In our present study, laryngeal gra

In our present study, laryngeal granuloma seems to have
developed by the combined effect of mechanical injury of
the vocal cord mucosa and gastric acid reflux. However,
the incidence of laryngeal granuloma is rare when compared
with the high prevalence of GERD.8 Furthermore,
not all the rats with GERD developed laryngeal granuloma:
we speculate that either gastric acid reflux or mechanical
injury of the vocal cord mucosa was not sufficient to cause
the development of laryngeal granuloma in some of the
experimental rats. In our previous study,2 the severity of
esophagitis and the histological changes in the larynx differed.
Therefore, we cannot exclude the possibility that a
factor(s) other than mechanical injury and gastric acid
reflux facilitates the development of laryngeal granuloma.
To investigate this factor(s), a longer period of observation
of the GERD-model rats is necessary. Future studies should
also address how the histological changes observed in the
rat larynx are associated with the degree of gastric acid
reflux.
Conclusions
In this study, the rat model of GERD with mechanically
injured vocal cord mucosa developed laryngeal granuloma,
which appeared to be similar to human laryngeal granuloma.
The results suggest that the development of laryngeal
granuloma may involve both mechanical injury and gastric
acid reflux.
Acknowledgments
We thank Ms Sawa Tanaka, Saga University, for her valuable
assistance in the tissue preparations.
Authors’ Note
The experiments were conducted in accordance with the guidelines
of the Ethical Committee of Experimental Animal Care of
Saga University.
Figure 5. Histopathological structure of human laryngeal
granuloma. Original magnification, 100 H&E staining.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาปัจจุบันของเรา laryngeal granuloma น่าจะ ได้โดยผลรวมของเครื่องจักรกลการบาดเจ็บของกรดไหลย้อนสาย vocal mucosa และกรดในกระเพาะอาหาร อย่างไรก็ตามเกิด laryngeal granuloma มีน้อยเมื่อเปรียบเทียบมีความชุกสูงของ GERD.8 Furthermoreหนูไม่ มีกรดไหลย้อนพัฒนา laryngeal granuloma:เราคาดการณ์ที่ป้องกันกรดไหลย้อนของกรดในกระเพาะอาหารหรือเครื่องกลไม่เพียงพอที่จะทำให้เกิดการบาดเจ็บของ mucosa สาย vocalการพัฒนาของ granuloma laryngeal ในบางหนูทดลอง ในการศึกษาของเราก่อน 2 ความรุนแรงของesophagitis และเปลี่ยนแปลงสรีรวิทยาในกล่องเสียงแตกต่างกันดังนั้น เราไม่สามารถแยกออกเป็นไปได้ที่การfactor(s) บาดเจ็บกลและกรดในกระเพาะอาหารกรดไหลย้อนช่วยการพัฒนาของ laryngeal granulomaการตรวจสอบนี้ factor(s) เก็บข้อมูลระยะยาวของหนูรุ่นกรดไหลย้อนจำเป็นต้อง ควรศึกษาในอนาคตนอกจากนี้ ที่พบว่า การเปลี่ยนแปลงสรีรวิทยาในการกล่องเสียงหนูเกี่ยวข้องกับระดับของกรดในกระเพาะอาหารกรดไหลย้อนบทสรุปในการศึกษา แบบหนูของกรดไหลย้อนด้วยกลไกสายบาด vocal mucosa พัฒนา laryngeal granulomaที่ปรากฏจะคล้ายกับมนุษย์ laryngeal granulomaแนะนำผลลัพธ์ที่พัฒนา laryngealgranuloma อาจเกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บทั้งทางกล และในกระเพาะอาหารกรดกรดไหลย้อนตอบเราขอขอบคุณนางสาวซาวาทานากะ ซากามหาวิทยาลัย สำหรับเธอค่ะความช่วยเหลือในการเตรียมเนื้อเยื่อหมายเหตุของผู้เขียนการทดลองได้ดำเนินการตามแนวทางคณะกรรมการจริยธรรมของสัตว์ทดลองร้อยมหาวิทยาลัยซากะรูปที่ 5 โครงสร้าง histopathological ของมนุษย์ laryngealgranuloma อัตราส่วนเดิม 100 H และย้อมสี E

