market. Story development is more important than ever, which relates back to the special nature of the experience or location, or the history behind the creation of the hotel. The unique and easily related story must then be delivered through effective and affordable channels such as direct mail or direct sales, allied group marketing, affinity group travel planners, and public relations through press. Boutique hotels bring certain benefits in terms of operations and profitability. Besides strong customer demand, the economics are favorable for operators. For example, boutique owners do not have to pay a franchise fee to become part of a larger chain. The hotel can survive and succeed without such costly amenities as restaurants and ballrooms/meeting spaces; however, these amenities, when styled in a boutique manner, can bring significant additional profitability to the hotel's rooms revenue. Once established, boutique hotels also tend to have a higher percentage of repeat business compared to the industry in general, which may reflect a smaller degree of volatility when going through difficult economic times. Nevertheless, smart boutique hotels must continue to adapt to the incessantly changing needs, tastes, preferences, and fashions in order to remain competitive in the flourishing boutique hotel market

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แขกผู้เข้าพักส่วนใหญ่พักอยู่ในโรงแรมบูติกเพราะมันเป็นแฟชั่นจะทำเช่นนั้นไม่ได้เพราะสิ่งอำนวยความสะดวกของโรงแรมมี โรงแรมบูติกที่มีการทำการตลาดในลักษณะที่คล้ายกับสินค้าอื่น ๆ อีกมากมายที่มีประสบการณ์และภาพจะถูกขายมากกว่าผลิตภัณฑ์ตัวเอง การตลาดโรงแรมบูติกที่เป็นอิสระอาจเป็นเรื่องยากเนื่องจากมีข้อ จำกัด ทางการเงินโดยทั่วไปมีข้อ จำกัด และทรัพยากรอื่น ๆ ปัญหาหลักในการตลาดโรงแรมบูติกรีสอร์ตหรือเกี่ยวข้องกับการ "ส่งข้อความ" ไปยังตลาดเป้าหมาย เรื่องการพัฒนามีความสำคัญมากกว่าที่เคยที่เกี่ยวข้องกลับไปที่ลักษณะพิเศษของประสบการณ์หรือสถานที่หรือประวัติศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังการสร้างโรงแรมเรื่องราวไม่ซ้ำกันและที่เกี่ยวข้องได้อย่างง่ายดายแล้วต้องถูกส่งผ่านช่องทางที่มีประสิทธิภาพและราคาไม่แพงเช่น mail โดยตรงหรือการขายตรงและการตลาดพันธมิตรกลุ่มสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกลุ่มวางแผนการเดินทางและการประชาสัมพันธ์ผ่านสื่อมวลชน โรงแรมบูติกที่ก่อให้เกิดประโยชน์บางอย่างในแง่ของการดำเนินงานและการทำกำไร นอกเหนือจากความต้องการของลูกค้าที่แข็งแกร่งทางเศรษฐกิจเป็นอย่างดีสำหรับผู้ประกอบการ ตัวอย่างเช่นเจ้าของบูติกไม่ต้องจ่ายค่าแฟรนไชส์​​ที่จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของห่วงโซ่ขนาดใหญ่ โรงแรมสามารถอยู่รอดและประสบความสำเร็จโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นร้านอาหารและห้องบอลรูม / ช่องว่างที่ประชุม; แต่สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้เมื่อสไตล์บูติกในลักษณะที่สามารถนำผลกำไรที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญต่อรายได้ห้องพักของโรงแรม ก่อตั้งขึ้นเมื่อโรงแรมบูติกที่มีแนวโน้มที่จะมีเปอร์เซ็นต์ที่สูงขึ้นของธุรกิจซ้ำเมื่อเทียบกับอุตสาหกรรมโดยทั่วไปซึ่งอาจสะท้อนให้เห็นถึงระดับของความผันผวนที่มีขนาดเล็กเมื่อจะผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากทางเศรษฐกิจ แต่โรงแรมบูติกสมาร์ทจะต้องดำเนินการเพื่อปรับให้เข้ากับความต้องการที่เปลี่ยนแปลงอย่างไม่หยุดหย่อนรสนิยมความชอบและแฟชั่นเพื่อที่จะยังคงอยู่ในการแข่งขันในตลาดโรงแรมบูติกที่เจริญรุ่งเรือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แขกส่วนใหญ่อยู่ในโรงแรมบูติค เพราะเป็นแฟชั่นดัง ไม่เนื่องจากสิ่งอำนวยความสะดวกที่ โรงแรมพัก โรงแรมบูติคเป็นการทำตลาดในลักษณะที่คล้ายกับหลายสินค้าอื่น ๆ ซึ่งประสบการณ์และรูปภาพขาย