Dear all AE,Reminder for this comin

Dear all AE,

Reminder for this coming Thursday, we have company photo shooting at PN studio (map will be provide soon; photo is reference ka)

Be sure to dress and told
- b&m shirt : you will get it tomorrow
- jean: blue jean prefer; no tearing design please
- your own accessories or prop or any item that represent yourself
- and most of all prepare your acting too

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดแอะเตือนสำหรับมานี้พฤหัสบดี เรามีบริษัทถ่ายที่สตูดิโอ PN (แผนที่จะให้เร็ว ๆ นี้ ภาพเป็นราคาอ้างอิงค่ะ)จะต้องแต่งตัว และบอก-เสื้อบีแอนด์เอ็ม: คุณจะได้รับพรุ่งนี้-จีน: ฌองบลูชอบ ไม่ฉีกขาดออกโปรด-อุปกรณ์ของคุณเอง หรือ prop หรือสินค้าใด ๆ ที่แทนตัวเอง - และที่สุดเตรียมทำหน้าที่ของคุณเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทุก AE, การแจ้งเตือนสำหรับเรื่องนี้มาวันพฤหัสบดีที่เรามีถ่ายภาพของ บริษัท ที่ PN สตูดิโอ (แผนที่จะให้เร็ว ๆ นี้; ภาพเป็น ka อ้างอิง) ให้แน่ใจว่าการแต่งกายและบอก- เสื้อ B & m: คุณจะได้รับมันในวันพรุ่งนี้- ยีนส์: สีฟ้ายีนส์ ชอบ; ไม่มีการออกแบบที่ฉีกขาดโปรด- อุปกรณ์ของคุณเองหรือประคับประคองหรือรายการใด ๆ ที่เป็นตัวแทนของตัวเอง- และที่สุดของทุกเตรียมความพร้อมการแสดงของคุณมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันถูกกว่าที่จะบินจาก กทม เพื่อเรา