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาในปัจจุบันของเรา, granuloma กล่องเสียงดูเหมือนว่าจะได้
รับการพัฒนาโดยผลรวมของการบาดเจ็บทางกายภาพของ
เยื่อเมือกสายเสียงและกรดไหลย้อนในกระเพาะอาหาร แต่
อุบัติการณ์ของ granuloma กล่องเสียงเป็นของหายากเมื่อเทียบ
กับความชุกสูงของ GERD.8 นอกจากนี้
ไม่ได้ทั้งหมดหนูกับโรคกรดไหลย้อนพัฒนา granuloma กล่องเสียง:
เราคาดการณ์ว่าทั้งกรดไหลย้อนในกระเพาะอาหารหรือกล
การบาดเจ็บของเยื่อเมือกสายเสียงก็ยังไม่เพียงพอที่จะ ก่อให้เกิด
การพัฒนาของ granuloma กล่องเสียงในบางส่วนของ
หนูทดลอง ในการศึกษาก่อนหน้านี้ของเรา 2 ความรุนแรงของ
esophagitis และการเปลี่ยนแปลงทางเนื้อเยื่อในกล่องเสียงที่แตกต่างกัน.
ดังนั้นเราจึงไม่สามารถแยกความเป็นไปได้ว่า
ปัจจัย (s) อื่น ๆ นอกเหนือจากการบาดเจ็บทางกายภาพและกรดในกระเพาะอาหาร
ไหลย้อนอำนวยความสะดวกในการพัฒนาของ granuloma กล่องเสียง.
ในการตรวจสอบนี้ ปัจจัย (s), ระยะเวลานานของการสังเกต
ของหนูโรคกรดไหลย้อนแบบเป็นสิ่งที่จำเป็น การศึกษาในอนาคตควรจะ
ยังอยู่ที่วิธีการเปลี่ยนแปลงเนื้อเยื่อวิทยาพบใน
กล่องเสียงหนูมีความเกี่ยวข้องกับระดับของกรดในกระเพาะอาหาร
ไหลย้อน.
สรุปผลการวิจัย
ในการศึกษานี้หนูของโรคกรดไหลย้อนกับกลไก
เยื่อเมือกสายแกนนำได้รับบาดเจ็บพัฒนา granuloma กล่องเสียง
ที่ปรากฏจะคล้ายกับ granuloma กล่องเสียงของมนุษย์.
ผลการชี้ให้เห็นว่าการพัฒนาของกล่องเสียง
granuloma อาจเกี่ยวข้องกับทั้งการบาดเจ็บทางกายภาพและกระเพาะอาหาร
กรดไหลย้อน.
กิตติกรรมประกาศ
เราขอขอบคุณนางสาว Sawa ทานากะ, มหาวิทยาลัย Saga สำหรับที่มีคุณค่าของเธอ
ให้ความช่วยเหลือในการเตรียมเนื้อเยื่อ.
ผู้เขียนหมายเหตุ
ทดลองดำเนินการใน ตามแนวทาง
ของคณะกรรมการจริยธรรมของการทดลองการดูแลสัตว์ของ
มหาวิทยาลัย Saga.
รูปที่ 5 โครงสร้างทางจุลพยาธิวิทยาของกล่องเสียงมนุษย์
granuloma ขยายเดิม 100 H & E การย้อมสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาของเรา เกิด granuloma ดูจะ
พัฒนาโดยผลรวมของการบาดเจ็บกล
เส้นเสียงและเยื่อบุกระเพาะอาหารกรดไหลย้อน . อย่างไรก็ตาม อุบัติการณ์ของการเกิด granuloma

หายากเมื่อเทียบกับความชุกสูงของเกอร์ด 8 นอกจากนี้
ไม่หมดหนูเกอร์ดพัฒนากล่องเสียง granuloma :
เราคาดการณ์ว่า ทั้งกระเพาะอาหาร กรดไหลย้อน หรือเครื่องจักรกล
การบาดเจ็บของเยื่อบุเส้นเสียงไม่เพียงพอที่จะก่อให้เกิด
การพัฒนากล่องเสียง granuloma ในบางส่วนของ
หนูทดลอง ในการศึกษาของเรา 2 ความรุนแรงของการเปลี่ยนแปลงทางจุลกายวิภาคและ
esophagitis ในกล่องเสียงมี
ดังนั้นเราจึงไม่สามารถแยกความเป็นไปได้ว่าปัจจัยอื่น ๆ ( s )

กว่าการบาดเจ็บกลและกรดในกระเพาะอาหารย้อนอำนวยความสะดวกการพัฒนากล่องเสียง granuloma .
เพื่อศึกษาปัจจัยนี้ ( s ) , ระยะเวลาของการสังเกต
ของโรคกรดไหลย้อนแบบหนูจำเป็น การศึกษาในอนาคตควร
ยังที่อยู่วิธีการเปลี่ยนแปลงจากที่พบใน
หนูกล่องเสียงที่เกี่ยวข้องกับระดับของกรดไหลย้อนกระเพาะ
.

สรุปในการศึกษานี้ รูปแบบของโรคกรดไหลย้อนด้วยกลไก
หนูเส้นเสียงกล่องเสียงบาดเจ็บเยื่อเมือกพัฒนาจำนวน
ซึ่งดูเหมือนจะคล้ายกับมนุษย์กล่องเสียง granuloma .
ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่าพัฒนาการของกล่องเสียง
granuloma อาจเกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บทางกลและการไหลย้อนของกรดในกระเพาะอาหาร ทั้ง
.
ขอบคุณ
เราขอขอบคุณนางสาวซาวาทานากะ , Saga University สำหรับความช่วยเหลือที่มีคุณค่าในเนื้อเยื่อ

เตรียม . ผู้เขียนหมายเหตุ
การทดลองที่สอดคล้องกับแนวทางของคณะกรรมการจริยธรรมของ

ดูแลสัตว์ทดลองของ Saga University .
รูปที่ 5 โครงสร้างของเซลล์ของมนุษย์กล่องเสียง
granuloma . ขยายเดิม 100 H & E staining