แทนผลิตภัณฑ์ตัวเอง การตลาดโรงแรมเป็นอิสระได้ยาก เนื่องจากมีข้อจำกัดทางการเงินโดยทั่วไปและข้อจำกัดของทรัพยากรอื่น ๆ ปัญหาหลักในตลาดโรงแรมหรือรีสอร์ทเกี่ยวข้องกับ "การส่งข้อความ" การตลาดเป้าหมาย พัฒนาเรื่องสำคัญกว่าเคย ซึ่งเกี่ยวข้องกับลักษณะพิเศษของประสบการณ์ หรือตำแหน่ง หรือประวัติศาสตร์เบื้องหลังการสร้างของโรงแรมกลับได้ แล้วจะต้องนำเรื่องราวเฉพาะ และที่เกี่ยวข้องได้ส่งผ่านช่องราคาไม่แพง และมีประสิทธิภาพเช่นจดหมายตรง หรือขายตรง กลุ่มพันธมิตรการตลาด วางแผนเดินทางของกลุ่มความสัมพันธ์ และประชาสัมพันธ์ผ่านกด โรงแรมบูติกนำผลประโยชน์บางอย่างในการดำเนินงานและผลกำไร นอกจากความแข็งแกร่ง เศรษฐศาสตร์ดีสำหรับผู้ประกอบการ ตัวอย่าง เจ้าของบูติคไม่ต้องจ่ายค่าแฟรนไชส์มาเป็น ส่วนหนึ่งของกลุ่มใหญ่ขึ้น โรงแรมสามารถอยู่รอด และประสบความสำเร็จ โดยไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกเสียค่าใช้จ่ายดังกล่าวเป็นร้านอาหารและที่ช่องบอล/ประชุม อย่างไรก็ตาม อำนวยความสะดวกเหล่านี้ เมื่อสไตล์บูติคอย่าง สามารถนำผลกำไรเพิ่มเติมอย่างมีนัยสำคัญต่อรายได้ของห้องพัก เมื่อก่อตั้ง โรงแรมบูติกยังมักจะ มีเปอร์เซ็นต์สูงของธุรกิจซ้ำเปรียบเทียบกับอุตสาหกรรมทั่วไป ซึ่งอาจสะท้อนถึงความผันผวนในระดับที่เล็กลงเมื่อผ่านช่วงเวลาที่เศรษฐกิจยาก อย่างไรก็ตาม โรงแรมบูติกสมาร์ทต้องดำเนินต่อเพื่อปรับให้เข้ากับการเปลี่ยน incessantly แปลงต้อง รสนิยม ลักษณะ และแฟชั่นเพื่อแข่งขันในตลาดโรงแรมบูติกเฟื่องฟู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ใช้บริการที่เข้าพักในโรงแรมแบบบูติคเพราะมันมีความทันสมัยในการดำเนินการดังกล่าวไม่ได้เพราะของส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆที่โรงแรมจัดให้บริการโรงแรมแบบบูติคมีการจำหน่ายในลักษณะที่มีความคล้ายคลึงกับสินค้าอื่นๆอีกเป็นจำนวนมากที่มีประสบการณ์และ ภาพ ที่มีจำหน่ายมากกว่าตัว การตลาดโรงแรมแบบบูติคแบบอิสระที่สามารถทำได้ยากเนื่องจากมีข้อจำกัดด้านทรัพยากรอื่นๆโดยทั่วไปและมีข้อจำกัดทางด้านการเงิน ปัญหา,วิธีการแก้ไขปัญหา,หลักในการทำตลาดรีสอร์ทหรือโรงแรมแบบบูติคที่มีความเกี่ยวข้องกับ"การส่งข้อความ"เพื่อเป็นตลาดเป้าหมาย การพัฒนาเรื่องมีความสำคัญมากยิ่งกว่าเดิมซึ่งเกี่ยวข้องกับกลับสู่ธรรมชาติพิเศษของประสบการณ์ที่หรือที่ตั้งหรือมีประวัติที่อยู่เบื้องหลังการสร้างสรรค์ของโรงแรมชั้นที่โดดเด่นและได้อย่างง่ายดายที่เกี่ยวข้องจะต้องมีการส่งมอบและมี ประสิทธิภาพ โดยผ่านช่องทางในราคาที่สามารถเป็นเจ้าของได้เช่นอีเมล์โดยตรงหรือการขายตรงด้านการตลาดกลุ่มพันธมิตรกลุ่มนักวางแผนการเดินทางความสัมพันธ์และประชาสัมพันธ์ผ่านทางจากนั้นกด โรงแรมแบบบูติคนำสิทธิประโยชน์บางอย่างในเงื่อนไขในการดำเนินงานและความสามารถในการทำกำไร นอกจากนี้ยังมีความต้องการของลูกค้าระดับสูงด้านเศรษฐกิจที่ได้รับความอนุเคราะห์สำหรับผู้ให้บริการ ตัวอย่างเช่นเจ้าของร้านจำหน่ายสินค้าแบบบูติคไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมธุรกิจแฟรนไชส์ที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของเครือโรงแรมที่มีขนาดใหญ่กว่า โรงแรมแห่งนี้สามารถอยู่รอดและประสบความสำเร็จโดยไม่มีส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆมีราคาแพงเช่นร้านอาหารและพื้นที่/การประชุมห้องบอลรูมแต่ถึงอย่างไรก็ตามส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆเหล่านี้เมื่อมีสไตล์ในลักษณะแบบบูติคที่สามารถนำความสามารถในการทำกำไรเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในห้องพักของโรงแรมที่สร้างรายได้ เมื่อสร้างขึ้นโรงแรมแบบบูติคและยังมีแนวโน้มที่จะมีเปอร์เซ็นต์สูงกว่าของธุรกิจทำซ้ำเมื่อเทียบกับอุตสาหกรรมทั่วไปซึ่งอาจสะท้อนให้เห็นถึงระดับที่มีขนาดเล็กกว่าความผันผวนของเมื่อเดินทางผ่านช่วงเศรษฐกิจได้ยาก แต่ถึงอย่างไรก็ตามโรงแรมแบบบูติคอันชาญฉลาดจะต้องดำเนินการต่อเพื่อปรับให้เข้ากับความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไม่หยุดหย่อนสำหรับทุกรสนิยมที่การตั้งค่าและแฟชั่นในการสั่งซื้อจะยังคงอยู่ในการแข่งขันในตลาดโรงแรมแบบบูติคที่เจริญรุ่งเรือง