New research has revealed a major s

New research has revealed a major secret about Venus, a planet whose thick shroud of clouds and 900°F surface temperature have made it difficult to study in the past. And the discovery could help scientists better understand how the Earth functions.


The European Space Agency’s Venus Express orbiter, which circled the planet for more than eight years before it plunged to its death last December, has provided new evidence that Venus is geologically active, with volcanic eruptions spiking temperatures to more than 1500°F in some spots.

“This is really exciting,” says Brown University planetary scientist James Head, who co-authored a new study on the findings in Geophysical Research Letters. Head calls Venus "Earth's evil twin" due to its similarity in composition and size, and its potential for volcanic activity.

Scientists have known Venus had a history of volcanism, but it wasn't clear just how lively the planet next door still is. Cloud-penetrating radar on the early-1990’s Magellan orbiter showed that the planet's surface is studded with mountains that look just like volcanoes on Earth. Magellan also showed that about a thousand impact craters dot the Venusian surface—far fewer than you’d expect unless the planet had been massively resurfaced with lava, erasing earlier craters, half a billion to a billion years ago. (See “Venus Revealed” in National Geographic Magazine).

Nobody knew, however, whether the eruptions had stopped, although there were some tantalizing hints. In 2010, for example, Venus Express detected some excess heat coming from three spots on the surface that suggested lava had flowed as recently as 2.5 million years ago. That’s practically yesterday, compared with a half-billion years, as previously thought. In 2012, the orbiter noted a rapid rise, then gradual decrease in atmospheric sulfur dioxide, a gas that’s typically spewed from volcanoes.

The newly identified hotspots, however, are about as close as you could get to a smoking gun. “This is very significant,” says Suzanne Smrekar of NASA’s Jet Propulsion Laboratory. Smrekar was not involved in the new observations.


