The results from our pilot study sh

The results from our pilot study show that gamolenic acid provided by evening primrose oil, although popularly believed to alleviate vasomotor symptoms of the menopause, offers no benefit over placebo. This may be because metabolites of evening primrose oil provide high concentrations of prostaglandins which decrease the affinity of ligands such as oestrogens and other hormones for their receptors.12 In addition, several experiments have shown prostaglandins acting at the hypothalamus stimulate the release of follicle stimulating hormone and luteinising hormone.5 High concentrations of these pituitary gonadotrophins have long been implicated in the production of menopausal vasomotor disorders, although the exact mechanism remains elusive. Based on the data from this small pilot study and on the lack of a hypothetical rationale for using gamolenic acid, we cannot support the use of evening primrose oil in the treatment of menopausal hot flushes. Larger studies are required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลจากการศึกษานำร่องของเราแสดงว่า กรด gamolenic โดยฟนิ่ง แม้ว่ารู้จักเชื่อว่าบรรเทาอาการ vasomotor ของวัยหมดประจำเดือน มีไม่มีประโยชน์มากกว่ายาหลอก อาจเนื่องมาจาก metabolites ของฟนิ่งให้ความเข้มข้นสูงของ prostaglandins ซึ่งลดความสัมพันธ์ของ ligands oestrogens และฮอร์โมนอื่น ๆ สำหรับ receptors.12 ของพวกเขานอกจากนี้ มีแสดงทดลองหลาย prostaglandins ทำหน้าที่ที่ hypothalamus กระตุ้นของ follicle ที่กระตุ้นฮอร์โมน และความเข้มข้นสูง hormone.5 luteinising ของ gonadotrophins ใต้สมองเหล่านี้มียาวถูกเกี่ยวข้องในการผลิตของ vasomotor โรควัยทอง แม้ว่ากลไกที่แน่นอนยังคงเปรียว โดยใช้ข้อมูลจากการศึกษานำร่องขนาดเล็ก และ การขาดเหตุผลสมมุติใช้กรด gamolenic เราไม่สนับสนุนการใช้น้ำมันอีฟนิ่งในการบำบัดรักษาวัยทองร้อนล้าง การศึกษาขนาดใหญ่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลลัพธ์ที่ได้จากการศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่ากรดนักบิน gamolenic ให้โดยน้ำมันสีเหลืองอ่อนเย็นแม้จะเชื่อกันอย่างแพร่หลายเพื่อบรรเทาอาการ vasomotor ของวัยหมดประจำเดือนที่มีประโยชน์มากกว่ายาหลอกไม่มี ซึ่งอาจเป็นเพราะสารของน้ำมันสีเหลืองอ่อนเย็นให้ความเข้มข้นสูงของ prostaglandins ซึ่งลดความสัมพันธ์ของแกนด์เช่น oestrogens และฮอร์โมนอื่น ๆ สำหรับ receptors.12 ของพวกเขานอกจากนี้การทดลองได้แสดงให้เห็นหลาย prostaglandins แสดงที่มลรัฐกระตุ้นการเปิดตัวของรูขุมขนฮอร์โมนกระตุ้น และความเข้มข้น luteinising hormone.5 สูง gonadotrophins ต่อมใต้สมองเหล่านี้มีมานานแล้วส่วนเกี่ยวข้องในการผลิตของความผิดปกติของวัยหมดประจำเดือน vasomotor แม้ว่ากลไกที่แน่นอนยังคงเข้าใจยาก บนพื้นฐานของข้อมูลที่ได้จากการศึกษานำร่องนี้มีขนาดเล็กและขาดเหตุผลสมมุติสำหรับการใช้กรด gamolenic เราไม่สามารถรองรับการใช้งานของน้ำมันสีเหลืองอ่อนเย็นในการรักษาร้อนวูบวาบในวัยหมดประจำเดือน การศึกษาจะต้องมีขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลจากการศึกษาแสดงให้เห็นว่าร่องของเรา gamolenic กรดโดยน้ำมันอีฟนิ่งพริมโรส แม้ว่าที่นิยมเชื่อว่าจะบรรเทาอาการ vasomotor ของ menopause มีประโยชน์กว่ายาหลอกซึ่งอาจเป็นเพราะสารในน้ำมันอีฟนิ่งพริมโรสให้ความเข้มข้นสูงของโพรสตาแกลนดิน ซึ่งลดความสามารถของอะตอม เช่น โอเอสโตรเจนและฮอร์โมนอื่น ๆสำหรับ receptors.12 ของพวกเขานอกจากนี้การทดลองหลายแห่งมีการแสดงโพรสตาแกลนดินการแสดงใน hypothalamus กระตุ้นรุ่นรูขุมขนฮอร์โมนกระตุ้น และ luteinising ฮอร์โมนความเข้มข้นสูงของโกนาโดโทรปินต่อมใต้สมองเหล่านี้ได้รับเกี่ยวข้องในการผลิตประจำเดือน vasomotor ผิดปกติ แม้ว่ากลไกที่แน่นอนยังคงเข้าใจยาก . โดยอาศัยข้อมูลจากการศึกษานำร่องนี้มีขนาดเล็กและขาดเหตุผลสมมุติเพื่อใช้ gamolenic กรด เราไม่สนับสนุนการใช้น้ำมันหล่อเย็นในการรักษาอาการร้อนวูบวาบวัยทองการศึกษาขนาดใหญ่ได้เป็นอย่างดี