This requirement has been emphasize

This requirement has been emphasized clearly for decades. Approaches such as total quality management (TQM) or business process reengineering demand that, as a first step, business processes be rethought, so that structural or operational organization can be changed if necessary. Redefined organizational units may result that reflect differences in the requirements of their logistics systems. Only then can sensible decisions be made about information technology support. The software implemented can even vary from organizational unit to unit. In such a case, the software would probably be of a simpler type than “integral,” comprehensive software designed to serve all units of an organization. Of course, each of the individual software program packages would have to — in a CIM sense — be able to communicate with all other programs in the entire logistics network.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความต้องการนี้มีการกำหนดอย่างชัดเจนมานานหลายทศวรรษ แนวทางเช่นการจัดการคุณภาพรวม (TQM) หรือการรื้อปรับระบบที่ ก้าวแรก กระบวนการทางธุรกิจได้ทดลอง ต้องการเพื่อให้การดำเนินงาน หรือโครงสร้างองค์กรสามารถเปลี่ยนแปลงได้ถ้าจำเป็น หน่วยงานที่ระบุอาจส่งผลที่สะท้อนถึงความแตกต่างในความต้องการของระบบโลจิสติกส์ หลังจากนั้น สามารถตัดสินใจที่เหมาะสมได้เกี่ยวกับข้อมูลเทคโนโลยีสนับสนุน ซอฟต์แวร์ที่นำมาใช้แม้จะแตกต่างจากองค์กรหน่วยหน่วยกัน ในกรณีนี้ ซอฟต์แวร์ก็อาจจะง่ายกว่าชนิดกว่า "หนึ่ง ครอบคลุมซอฟต์แวร์ที่ออกแบบให้ทุกหน่วยขององค์กร แน่นอน แต่ละแพคเกจซอฟต์แวร์แต่ละโปรแกรมจะมีการ — ในความรู้สึกของ CIM — สามารถสื่อสารกับโปรแกรมอื่นในเครือข่ายโลจิสติกส์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้องการนี​​้ได้รับการเน้นย้ำอย่างชัดเจนมานานหลายทศวรรษ วิธีการเช่นการจัดการคุณภาพโดยรวม (TQM) หรือกระบวนการทางธุรกิจที่มีความต้องการการปรับรื้อว่าเป็นขั้นตอนแรกของกระบวนการทางธุรกิจจะนำมาคิดใหม่เพื่อให้องค์กรหรือโครงสร้างการดำเนินงานที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในกรณีที่จำเป็น หน่วยงานขององค์กรนิยามใหม่อาจส่งผลสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างในความต้องการของระบบโลจิสติกของพวกเขา เท่านั้นแล้วสามารถที่เหมาะสมในการตัดสินใจที่จะทำเกี่ยวกับการสนับสนุนด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ ซอฟแวร์การใช้งานแม้จะแตกต่างจากหน่วยงานขององค์กรให้กับหน่วย ในกรณีเช่นนี้ซอฟต์แวร์ที่อาจจะเป็นประเภทง่ายกว่า "หนึ่ง" ซอฟต์แวร์ที่ครอบคลุมการออกแบบมาเพื่อตอบสนองทุกหน่วยงานขององค์กร แน่นอนแต่ละแพคเกจโปรแกรมซอฟแวร์ของแต่ละบุคคลจะต้อง - ในความรู้สึก CIM - สามารถที่จะสื่อสารกับโปรแกรมอื่น ๆ ทั้งหมดในเครือข่ายโลจิสติกทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้องการนี้ได้รับการเน้นอย่างชัดเจนมานานหลายทศวรรษ วิธีเช่นการจัดการคุณภาพโดยรวม ( TQM ) หรือกระบวนการทางธุรกิจที่ปรับความต้องการนั้น เป็นขั้นตอนแรกของกระบวนการธุรกิจจะทบทวน เพื่อให้โครงสร้างหรือการดำเนินงานองค์กรสามารถเปลี่ยนได้ถ้าจำเป็น นิยามใหม่ขององค์การหน่วยอาจส่งผลสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างในความต้องการของระบบโลจิสติกส์ . เท่านั้นแล้วสามารถตัดสินใจที่เหมาะสมจะทำเรื่องสนับสนุนเทคโนโลยีสารสนเทศ ซอฟต์แวร์ที่ใช้จะแตกต่างจากหน่วยองค์กร ให้หน่วย เช่นในกรณี ซอฟต์แวร์อาจจะประเภทของง่ายกว่า " เป็น " ซอฟต์แวร์ที่ครอบคลุมการออกแบบให้ทุกหน่วยงานขององค์กร แน่นอน แต่ละแพคเกจซอฟต์แวร์โปรแกรมแต่ละตัวจะต้องอยู่ใน CIM ความรู้สึก - สามารถสื่อสารกับโปรแกรมอื่น ๆทั้งหมดในเครือข่ายโลจิสติกส์ทั้งหมด