By fall, says Smrekar, NASA should be deciding on whether the probe is in the running for eventual launch. And within a few years after that, Venus could begin to yield even more of its secrets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานวิจัยใหม่ได้เปิดเผยความลับที่สำคัญเกี่ยวกับดาวศุกร์ ดาวเคราะห์ที่ shroud หนาของเมฆและ 900° F อุณหภูมิพื้นผิวได้ทำให้มันยากที่จะศึกษาในอดีต และการค้นพบจะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เข้าใจว่าฟังก์ชันโลกขององค์การอวกาศยุโรป Venus Express orbiter ซึ่งจัดโลกมากกว่าแปดปีก่อนมันลดลงล่าสุดธันวาคมของตาย ได้ให้หลักฐานใหม่ว่า วีนัสอยู่ geologically กับภูเขาไฟปะทุ spiking อุณหภูมิถึงกว่า 1500° F ในบางจุด"นี่คือน่าตื่นเต้นจริง ๆ กล่าวว่า นักวิทยาศาสตร์ดาวเคราะห์มหาวิทยาลัยบราวน์ James หัว ผู้ร่วมเขียนการศึกษาใหม่พบตัววิจัยธรณี หัวเรียกวีนัส "ดินชั่วคู่" เนื่องจากความคล้ายคลึงกันขององค์ประกอบ และขนาด และศักยภาพสำหรับกิจกรรมภูเขาไฟนักวิทยาศาสตร์ได้ทราบวีนัสมีประวัติ volcanism แต่มันไม่ได้ใสมีชีวิตชีวาเพียงวิธีโลกถัดไปยังคงเป็น เจาะเมฆเรดาร์บนต้น-1990 ของมาเจลลัน orbiter แสดงให้เห็นว่า พื้นผิวของดาวเคราะห์เป็น studded มีภูเขาที่มีลักษณะเช่นเดียวกับในโลก มาเจลลันยังแสดงให้เห็นว่า เกี่ยวกับผลกระทบพัน ลังจุดพื้นผิว Venusian — ไกลน้อยกว่าคุณคาดหวังว่าถ้าโลกมีการอย่างหนาแน่นก็หวนกลับมากับลาวา ลบก่อนหน้าลัง ครึ่งพันล้านถึงพันล้านปี (ดู "ดาวศุกร์เปิดเผย" ในนิตยสารภูมิศาสตร์แห่งชาติ)ไม่มีใครรู้ว่า อย่างไรก็ตาม ว่า ได้หยุดการปะทุ แม้ว่าจะมีคำแนะนำบางอย่างยั่วเย้า ในปี 2553 ตัวอย่าง Venus Express ตรวจพบบางความร้อนส่วนเกินที่มาจากจุดที่สามบนพื้นผิวที่แนะนำลาวาได้ไหลเป็นเพิ่งเป็น 2.5 ล้านปี เป็นจริงเมื่อวานนี้ เมื่อเทียบกับครึ่งล้านปี คิดว่า ก่อนหน้านี้ ใน 2012, orbiter จะสังเกตเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แล้วค่อย ๆ ลดลงในบรรยากาศซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ก๊าซที่เป็น spewed โดยทั่วไปจากภูเขาจุดใหม่ระบุ อย่างไรก็ตาม ได้ประมาณใกล้ที่สุดเท่าที่คุณสามารถได้รับปืนสูบบุหรี่ "นี่คือสำคัญมาก กล่าวว่า ซูซานคอ Smrekar ห้องปฏิบัติการการขับเคลื่อน Jet ของนาซ่า Smrekar ไม่เกี่ยวข้องกับการสังเกตการณ์ใหม่โดยฤดูใบไม้ร่วง กล่าวว่า Smrekar, NASA ควรตัดสินใจว่า โพรบจะเป็นในการทำงานสำหรับการเปิดตัวใน และภายในไม่กี่ปีหลังจากนั้น วีนัสอาจเริ่มให้ผลผลิตยิ่งขึ้นของความลับของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานวิจัยใหม่ได้เปิดเผยความลับที่สำคัญเกี่ยวกับดาวศุกร์เป็นดาวเคราะห์ที่มีห่อหุ้มหนาของเมฆและ 900 ° F อุณหภูมิพื้นผิวได้ทำให้มันยากที่จะศึกษาในอดีตที่ผ่านมา และการค้นพบจะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เข้าใจวิธีการทำงานของโลก. องค์การอวกาศยุโรปของยานอวกาศวีนัสเอ็กซ์เพรสซึ่งวงกลมโลกมานานกว่าแปดปีก่อนที่จะลดลงไปสู่ความตายของตนเมื่อเดือนธันวาคมได้จัดให้มีหลักฐานใหม่ที่ดาวศุกร์มีการใช้งานธรณีวิทยาด้วย การปะทุของภูเขาไฟองศาอุณหภูมิมากกว่า 1500 ° F ในบางจุด. "นี้เป็นที่น่าตื่นเต้นจริงๆ" มหาวิทยาลัยบราวน์นักวิทยาศาสตร์ดาวเคราะห์หัวหน้าเจมส์ที่ร่วมประพันธ์การศึกษาใหม่กับผลการวิจัยธรณีฟิสิกส์ในจดหมายวิจัยกล่าวว่า หัวหน้าสายวีนัส "ความชั่วร้ายของโลกคู่" เนื่องจากความคล้ายคลึงกันในองค์ประกอบและขนาดและศักยภาพสำหรับการระเบิดของภูเขาไฟ. นักวิทยาศาสตร์ได้รู้จักกันวีนัสมีประวัติของภูเขาไฟ แต่มันก็ไม่ชัดเจนเพียงวิธีการที่มีชีวิตชีวาโลกประตูถัดไปยังคงเป็น เมฆเรดาร์ทะลุในช่วงต้นปี 1990 ยานอวกาศ Magellan แสดงให้เห็นว่าพื้นผิวของดาวเคราะห์จะเรียงรายไปด้วยภูเขาที่มีลักษณะเหมือนภูเขาไฟบนโลกเพียง เจลลันยังพบว่าประมาณพันหลุมอุกกาบาตจุดพื้นผิวไกลศุกร์น้อยกว่าที่คุณคาดหวังเว้นแต่โลกที่ได้รับการวังวนอย่างหนาแน่นด้วยลาวาลบหลุมก่อนหน้านี้ครึ่งพันล้านพันล้านปีที่ผ่านมา (ดู "วีนัสเปิดเผย" ในนิตยสารเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก). ไม่มีใครรู้ แต่ไม่ว่าจะเป็นระเบิดได้หยุดแม้ว่าจะมีบางคำแนะนำที่ยั่วเย้า ในปี 2010 เช่นวีนัสเอ็กซ์เพรสตรวจพบบางความร้อนส่วนเกินที่มาจากสามจุดบนพื้นผิวที่บ่งบอกว่าลาวาได้ไหลออกมาเมื่อเร็ว ๆ นี้ 2.5 ล้านปีที่ผ่านมา นั่นเป็นจริงเมื่อวานนี้เมื่อเทียบกับครึ่งพันล้านปีที่ผ่านมาเป็นความคิดก่อนหน้านี้ ในปี 2012 ยานอวกาศตั้งข้อสังเกตเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจากนั้นค่อยๆลดลงในก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในบรรยากาศก๊าซที่มักจะพ่นจากภูเขาไฟ. ระบุจุดใหม่ แต่มีเรื่องที่ใกล้ที่สุดเท่าที่คุณจะได้รับปืนสูบบุหรี่ "นี้เป็นสิ่งสำคัญมาก" ซูซาน Smrekar ของเครื่องยนต์ไอพ่นทดลองของนาซ่ากล่าวว่า Smrekar ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสำรวจใหม่. ฤดูใบไม้ร่วงกล่าวว่า Smrekar นาซาควรจะตัดสินใจเกี่ยวกับการสอบสวนไม่ว่าจะเป็นในการทำงานสำหรับการเปิดตัวในที่สุด และภายในไม่กี่ปีหลังจากนั้นดาวศุกร์จะเริ่มให้ผลผลิตมากยิ่งขึ้นของลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยใหม่ได้เปิดเผยความลับที่สำคัญเกี่ยวกับดาวศุกร์ เป็นดาวเคราะห์ที่มีผ้าคลุมหนาของเมฆและ 900 ° F อุณหภูมิพื้นผิวได้ยาก การศึกษาในอดีต และการค้นพบอาจช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เข้าใจวิธีการโลกการทำงาน


