Thereafter, in thefirst half of the

Thereafter, in the
first half of the 20th century, sudden cardiac death was only
survivable in an operating room or urgent hospital setting,
where direct cardiac massage was possible. Almost 60 years
later, Guy Knickerbocker was researching defibrillation in
dogs and noticed by chance that when he pressed the
electrode paddles firmly on the thorax, a simultaneous rise in
arterial pressure resulted. This led to the rediscovery of
external cardiac massage, today known as chest compression,
which was reintroduced to patient care in 1958 by William
Kouwenhoven (Figure 4).35
Because this method did not
require scalpels or significant technical expertise, it became
widely taught and quickly eclipsed the open-thorax approac

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากนั้น ในการ
ก่อน ครึ่งศตวรรษ หัวใจตายฉับพลันมีเท่า
survivable ในห้องปฏิบัติการที่ตั้งโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน,
ตรงที่นวดหัวใจไม่ได้ เกือบ 60 ปี
หลัง Guy Knickerbocker ค้นคว้า defibrillation ใน
พริกถึงขิง และพบโดยบังเอิญที่เมื่อเขากด
อิเล็กโทรดทางบน thorax ขึ้นพร้อมกันอย่างมั่นคง
ส่งผลให้เกิดความดันต้ว นี้นำไปสู่การค้นพบวิชชาของ
นวดหัวใจภายนอก ปัจจุบันเรียกว่าบีบหน้าอก,
ซึ่งถูกผลิตใหม่ในการดูแลผู้ป่วยใน 1958 โดย William
Kouwenhoven (รูปที่ 4) . 35
เนื่องจากวิธีนี้ไม่
scalpels หอกหรือความเชี่ยวชาญทางเทคนิคสำคัญ มันกลายเป็น
สอนกันอย่างแพร่หลาย และรวดเร็วได้ approac เปิด thorax

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากนั้นใน
ช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20, หัวใจตายฉับพลันเป็นเพียง
บอลลูนในห้องปฏิบัติการหรือการตั้งค่าโรงพยาบาลเร่งด่วน
ที่นวดหัวใจโดยตรงเป็นไปได้ที่ เกือบ 60 ปี
ต่อมาคนนิวยอร์กคือการวิจัยช็อกไฟฟ้าใน
สุนัขและสังเกตเห็นโดยบังเอิญว่าเมื่อเขากด
พายขั้วแน่นบนหน้าอกเพิ่มขึ้นพร้อมกันใน
ความดันโลหิตผล นี้นำไปสู่การค้นพบของ
การนวดหัวใจภายนอกในวันนี้เป็นที่รู้จักในการบีบอัดหน้าอก
ซึ่งได้รับการแนะนำให้การดูแลผู้ป่วยในปี 1958 โดยวิลเลียม
Kouwenhoven (รูปที่ 4) .35
เพราะวิธีนี้ไม่
จำเป็นต้องผ่าตัดหรือความเชี่ยวชาญทางเทคนิคที่สำคัญมันก็กลายเป็น
สอนอย่างกว้างขวางและ ได้อย่างรวดเร็วบดบัง approac เปิดทรวงอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากนั้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 , หัวใจวายเฉียบพลันเพียง
survivable ในห้องผ่าตัดหรือการตั้งค่าโรงพยาบาลเร่งด่วน
ที่นวดหัวใจโดยตรงก็เป็นไปได้ เกือบ 60 ปี
ทีหลัง พวกชาวนิวยอร์กคือการวิจัยการกระตุกหัวใจด้วยไฟฟ้าใน
สุนัขและสังเกตเห็นโดยบังเอิญ เมื่อเขากด
ขั้ว paddles มั่นในทรวงอก ขึ้นพร้อมกันใน
ความดันหลอดเลือดแดงก่อให้เกิด . นี้นำไปสู่การค้นพบของ
นวดหัวใจภายนอกนี้เรียกว่าการบีบอัดหน้าอก
ซึ่งถูก reintroduced เพื่อดูแลผู้ป่วยในปี 1958 โดยวิลเลียม
kouwenhoven ( รูปที่ 4 ) 3
เพราะวิธีนี้ไม่ต้องใช้มีดผ่าตัด หรือความเชี่ยวชาญทางเทคนิคที่สำคัญ

กันอย่างแพร่หลาย ก็สอนได้อย่างรวดเร็วและบดบัง approac เปิดทรวงอก