องค์การอวกาศยุโรปของดาวศุกร์ยานอวกาศด่วน ,ซึ่งหมุนรอบโลกมานานกว่าแปดปี ก่อนที่มันจะพุ่งไปตายในเดือนธันวาคมปีที่แล้ว ได้ให้หลักฐานใหม่ว่า ดาวศุกร์เป็น geologically ปราดเปรียว กับภูเขาไฟปะทุขึ้นที่อุณหภูมิมากกว่า 1 , 500 องศา F ในบางจุด .

" มันน่าตื่นเต้นจริงๆ " กล่าวว่า นักวิทยาศาสตร์ของมหาวิทยาลัย บราวน์ เจมส์ หัวหน้าผู้ร่วมประพันธ์เป็น การศึกษาใหม่ที่พบในจดหมายวิจัยธรณีฟิสิกส์หัวหน้าเรียกดาวศุกร์ " ของโลกปีศาจแฝด " เนื่องจากความคล้ายคลึงกันขององค์ประกอบและขนาดและศักยภาพของการปะทุ นักวิทยาศาสตร์

รู้จักดาวศุกร์มีประวัติของหิน แต่มันไม่ได้ชัดเจนว่ามีชีวิตชีวาดาวถัดไปประตูยังคงเป็นเมฆหยั่งลึกเรดาร์บนของ early-1990 Magellan ดาวเทียม พบว่า พื้นผิวของดาวเคราะห์ เป็น studded กับภูเขาที่เหมือนภูเขาไฟบนโลก Magellan ยังพบว่าประมาณพัน herbaria จุดมาจากดาวศุกร์พื้นผิวไกลน้อยกว่าที่คุณคาดหวัง ถ้าดาวเคราะห์มีหลายอย่างเข้ามากับลาวาลบก่อนหน้านี้หลุมครึ่งพันล้านพันล้านปีที่ผ่านมา( ดู " ดาวศุกร์เผย " ในนิตยสารภูมิศาสตร์แห่งชาติ ) .

ไม่มีใครรู้ แต่ไม่ว่าจะถูกหยุดลง แม้ว่าจะมีบางยั่วเย้าคําแนะนํา ใน 2010 , ตัวอย่างเช่นดาวศุกร์บริการตรวจพบบางเกินความร้อนที่มาจากสามจุดบนพื้นผิวที่พบลาวาได้ไหลเป็นเพิ่งเป็น 2.5 ล้านปีก่อน ที่เป็นเหมือนเมื่อวาน เมื่อเทียบกับครึ่งพันล้านปี